Romaji
Nanika nanika tsukamesou dato
Mune no naka ni umareta omoi
Moe agaru no wa itsuda
Hashiri dashita karada wa itsumo
Kokoro yorimo shitteru hazusa
Dakara kono mama susume
Sore zore no yume
Sore zore no go-ru e
Ima mukafundayo
Here we go
Kyou minna genki ni koe o dashite waratte
Kuyashii koto wa ketobase
Akai uyake ga senaka o ganbarette terasu yo
Sou da motto ganbareru yo
Ashita wa
English
Something, something, I thought I could grab
A feeling that was born within my heart
When will it be on fire?
The body that started running always knows
More than the heart does
So keep going forward
Each of our dreams
Each of our goals
That's where we're heading to
Here we go
[source: https://lyricsfromanime.com]
Everybody, get loud and smile cheerfully today
Kick what's frustrating you
The red sunset is shining down to give us support
Yes, we can try harder
Tomorrow
Kanji
何か何か 掴めそうだと
胸の中に生まれた思い
燃え上がるのはいつだ
走り出した 体はいつも
心よりも知ってるはずさ
だからこのまま進め
それぞれの夢
それぞれのゴールへ
今 向かうんだよ
Here we go
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
今日みんな元気に声を出して笑って
悔しいことは蹴飛ばせ
赤い夕焼けが背中を 頑張れって照らすよ
そうだ もっと頑張れるよ
明日は
Toutes les paroles
Quelque chose, quelque chose, je pensais pouvoir attraper
Un sentiment qui est né dans mon coeur
Quand sera-t-il en feu?
Le corps qui a commencé à courir sait toujours
Plus que le coeur ne le fait
Alors continuez d'aller de l'avant
Chacun de nos rêves
Chacun de nos objectifs
C'est là où se dirigeaient vers
Nous y voilà
[Source: https://lyricsfromanime.com]
Tout le monde, sortez et souriez joyeusement aujourd'hui
Kick ce qui frustrant vous
Le coucher de soleil rouge brille pour nous fournir un soutien
Oui, nous pouvons essayer plus fort
Demain