Romaji
Ruri-iro no curtain wo akete kaze wo
ireyoo omoikiri
hikari no shower abireba
yuube no namida kawaiteiku hazu sa.
Hora naite bakari icha mietekonai kara
kao wo agete goran.
"Wake up!"*
Yume no tsuzuki wa hajimatta bakari
oroshitate no kokoro de.
"Wake up!"
Katsu koto yori mo makenai
tsuyosa ni kizuite hoshii no.
Takarajima mezashita kodomo no hitomi no
mama de aruketara
hitotsu hitotsu no koto ga kagayakidasu yo
kyoo kara ashita e to.
Saa hitotsubu no yuuki mune ni kakaetara
niji no arch kuguroo.
"Wake up!"
Yume no tsuzuki wa hajimatta bakari
oroshitate no kokoro de.
"Wake up!"
Katsu koto yori mo makenai
tsuyosa ni kizuite hoshii no.
* Repeat
English
If you get bathed in a shower of light as
you open up
the light-blue curtain and let the wind
through,
last night's tears should dry up.
Hey, sitting there crying will make you
blind,
so lift up your face and look.
"Wake up!"*
Our dream's continuation has only begun,
drawn out in our hearts.
"Wake up!"
Rather than winning, I want you
to become aware of your unbeatable
strength.
When children's sights are carried like
this to that treasure island,
one by one, from today to tomorrow,
they will start to shine.
Now, if you hold in your heart a grain
of courage,
let's pass under the arch of the rainbow.
"Wake up!"
Our dream's continuation has only begun,
drawn out in our hearts.
"Wake up!"
Rather than winning, I want you
to become aware of your unbeatable
strength.
* Repeat
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Si vous vous baignez dans une pluie de lumière comme
vous ouvrez
le rideau bleu clair et laisser le vent
par,
Les dernières nuits, les larmes devraient se dessécher.
Hey, assis là pleurer va te faire
aveugle,
Alors soulevez votre visage et regardez.
Se réveiller!*
Notre continuation des rêves n'a commencé que,
tiré dans nos cœurs.
Se réveiller!
Plutôt que de gagner, je te veux
prendre conscience de votre imbattable
force.
Quand les sites d'enfants sont transportés comme
ceci à cette île au trésor,
un par un, d'aujourd'hui à demain,
ils vont commencer à briller.
Maintenant, si vous tenez dans votre cœur un grain
du courage,
permet de passer sous la voûte de l'arc-en-ciel.
Se réveiller!
Notre continuation des rêves n'a commencé que,
tiré dans nos cœurs.
Se réveiller!
Plutôt que de gagner, je te veux
prendre conscience de votre imbattable
force.
* Répéter
What do you wanna do?