No.6 Paroles - Sentouin, Hakenshimasu!

English

It's swinging like a balancing scale in my heart
With the view you had until yesterday
You can't see the truth

Isn't what's correct based on someone else's rule?
Heads or tails, true or false, I want to find out

Operation No.6
Let's start running in our own way
You can't see everything, that's why we have a dream
For a little bit better tomorrow
Just do what you want
Even if it's not how you planned
A new future, ahead of your slight hope
I wish you could see it

[Full Version Continues]

[source: https://lyricsfromanime.com]

Before you take a step forward, you can think about it for a moment
To the correct way, there are many ways to go

Even if your answer was wrong, it's not too late
Someone's correct answer is someone else's wrong answer
That's how the world evolves

Operation No. 6,
Rather than comparing, let's line them up
The world you only see and the world I see
If we mix them together, it'll glow
Just do what you can
Even if you have to take the long way
I want to search for the future
I wish our tomorrows are filled with hope

Kanji

揺れ動いている 天秤みたいな心の中
昨日までの 視点じゃきっと
真実は見えてこない

正しいことなんて 誰かのルールなんでしょ
裏か表か ホントかウソか 確かめてみたい

オペレーションNO.6
それぞれに走り出そう
全てはきっと見えない だから夢見る
ちょっとだけいい明日を
Just do what you want
予定通りじゃ無くても
新しい未来 淡い期待の先で
巡り会えますように

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

踏み出す前に 一瞬考えてみてもいい
正解へのパターンなんて なん通りでもあるよね

選んだ答えが 間違えてても It's not too late
誰かのマルは 誰かのバツで 世界は回っていく

オペレーションNO.6 比べるより並べよう
君だけが見る世界と私の世界
混ざり合えたら光るよ
Just do what you can
遠回りでもいいから
探したい未来 それぞれの明日が
希望で満ちますように

Toutes les paroles

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️