Fine Days Paroles - Shinmai Renkinjutsushi no Tenpo Keiei

Romaji

Mado kara fuwari sashikomu hizashi
Mezame no yokan ga sasayakikakeru
Kitai to sukoshi no yuuki tsurete
Seichou no kakera sagashi ni ikou

Hajimete hiraku tobira sotto nozokeba
Dokidoki ga tsunaideku takusan no egao

Atarashii deai marugoto tsumekonde
Majiwaru tabi umaretekuru haamonii
Shinjitetai donna kanousei mo
Kono sora ga ashita mo mata harewataru you ni

Nouto ni potsuri kakinokosareta
"daijoubu!" no moji ni sesuji o nobasu
Kagami ni utsuru egao no watashi
Kinou yori doko ka akaruku mieta

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

Chiisana hokori hitotsu zutsu kasanete
Dokidoki ni kaeteiku maemukina ichi ho

Atarashii sekai se node tobikonde
Fumidasu tabi atsumatteku youso (eremento)
Kaketemitai donna kanousei mo
Kono sora ni mune hatte waraeru you ni

Atarashii deai marugoto tsumekonde
Majiwaru tabi umaretekuru haamonii

Tashikana kirameki oukiku suikonde
Kao agereba hirogatteku mirai
Shinjitetai donna kanousei mo
Kono sora ga itsu no hi mo harewataru you ni

English

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Kanji

窓(まど)からふわり差(さ)し込(こ)む陽射(ひざ)し
目覚(ざめ)めの予感(よかん)がささやきかける
期待(きたい)と少(すこ)しの勇気(ゆうき)連(つ)れて
成長(せいちょう)の欠片(かけら) 探(さが)しに行(い)こう

はじめて開(ひら)く扉(とびら)そっと覗(のぞ)けば
ドキドキが繋(つな)いでくたくさんの笑顔(えがお)

新(あたら)しい出会(であ)いまるごと詰(つ)め込(こ)んで
交(まじ)わるたび生(う)まれてくる調和(ハーモニー)
信(しん)じてたいどんな可能(かのう)性(せい)も
この空(そら)が明日(あした)もまた晴(は)れ渡(わた)るように

ノートにぽつり書(か)き残(のこ)された
「大丈夫(だいじょうぶ)！」の文字(もじ)に背筋(せすじ)を伸(の)ばす
鏡(かがみ)に映(うつ)る笑顔(えがお)の私(わたし)
昨日(きのう)よりどこか明(あか)るく見(み)えた

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

小(ちい)さな誇(ほこ)りひとつずつ重(かさ)ねて
ドキドキに変(か)えていく前向(まえむ)きな一(いち)歩(ほ)

新(あたら)しい世界(せかい) せーので飛(と)び込(こ)んで
踏(ふ)み出(だ)すたび集(あつ)まってく要素(ようそ)(エレメント)
懸(か)けてみたいどんな可能(かのう)性(せい)も
この空(そら)に胸(むね)張(は)って笑(わら)えるように

新(あたら)しい出会(であ)いまるごと詰(つ)め込(こ)んで
交(まじ)わるたび生(う)まれてくる調和(ハーモニー)

確(たし)かなきらめき大(おお)きく吸(す)い込(こ)んで
顔(かお)上(あ)げれば広(ひろ)がってく未来(みらい)
信(しん)じてたいどんな可能(かのう)性(せい)も
この空(そら)がいつの日(ひ)も晴(は)れ渡(わた)るように

Toutes les paroles