Romaji
[TV Version]
Mayoi namida omoi wa tsunori kanashī to sakende mo
Kibō omoi shinjitsuzuketa kanashimi mo
Azayakana hikari sekai de kimi dake o
[Full Version]
Kasanaru komorebi ni mau uta to ā kimi to miru yume
Azayaka ni hikari afure itsukushimu ame ga umareyuku kumo
Maboroshi to kage ni obie taema naku inochi umareyuku koe
Kanashimi mo ikari sae mo kaze to tomoni arunda
Ah inori o kimi ni
Mayoi namida omoi wa tsunori kanashī to sakende mo
Kibō omoi shinjitsuzuketa kanashimi mo
Kodoku chikai tonaetsuzuketa itoshi sa to
Azayakana hikari sekai de kimi dake o
Uki shizumu hana ga afure taema naku hoshi ga toketeyuku machi
Hakana sa to yume o osore kasaneyuku kiseki wasureyuku koe
Kagayaki mo meiyo sae mo kage to tomoni arunda
Ah inori o kimi ni
Kodō kotoba omoi wa koko ni makenai to sakende mo
Mirai egaki shinjitsuzuketa kanashimi mo
Kokō chigai tonaetsuzuketa itoshi sa o
Uki shizumu hana to sekai de kimi dake o
Mi hatenu mitasarenu tsuki to kaze ā kimi ga iru yoru
Kasanari komorebi ni mau uta to ā kimi to miru yume
Mayoi namida omoi wa tsunori kanashī to sakende mo
Kibō omoi shinjitsuzuketa kanashimi mo
Kodoku chikai tonaetsuzuketa itoshi sa to
Azayakana hikari sekai de kimi dake ni
Todoke tsuyoi inori o
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
[TVバージョン]
迷い涙 想いはつのり 哀しいと叫んでも
希望 想い 信じ続けた 悲しみも
鮮やかな光 世界で君だけを
[FULLバージョン]
重なる木漏れ日に舞う歌と ああ君と見る夢
鮮やかに光溢れ 慈しむ雨が生れゆく雲
幻と影に怯え 絶え間なく命 生まれゆく声
悲しみも 怒りさえも 風と共にあるんだ
ah 祈りを君に
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
迷い涙 想いは募り 哀しいと叫んでも
希望 想い 信じ続けた 悲しみも
孤独 誓い 唱え続けた 愛しさと
鮮やかな光 世界で君だけを
浮き沈む花が溢れ 絶え間なく星が溶けてゆく街
儚さと夢を恐れ 重ねゆくキセキ 忘れゆく声
輝きも 名誉さえも 影と共にあるんだ
ah 祈りを君に
鼓動 言葉 想いはココに 負けないと叫んでも
未来 描き 信じ続けた 悲しみも
孤高 違い 唱え続けた 愛しさを
浮き沈む花と 世界で君だけを
見果てぬ 満たされぬ月と風 ああ 君がいる夜
重なり 木漏れ日に舞う歌と ああ君と見る夢
迷い涙 想いはつのり 哀しいと叫んでも
希望 想い 信じ続けた 悲しみも
孤独 誓い 唱え続けた 愛しさと
鮮やかな光 世界で君だけに
届け強い祈りを
Toutes les paroles
[Version TV]
larmes perdues pleurent et criant
La tristesse qui a continué à croire dans le désir
Seulement, vous êtes dans le monde vive lumière
[Version complète]
Chansons dansent le jour des arbres lourds et un rêve qui vous ressemble
Nuages pluvieux Vividly remplis de lumière
vie née vie dans la vision et de l'ombre
La tristesse est aussi la colère, même avec le vent
AH prière pour vous
[Merci d'avoir utilisé la chanson Anime Licelix]
larmes perdues sont bondés et hurlaient
La tristesse qui a continué à croire dans le désir
L'amour sentiment qui a continué à chanter
Seulement, vous êtes dans le monde vive lumière
Les fleurs sont pleines de fleurs flottantes
La peur de la laideur et de rêves
Il est également à l'ombre et l'ombre
AH prière pour vous
Je cris que les sentiments sincères ne perdent pas de Coco
La tristesse qui a continué à tirer à l'avenir
loving qui a continué à dire solitaire
Seulement, vous êtes dans le monde avec des fleurs flottantes et le monde
Une nuit et le vent qui est pas bon regardant la nuit
fuites lourdes et des rêves que la danse le jour des arbres
larmes perdues pleurent et criant
La tristesse qui a continué à croire dans le désir
L'amour sentiment qui a continué à chanter
Seulement, vous êtes dans un monde lumière
prière forte