Hyakunichisou Paroles - Utawarerumono: Futari no Hakuoro

Romaji

Kuzureochiru towa no sadame
Nukumori wa kiete iro mo naku
Me no mae ni wa yowaku moroi
Utawareru sekai

Tada hitori kanashimi de kudakeyou to
Yume no naka toki o koete ikiteikeru

Shiroi hanabira ni anata no omokage kizami
Aoi sora ga kaku todokeyou na mo naki kono uta
Yume no naka anata no omokage sagasu
Meguri aeru kiseki o shinjite

[Full Version Continues]

Kobore ochiru namida no ame
Kage mo nai heya de ichi nin matsu
Me o tojiruto fukaku shizumu
Seijaku no sekai

Kono ude no nukumori ga kieru sore made
Maboroshi ka yume demo dakishimete hoshii

Akai hanabira wa anata no kodou no youde
Toui hi no kioku tozasareta kokoro o yusaburu
Yami no naka tojikomerareta toshite mo
Hikari mitsuke meguri au hazu

Anata ga nokoshita kono shi kieru koto wa kitto nai
Mata dare ka ni todokudarou

Shirajira to yoru ga aketeyuku kyou mo

Shiroi hanabira ni anata no omokage kizami
Aoi sora takaku todokeyou na mo naki kono shi
Yume no naka anata no omokage sagasu
Meguriaeru kiseki o shinjite

English

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Kanji

崩れ落ちる永久の定め
ぬくもりは消えて色も無く
目の前には弱く脆い
うたわれる世界

ただ一人哀しみで砕けようとも
夢の中時を越えて生きてゆける

白い花びらにあなたの面影刻み
蒼い空高く届けよう名も無きこの詩
夢の中あなたの面影探す
巡り会える奇跡を信じて

[この先はFULLバージョンのみ]

零れ落ちる涙の雨
影もない部屋で一人待つ
目を閉じると深く沈む
静寂の世界

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

この腕の温もりが消えるそれまで
幻か夢でも抱きしめて欲しい

紅い花びらはあなたの鼓動のようで
遠い日の記憶閉ざされた心を揺さぶる
闇の中閉じ込められたとしても
光見つけめぐり逢うはず

あなたが残したこの詩消えることはきっとない
また誰かに届くだろう

白白と夜が明けてゆく今日も

白い花びらにあなたの面影刻み
蒼い空高く届けよう名も無きこの詩
夢の中あなたの面影探す
巡り会える奇跡を信じて

Toutes les paroles