Romaji
(Onna) Nomisugita no wa anata no sei yo
(Otoko) Yowai onna no itoshisa o
(Onna) Nomisugita no wa anata no sei yo
(Otoko) Kawaii omae no tsuyogari o
(Onna) Ohisashiburi ne anata ga kuru nante
(Onna) Uwasa o shiteta no onna no kanne
(Otoko) Shigoto no sei sa itsu demo omou no wa
(Otoko) Omae no koto dake sa
(Onna) Usotsuki ne
(Otoko) Komaraseru
(Onna) Ijiwaru ne
(Otoko) Wakaru daro
(Otoko-Onna) Sunete amaete wagamama o
(Onna) Nomisugita no wa anata no sei yo
(Otoko) Yowai onna no itoshisa o
(Onna) Dakishimete
(Otoko) Dakishimete kaeshitakunai
(Otoko-Onna) Mizuwari yukizuri furui kizu otoko to onna no rabu geemu
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
(Onna) Shiranai dareka to uwaki nanka shicha
(Onna) Iya na no ii onna ga koko ni iru wa
(Otoko) Kirei na bara wa ichirin areba ii
(Otoko) Heya ni kazaru no sa
(Onna) Yakusoku o
(Otoko) Mimimoto de
(Onna) Shiawase o
(Otoko) Kuchibiru de
(Otoko-Onna) Semete hito-yoru no kusuri yubi
(Onna) Nomisugita no wa anata no sei yo
(Otoko) Kawaii omae no tsuyogari o
(Onna) Dakishimete
(Otoko) Dakishimete kaeshitakunai
(Otoko-Onna) Mizuwari yukizuri furui kizu otoko to onna no rabu geemu
(Onna) Nomisugita no wa anata no sei yo
(Otoko) Kawaii omae no tsuyogari o
(Onna) Dakishimete
(Otoko) Dakishimete kaeshitakunai
(Otoko-Onna) Mizuwari yukizuri furui kizu otoko to onna no rabu geemu
English
(Woman) It's because of you that I drank too much
(Man) The weakness of a woman's tenderness
(Woman) It's because of you that I drank too much
(Man) The bravado of your cuteness
(Woman) Long time no see, I didn't expect you to come
(Woman) People were gossiping about you, you know
(Man) It's because of work, I always think about
(Man) Only you
(Woman) You're a liar
(Man) You trouble me
(Woman) You're mean
(Man) You know, right?
(Man/Woman) Sulking, pampering, being selfish
(Woman) It's because of you that I drank too much
(Man) The weakness of a woman's tenderness
(Woman) Embrace me
(Man) Embrace me, I don't want you to leave
(Man/Woman) Whiskey, one-night stands, old scars, a love game between man and woman
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
(Woman) I won't do something like cheating with someone I don't know
(Woman) No way, there's a good woman right here
(Man) Just one beautiful rose is enough
(Man) To decorate my room
(Woman) Promises
(Man) Whispered in my ear
(Woman) Happiness
(Man) On my lips
(Man/Woman) At least for one night, let's play the game of the seductive finger
(Woman) It's because of you that I drank too much
(Man) The bravado of your cuteness
(Woman) Embrace me
(Man) Embrace me, I don't want you to leave
(Man/Woman) Whiskey, one-night stands, old scars, a love game between man and woman
(Woman) It's because of you that I drank too much
(Man) The bravado of your cuteness
(Woman) Embrace me
(Man) Embrace me, I don't want you to leave
(Man/Woman) Whiskey, one-night stands, old scars, a love game between man and woman
Kanji
(女)飲みすぎたのは あなたのせいよ
(男)弱い女のいとしさを
(女)飲みすぎたのは あなたのせいよ
(男)可愛いおまえのつよがりを
(女)お久しぶりね あなたが来るなんて
(女)噂をしてたの 女の感ね
(男)仕事のせいさ いつでも想うのは
(男)おまえのことだけさ
(女)嘘つきね
(男)困らせる
(女)いじわるね
(男)わかるだろ
(男女)すねて甘えて わがままを
(女)飲みすぎたのは あなたのせいよ
(男)弱い女のいとしさを
(女)抱きしめて
(男)抱きしめて 帰したくない
(男女)水割り 行きずり 古い傷 男と女のラブゲーム
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(女)知らないだれかと 浮気なんかしちゃ
(女)いやなの いい女がここにいるわ
(男)綺麗なバラは 一輪あればいい
(男)部屋に飾るのさ
(女)約束を
(男)耳もとで
(女)幸せを
(男)くちびるで
(男女)せめてひと夜の くすり指
(女)飲みすぎたのは あなたのせいよ
(男)可愛いおまえのつよがりを
(女)抱きしめて
(男)抱きしめて 帰したくない
(男女)水割り 行きずり 古い傷 男と女のラブゲーム
(女)飲みすぎたのは あなたのせいよ
(男)可愛いおまえのつよがりを
(女)抱きしめて
(男)抱きしめて 帰したくない
(男女)水割り 行きずり 古い傷 男と女のラブゲーム
Toutes les paroles
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️