Romaji
Kagayakidasu mirai e to
Tsumugu chikai i no merodi
Mune no kodou takanaru
Kitai to fuan ga kougo ni kaodashi te
Ashi ga furuete tsumazuite mo
Daijoubu hitori janai
Te o nigiruyo
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
Chansu wa itsu demo soba de
Yume o tsukamu ketsui ga
Kitto kimi o tsuyoku saseruyo
Kagayakidasu mirai e to
Tsumugu chikai i no merodi
Sukina (kimochi)
Afureru kurai
Sakebitsuzukeru maji hāto
Hashiridashita
Imēji o koeta mahou no rizumu
Junsuina kimochi daite
(Pretty Magic)
Zutto Try & Try tsuzukete
Kimi no Dreaming Sound
Kikasete
Mayou koto mo yameta
Sono mune ni
Kirakira Come True
Kirakira We Can Do
English
To the future that's about to shine
The melody of our promise takes us there
My heart beats fast
My expectations and worries criss cross
My legs are shaken and make me trip
But I am ok, I am not alone
I grab your hand
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
There is a chance always nearby
The determination to grab a dream
Will make you strong
To the future that's about to shine
The melody of our promise takes us there
Like my love (this feeling)
Is going to overflow
I keep screaming my true feelings
And start running
A rhythm of magic is beyond my imagination
Holding on to a pure feeling
(Pretty Magic)
Try & Try, keep trying
Let me hear your Dreaming Sound
I stopped worrying
And in that heart
Sparkles, Come True
Sparkling, We Can Do
Kanji
輝き出す未来へと
つむぐ誓いのメロディ
胸の鼓動 高鳴る
期待と不安が交互に顔出して
足が震えて つまずいても
大丈夫 一人じゃない
手を握るよ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
チャンスはいつでもそばで
夢を掴む決意が
きっとキミを強くさせるよ
輝き出す未来へと
つむぐ誓いのメロディ
好きな(気持ち)
溢れるくらい
叫び続ける 本気(マジ)ハート
走り出した
イメージを超えた 魔法のリズム
純粋な気持ち抱いて
(Pretty Magic)
ずっとTry&Try 続けて
キミのDreaming Sound
聴かせて
迷うことも止めた
その胸に
キラキラ Come True
キラキラ We Can Do
Toutes les paroles
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️