Romaji
Kotoba hitotsu de kokoro Unbearable sorrow
Ate monaku tadori tsuita no My own world
Seigi ka aku ka wakaranai mama
Kotoba ni dekinai
Dareka ga kaze no sukima kara yobu koe wa kieta
Tori kago no naka nemuri negai
Yume no naka hikari sagashitsuzuke
Hirakareta peeji mekuri tsumugu
Namida o nugui susumuno
Kimi to kaketa mahou tokenai mama
Waraiatta yume o sagashiteru With you
Touku kieta kakera hiroi atsumete
Yawarakana sekai shinjite ayundeku
Watashi janakya damenandatte
Ittekureru dare ka no tame
"ima " ga itsuka owaru
Nope . I will resist .
Inochi chippoke demo
Ai wa makenai .
Natsukashii kaori kirakira no hoshi
Atatakai sekai yurare
Minna to warau kono shiawase ni
Tsutsumareteitai zutto
Kago no soto e to hane o hiroge
Doko made mo tondeyuke sora e
Onaji keshiki ga kyou wa chigau
Mizutamari utsusu sekai e
Kimi ga kaketa mahou tokasanaide
Itsuka mitai mirai tsukuru nda With you
Ima mo kesshite kiwoku nakusanai you
Hitori kiri janai minna de tsunagukara
Minna janakya damena n datte
Watashi mo onaji omoidakara
"ima " o tsunagu ashita ni
We will go with you .
Donna chippoke demo
Itsuka sekai no hate no hate
Tadori tsuku made massugu
Tada mitsumete
Shunkashuutou kitto naite waratte
Sugisatteyuku
Unbreakable magic
Monogatari wa tsuzukuno
Ano hi kureta mahou kakegae nai
Warau hibi o kureta houmotsudayo
Itsuka ji ga subete wakatsu hi ga kite mo
Kimi to kaketa mahou tokenai mama
Waraiatta yume o sagashiteru With you
Touku kieta kakera hiroi atsumete
Yawarakana sekai shinjite ayundeku
Watashi janakya damena n datte
Ittekureru minna no tame
"ima " ga itsuka owaru
Nope . I will resist .
Inochi chippoke demo
Ai wa makenai .
(I wish your smile . Forever and ever .
Let ' s go to find the rainbow .
Keep your head up!)
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
言葉ひとつで 心 Unbearable sorrow
当てもなく辿り着いたの My own world
正義か悪かわからないまま
言葉に できない
誰かが 風の隙間から呼ぶ声は 消えた
鳥籠の中 眠り願い
夢の中 光 探し続け
開かれたページ 捲り紡ぐ
涙をぬぐい 進むの
君とかけた魔法 とけないまま
わらいあった夢を探してる With you
遠く消えたカケラ 拾い集めて
柔らかな世界 信じて歩んでく
わたしじゃなきゃだめなんだって
言ってくれる 誰かのため
『今』がいつか終わる
Nope. I will resist.
いのち ちっぽけでも
アイは負けない。
[この先はFULLバージョンのみ]
懐かしい香り キラキラの星
あたたかい世界 揺られ
みんなとわらう この幸せに
包まれていたい ずっと
籠の外へと 羽を広げ
何処までも 飛んでゆけ 空へ
同じ景色が 今日は違う
水たまり映す 世界へ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
君がかけた魔法 とかさないで
いつかみたい未来つくるんだ With you
今も決してキヲク 無くさない様
ひとりきりじゃない みんなで繋ぐから
みんなじゃなきゃだめなんだって
わたしも同じ思いだから
『今』を繋ぐ明日に
We will go with you.
どんな ちっぽけでも
いつか世界の果ての果て
辿り着くまで 真っ直ぐ
ただみつめて
春夏秋冬 きっと泣いて笑って
過ぎ去ってゆく
Unbreakable magic
物語は続くの
あの日くれた魔法 かけがえない
わらう日々をくれた宝物だよ
いつか時が全て分かつ日が来ても
君とかけた魔法 とけないまま
わらいあった夢を探してる With you
遠く消えたカケラ 拾い集めて
柔らかな世界 信じて歩んでく
わたしじゃなきゃだめなんだって
言ってくれる みんなのため
『今』がいつか終わる
Nope. I will resist.
いのち ちっぽけでも
アイは負けない。
(I wish your smile. Forever and ever.
Let's go to find the rainbow.
Keep your head up!)
Toutes les paroles
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️