Romaji
Waracchai na! (wahhō wahhō!)
Waracchatte (nan to ka nari sō)
Waracchai na yo! (wahhō wahhō!)
Kyō wa genki desu ka?
Tayori tayorarete suki de sukarete
Kore tte saikō! omowazusakebitakunaru yo
Nei hitori de tatakau yori mo sa
Issho ni itai shinpai bakka shite mo
Waracchai na! (wahhō wahhō!)
Waracchatte (nan to ka nari sō)
Waracchai na yo! (wahhō wahhō!)
Motto bōken shiyō
Shōjiki tsurai toki ni wa naku n de mo ī
n ja nai ka
Waratta na! (wahhō wahhō!)
Tachinaoru genki ni nare minna minna
Kono sekai ikiteku nakama da mon
Chansu mo happī mo matte tatte konai yo
Tsukamaenakucha ne! (desu nei)
Sō yū koto ga wakatte kita yo
Asu wa doko ikō? (makasenasai!)
Shinken da tte fuzaketeta tte
Maketaku nai kara (ganbacchau?)
Honki dasu yo sorosoro dasu yo
Motto tanoshiku ne! OK! (sumairu sukiru＝)
Waracchai na! (wahhō wahhō!)
Waracchatte (nan to ka nari sō)
Waracchai na yo! (wahhō wahhō)
Kyō mo genki desu yo! sumairu!
English
Just laugh! (Wah ho Wah ho!)
Go ahead laugh (I'll be fine)
Just laugh! (Wah ho Wah ho!)
How are you today?
We get help and give help, We love and
are loved
This is the best! It makes me want to
scream
Hey, rather than fighting alone
I want to be together, no point in
worrying all that time
Just laugh! (Wah ho Wah ho!)
Go ahead laugh (I'll be fine)
Just laugh! (Wah ho Wah ho!)
Let's have more adventures
I think it's ok to cry if you are really
in pain
You laughed, (Wah ho Wah ho!)
We get back up, cheer up, everybody
We are all comrades that live on this
world
Chance and happiness won't be coming if
you are just waiting around
I have to try catching it! (Right)
I started to learn something like that
Where are we going tomorrow? (Leave it up
to me!)
Either I am being serious or not
I don't want to lose (Should I give all I
got?)
I'm going to get serious, I am about to
Let's make it more fun! OK! (Smile skill
= Love skill)
Just laugh! (Wah ho Wah ho!)
Go ahead laugh (I'll be fine)
Just laugh! (Wah ho Wah ho!)
I'm fine today! Smile!
Kanji
笑っちゃいな！ (わっほーわっほー！)
笑っちゃって (何とかなりそう)
笑っちゃいなよ！ (わっほーわっほー！)
今日は元気ですか？
頼り頼られて 好きで好かれて
これって最高！ 思わず叫びたくなるよ
ねえ一人で戦うよりもさ
一緒にいたい 心配ばっかしても
笑っちゃいな！ (わっほーわっほー！)
笑っちゃって (何とかなりそう)
笑っちゃいなよ！ (わっほーわっほー！)
もっと冒険しよう
正直辛いときには泣くんでもいいんじゃないか
笑ったな！ (わっほーわっほー！)
立ち直る 元気になれ みんなみんな
この世界生きてく仲間だもん
チャンスもハッピーも待ってたって来ないよ
捕まえなくちゃね！ (ですねー)
そういうことが分かってきたよ
明日はどこ行こう？ (まかせなさい！)
真剣だってふざけてたって
負けたくないから (がんばっちゃう？)
本気出すよそろそろ出すよ
もっと楽しくね！ OK！
(スマイルスキル＝スキスキル)
笑っちゃいな！ (わっほーわっほー！)
笑っちゃって (何とかなりそう)
笑っちゃいなよ！ (わっほーわっほー！)
今日も元気ですよ！ スマイル！
Toutes les paroles
Juste rire! (Wah ho wah ho!)
Aller de l'avant rire (mal tourner bien)
Juste rire! (Wah ho wah ho!)
Comment vas-tu aujourd'hui?
Nous obtenons de l'aide et donnons de l'aide, nous aimons et
sont aimés
C'est le meilleur! ça me donne envie
pousser un cri
Hé, plutôt que de se battre seul
Je veux être ensemble, pas de point dans
S'inquiéter tout ce temps
Juste rire! (Wah ho wah ho!)
Aller de l'avant rire (mal tourner bien)
Juste rire! (Wah ho wah ho!)
Permet de faire plus d'aventures
Je pense que c'est bien de pleurer si tu es vraiment
dans la douleur
Tu as ri, (wah ho wah ho!)
Nous levons la sauvegarde, accomplir, tout le monde
Nous sommes tous des camarades qui vivent sur cette
monde
Chance et le bonheur ne viendra pas si
Vous attendez juste autour
Je dois essayer de l'attraper! (Droit)
J'ai commencé à apprendre quelque chose comme ça
Où allons-nous demain? (Laissez-le
tome!)
Soit je suis sérieux ou pas
Je ne veux pas perdre (devrais-je donner tout ce que je
eu?)
Je vais devenir sérieux, je suis sur le point de
Permet de le rendre plus amusant! D'ACCORD! (Smile Compétence
= Compétence d'amour)
Juste rire! (Wah ho wah ho!)
Aller de l'avant rire (mal tourner bien)
Juste rire! (Wah ho wah ho!)
Je vais bien aujourd'hui! Le sourire!
Genzai↑ Banzai↑