Romaji
hayate no you ni ZABUNGURU ZABUNGURU
koko wa chi no hate nagasarete ore
kyou mo sasurai namida mo kareru
BURUU GEIRU namida haratte
BURUU GEIRU kirameku chikara
umi wo mezashite tsubasa wo hiraku
hagane no kitai yashin wo nosete
kaze ka arashi ka aoi senkou
hayate no you ni ZABUNGURU ZABUNGURU
hayate no you ni ZABUNGURU ZABUNGURU
haha no nukumori wasuresari ima
kate wo motomete sabaku ni mayoi
BURUU GEIRU ima wa kakenuke
BURUU GEIRU tooi hi no yume
niji wo mezashite AKUSERU fukashi
hagane no ude ga daichi wo hiraku
kaze ka arashi ka aoi senkou
hayate no you ni ZABUNGURU ZABUNGURU
hayate no you ni ZABUNGURU ZABUNGURU
ore to omae no futari no yume
tsunagaru kizuna ima wa nai kedo
BURUU GEIRU tomo ni shinjite
BURUU GEIRU tatakae tomo ni
kimi wo motomete sajin wo kuguri
nagashita chishio inochi hagukumu
kaze ka arashi ka aoi senkou
hayate no you ni ZABUNGURU ZABUNGURU
hayate no you ni ZABUNGURU ZABUNGURU
English
Like a gale, Xabungle, Xabungle
Here at the end of the Earth, I've been swept away
Wandering throughout the day, my tears dry up
Blue Gale, wipe away my tears
Blue Gale, glistening power
Heading for the sea, I spread my wings
A steel frame carries my ambition
Is it wind or a storm? A flash of blue
Like a gale, Xabungle, Xabungle
Like a gale, Xabungle, Xabungle
[Full Version Continues]
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
My mother's warmth has been forgotten now
Lost in the desert, I search for food
Blue Gale, now we run into the frey
Blue Gale, dreaming of a distant day
Heading for a rainbow, I put my foot on the gas
My steel arms clear the land
Is it wind or a storm? A flash of blue
Like a gale, Xabungle, Xabungle
Like a gale, Xabungle, Xabungle
You and me, a dream of two people
A bond which now does not exist
Blue Gale, together we believe
Blue Gale, fighting as one together
To find you, I'd go through a sandstorm
I've both spilled blood, and cultivated life
Is it wind or a storm? A flash of blue
Like a gale, Xabungle, Xabungle
Like a gale, Xabungle, Xabungle
Kanji
疾風のように ザブングル ザブングル
ここは地の果て 流されて俺
今日もさすらい 涙も涸れる
ブルーゲイル 涙はらって
ブルーゲイル きらめく力
海をめざして 翼をひらく
はがねの機体 野心をのせて
風か嵐か 青い閃光
疾風のように ザブングル ザブングル
疾風のように ザブングル ザブングル
母のぬくもり 忘れ去り 今
糧を求めて 砂漠に迷い
ブルーゲイル 今は駆けぬけ
ブルーゲイル 遠い日の夢
虹をめざして アクセルふかし
はがねの腕が 大地を拓く
風か嵐か 青い閃光
疾風のように ザブングル ザブングル
疾風のように ザブングル ザブングル
俺とお前の 二人の夢
つながるきずな 今はないけど
ブルーゲイル 共に信じて
ブルーゲイル 戦え共に
君を求めて 砂塵をくぐり
流した血潮 命はぐくむ
風か嵐か 青い閃光
疾風のように ザブングル ザブングル
疾風のように ザブングル ザブングル
Toutes les paroles
Zabungle Zabungle comme un jardin
Voici la fin de la terre
Mes larmes sont aussi des heures supplémentaires aujourd'hui
larmes bleu Gail
Bleu Gale Fille
Visant à la mer et tourné les ailes
Mettons l'avion violet Hagine
Vent ou la tempête ou le flash bleu
Zabungle Zabungle comme un jardin
Zabungle Zabungle comme un jardin
La chaleur de la mère oubliée et maintenant
Je suis perdu dans le désert pour la nourriture
Bleu Gale maintenant est précipitait
Bleu Gale loin rêve de jour
vacillante Axel pour un arc en ciel
les bras de Hagine ouvrent la terre
Vent ou la tempête ou le flash bleu
Zabungle Zabungle comme un jardin
Zabungle Zabungle comme un jardin
I et le rêve de deux personnes
Je ne sais pas maintenant
Croyez en Blugille
Les deux lutte Gale Bleu
Voulez-vous profiter de la poussière pour vous
vie sanglante Flowing
Vent ou la tempête ou le flash bleu
Zabungle Zabungle comme un jardin
Zabungle Zabungle comme un jardin
HEY YOU