Rainbow Text - ARIA The ANIMATION

Round Table feat. Nino Rainbow ARIA The ANIMATION Ending Theme Text

Rainbow Text

Aus dem AnimeARIA The ANIMATION

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

[VERSE 1A]
Te no hira no ue ni, sotto noseta
Yasashisa wo, atatamete, sotto
Kuchizusanda, himitsu no melody
Utatte yo, iku atemonai kedo

[VERSE 1B]
Demo, furidashita ame mo
Ki ni shinai, zutto soba ni iru kara

[CHORUS 1]
Ikutsu mono niji, koete yukeru yo
Futari de, over the rainbow
Chiisa na hikari, hoshi ni negai wo
Kanaete yo, kitto, aoi tori

[VERSE 2A]
Mizube ni utsuru itsumo no keshiki
Odayaka ni, nagareru jikan to
Utsuri yuku, kisetsu no naka de
Mitsuketa no, kawaranu omoi wo

[VERSE 2B]
Kiite, shiawase no uta ha
Sou, itsudemo, kokoro no naka afurete

[*CHORUS 2]
Egaiteta yume, kanaerareru yo
Itsuka ha, over the rainbow
Ame agari no niji, miageta sora ni
Habataite, itsuka, aoi tori

[CHORUS 3]
Ikutsu mono niji, koete yukeru yo
Futari de, over the rainbow
Chiisa na hikari, hoshi ni negai wo
Kanaete yo, kitto yeah

* = Repeat x1

[CODA]
Mune ippai no ai wo, atsumete yo, kitto
rainbow
Kokoro ni ha itsumo ai wo, koete'ku wa,
kitto rainbow

English

[VERSE 1A]
I quietly warm the gentleness that
Landed softly atop the palm of my hand
I sing the secret melody that was hummed
Although I walk aimlessly

[VERSE 1B]
But, I won't even mind the rain which
just started falling
Because I'll be by your side forever

[CHORUS 1]
We're good at crossing over the many
rainbows
The two of us, over the rainbow
A small light, a wish upon a star--
They'll come true, surely, blue bird

[VERSE 2A]
The usual scenery is reflected at the
waterside
Along with the time that flows quietly
In the midst of changing seasons
I found it, this unchanging feeling

[VERSE 2B]
Listen, this song of happiness --
Yes, it always overflows from the center
of the heart

[*CHORUS 2]
The painted dream can be come real
Someday, over the rainbow
The rainbow after the rain's end, if you
look up to the sky
You will flap your wings, someday, blue
bird

[CHORUS 3]
We're good at crossing over the many
rainbows
The two of us, over the rainbow
A small light, a wish upon a star--
They'll come true, surely, yeah

* = Repeat x1

[CODA]
Surely, a rainbow gathers the love that
fills your chest
Surely, a rainbow crosses over the love
that is always in your heart

Kanji

[VERSE 1A]
手のひらの上に そっとのせた
やさしさを あたためて そっと
口ずさんだ ひみつのメロディー
歌ってよ 行くあてもないけど

[VERSE 1B]
でも 降り出した雨も
気にしない ずっとそばにいるから

[CHORUS 1]
いくつもの虹 超えて行けるよ
ふたりで オーバーザレインボー
小さな光 星に願いを
叶えてよ きっと 青い鳥

[VERSE 2A]
水辺に映るいつもの景色
穏やかに 流れる時間と
移りゆく 季節の中で
見つけたの 変わらぬ想いを

[VERSE 2B]
聴いて 幸せの歌は
そう いつでも 心の中あふれて

[*CHORUS 2]
描いてた夢 叶えられるよ
いつかは オーバーザレインボー
雨上がりの虹 見上げた空に
はばたいて いつか 青い鳥

[CHORUS 3]
いくつもの虹 超えて行けるよ
ふたりで オーバーザレインボー
小さな光 星に願いを
叶えてよ きっと

* = Repeat x1

[CODA]
胸いっぱいの愛を 集めてよ きっとレインボー
心にはいつも愛を 超えてくわ きっとレインボー

Alle Texte

[Vers 1a]
Ich warf die Sanftmut ruhig
Landete leise auf der Handfläche meiner Hand
Ich singe die geheime Melodie, die summte
Obwohl ich ziellos gehe

[Vers 1b]
Aber ich stelle nicht einmal den Regen an, der
Ich habe gerade angefangen zu fallen
Weil krank sein für immer an deiner Seite

[Chorus 1]
Waren gut, um die vielen zu überqueren
Regenbögen
Wir zwei über den Regenbogen
Ein kleines Licht, ein Wunsch nach einem Stern--
Sie werden wahr, sicherlich, blauer Vogel

[Vers 2a]
Die übliche Landschaft spiegelt sich auf der
Waterside
Zusammen mit der Zeit, die leise fließt
Inmitten der wechselnden Jahreszeiten
Ich fand es, dieses unveränderliche Gefühl

[Vers 2b]
Hör zu, dieses Lied des Glücks -
Ja, es überläuft immer aus der Mitte
des Herzens

[CHORUS 2]
Der lackierte Traum kann echt sein
Eines Tages über den Regenbogen
Der Regenbogen nach dem Regen endet, wenn Sie
ansaugen
Sie werden Ihre Flügel, eines Tages, Blau, Klappen
Vogel

[Chorus 3]
Waren gut, um die vielen zu überqueren
Regenbögen
Wir zwei über den Regenbogen
Ein kleines Licht, ein Wunsch nach einem Stern--
Sie werden wahr, sicher, ja

* = Wiederholen Sie X1

[KODA]
Sicherlich sammelt ein Regenbogen die Liebe das
füllt deinen Brust
Sicher kreuzt ein Regenbogen über die Liebe
das ist immer in deinem Herzen

ARIA The ANIMATION Rainbow Text - Information

Titel:Rainbow

AnimeARIA The ANIMATION

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:Ending Theme

Durchgeführt von:Round Table feat. Nino

ARIA The ANIMATION Informationen und Songs wie Rainbow

Rainbow Text - ARIA The ANIMATION
ARIA The ANIMATION Parzelle

Rainbow Text - ARIA The ANIMATION gehört zum anime ARIA The ANIMATION, schau dir das argument an:

Erleben Sie die ultimative Gelassenheit, die Sie im bezaubernden Reich von Neo Venezia erwartet, einer himmlischen Stadt auf dem faszinierenden Planeten Aqua. ein Himmelskörper, der früher als Mars bekannt war. Diese außergewöhnliche Metropole, die im 24. Jahrhundert blühte, ist ein bemerkenswertes Zeugnis menschlichen Einfallsreichtums, der triumphierend das einst als unwirtlich geltende Terrain kolonisierte. Bereiten Sie sich darauf vor, sich auf eine außergewöhnliche Reise durch Neo Venezia zu begeben, eine Symphonie von idyllischem Charme, in der sich schlängelnde Gondeln anmutig durch die gewundenen Kanäle und glänzenden Wasserstraßen gleiten und eine ewige Romanze mit der Vergangenheit verkörpern. In dieser beeindruckenden Umgebung erwartet sowohl Einwohner als auch Besucher eine Fundgrube an Erlebnissen, die die unzähligen Wunder von Neo Venezia enthüllt. Unter den bemerkenswerten Unternehmen, die exquisite Führungen an Bord dieser ikonischen Gondeln anbieten, steht ein Name an erster Stelle, kein anderer als die berühmte Aria Company. Enthülle die fesselnde Geschichte von Akari Mizunashi, einer temperamentvollen jungen Dame aus Manhome (früher bekannt als Earth), die nun eine außergewöhnliche Karriere als Neuling Undine begonnen hat - ein angesehener Titel, der den erfahrenen Reiseleitern in dieser betörenden Stadt verliehen wird. Begleiten Sie Akari, während sie den lebendigen Wandteppich von Neo Venezia entwirrt und tiefe Verbindungen zu anderen Undine, Touristen von nah und fern, den farbenfrohen Bewohnern dieses himmlischen Paradieses und sogar der Stadt selbst knüpft. Auf dieser bemerkenswerten Odyssee wird Akari unschätzbare Lektionen fürs Leben lernen und die erstaunliche Wahrheit entdecken, dass es in diesem wundersamen Universum von Menschen geschaffene Wunder gibt. Begeben Sie sich auf diese faszinierende Reise, bei der sich die himmlische Schönheit von Neo Venezia vor Ihren Augen entfaltet. Tauchen Sie ein in die raffinierte Eleganz dieses Wunderlandes auf dem Wasser und bereiten Sie sich darauf vor, für immer von den bezaubernden Geschichten gefesselt zu werden, die in seiner ätherischen Umarmung liegen.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von ARIA The ANIMATION auch genannt