Nani ga Warui Text - Bocchi the Rock!

English

What's wrong with not letting my sound die down?
What's wrong with being young?

Hey, why doesn't it stop?
The rhythm that I can't stop
Keeps reverberating through my body.
The melody playing in my earphones
Is the only thing that lets me be who I am.

The sky is tinged in red.
But what color is my soul?

Please tell me
Where should I go?
I've always been searching
For something precious. (Hola!)
If everything's going to be lost some day.
Let's engrave it as deep as we can. (Now!)
My most pathetic nights and cackling laughter.
And days when I couldn't say more than "You know..."
"I'm alive now, yeah Springtime of life."
What's wrong with not letting my sound die down?
What's wrong with being young?

[Full Version Continues]

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

Why do you want to touch
The future that can't be touched?
Now I'm still so confused.
No one knows that band's track.
I just want you to listen it.

Everything is sadly beautiful
So I feel lonely.

There are no answers for us on the desk.
Always hidden
That important sentence. (Now! Hola!)
It must be communicated to you!

For example, dreaming differently from others
And about quarrelling with you.
All are the best gifts
The best gifts for me when I grow up.
So convinced, what's wrong?

Please tell me
Where should I go?
The heart is transparent!
The important things are here (Hola!)
My heart keeps telling me.
"Let's go, keep going."
My most pathetic nights and cackling laughter.
And days when I couldn't say more than "You know..."
"I'm alive now, yeah Springtime of life."
What's wrong with not letting my sound die down?
What's wrong with being young?

Kanji

鳴り止まなくてなにが悪い
青春でなにが悪い

ねぇどうして止まらない
止めらんないリズムが
身体の中 響いている
イヤフォンから流れるメロディだけが
僕を僕でいさせてくれた

赤色に染まる空
僕の心は何色なんだろう

おしえて
僕は何処へ向かえばいい？
ずっと探していた
大切な何かを (ほら！)
いつか失くしてしまうものばかりなら
強く刻んでおこう (今！)
惨めな夜もバカ笑いも
あのね、その後が言えなかった日も
(あいむ あらいぶ なう いぇ
すぷりんぐたいむ おぶ らいふ)
鳴り止まなくてなにが悪い
青春でなにが悪い

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

ねぇどうして触れてみたい
触れらんない未来が
今日も僕を迷わせてる
皆んなは知らないあのバンドの曲
君にだけ聴かせたいんだ

何もが悲しいほど綺麗で
なんかね寂しくなったよ

机の上には無い僕らの答え
ずっと隠していた
大切な言葉を (今！ほら！)
伝えなきゃなんだ

たとえば人と違う夢描くこと
君と喧嘩したこと
全ては最高のプレゼント
大人になった僕へのプレゼント
ねぇそう信じてんだ なにが悪い


おしえて
僕は何処へ向かえばいい？
心は透明だ！
大切はここにある (ほら！)
心臓がうるさく僕に伝えんだ
「行こうぜ ずっと先へ」(先へ)
惨めな夜もバカ笑いも
あのね、その後が言えた日の笑顔も
(あいむ あらいぶ なう いぇ
すぷりんぐたいむ おぶ らいふ)
鳴り止まなくてなにが悪い
青春でなにが悪い

Alle Texte

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️