Groovy! Text - Card Captor Sakura

Kohmi Hirose, 広瀬香美 Groovy! Card Captor Sakura 1st End Theme Text

Groovy! Text

Aus dem AnimeCard Captor Sakura CCS | Cardcaptors | カードキャプターさくら

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

machi ni dekakeyou hitori de ita tte
kurai dake desho
RU-PU shite ochikonde
naosara ah nayanjatte
soto ni tobidasou shinpai IRANAI
oomukashi kara
chikyuu datte mawatte'ru
kitto TSUKI datte mawaru yo

Brand-New Love Song HARE HARERUYA!
minna HAJIkete aishiaou
tanchou na nichijou tsuujou na kanjou
mamoranakucha DAME na koto
itsumo aru

machi wo miwatasou denwa ya PASOKON mo
mirai no tobira
kakurete'ru sagasou yo
kono yo wa takarajima sa
issho ni habatakou tanoshii koto shiyou
oomukashi kara
yo wa akeru hi wa noboru
zettai taiyou wa terasu no

Groovy Love Song HARE HARERUYA!
YA na koto wasure aishiaou
doujou na genjou ganjou na yuujou
ugokanakucha DAME na toki
itsumo aru

Dancing in the street
Grooving to the light through the night

Brand-New Love Song HARE HARERUYA!
minna HAJIkete aishiaou
Groovy Love Song HARE HARERUYA!
YA na koto wasure aishiaou
Brand-New Love Song HARE HARERUYA!
ashita no tame ni odorou
Groovy Love Song HARE HARERUYA!
ugokanakucha DAME na toki
itsumo aru

yasashiku narimashou
sunao ni narimashou...
yasashiku narimashou
sunao ni narimashou...
yasashiku narimashou

English

Let's go out on the town. It's just
gloomy being by yourself.
You get caught in an endless loop of
depression
which troubles you ah all the more.
Let's fly outside. There's no need to
worry.
The earth has been spinning since long,
long ago.
And I'm sure the moon will keep
spinning too.

Brand-New Love Song Halle, hallelujah!
Everyone, let's just go wild and love
each other
Simple routine, routine feelings
There will always be something
you have to protect.

Looking out over the city... Telephones
and PCs are the gateway to the future
Let's search out under cover.
This world is a treasure island.
Let's take off together, let's do
something fun.
The nights have been ending and the sun
has been rising ever since long, long ago
The sun will definitely shine down.

Groovy Love Song Halle, hallelujah!
Let's forget the bad things and just
love each other.
Sympathetic status quo, firm friendship
There will always be times
when you will have to move.

Dancing in the street
Grooving to the light through the night

Brand-New Love Song Halle, hallelujah!
Everyone, let's just go wild and love
each other
Groovy Love Song Halle, hallelujah!
Let's forget the bad things and just
love each other.
Brand-New Love Song Halle, hallelujah!
Let's dance for tomorrow
Groovy Love Song Halle, hallelujah!
There will always be times
when you will have to move.

Let's be kind to each other
Let's be accepting...
Let's be kind to each other
Let's be accepting...
Let's be kind to each other

Kanji

『Groovy!』
「カードキャプターさくら」エンディング・テーマ

歌　：広瀬 香美
作詞／作曲：広瀬 香美
編曲：本間昭光、広瀬 香美

街に出かけよう　一人でいたって　暗いだけでしょ
ループして 落ち込んで なおさら ah
悩んじゃって
外に飛び出そう　心配イラナイ
大昔から　地球だってまわってる
きっと　ツキだってまわるよ

Brand-New Love Song
ハレハレルヤ！
みんなハジけて愛し合おう
単純な日常　通常な感情
守らなくちゃダメなこと　いつもある

街を見渡そう　電話やパャRンも未来の扉
隠れてる　探そうよ　この世は宝島さ
一緒にはばたこう　楽しいことしよう
大昔から　夜は明ける　日は昇る
絶対　太陽は照らすの

Groovy Love Song
ハレハレルヤ！
ヤなこと忘れ愛し合おう
同情な現状　頑丈な友情
動かなくちゃダメな時　いつもある

Dancing in the street
Grooving to the light
through the night

Brand-New Love Song
ハレハレルヤ！
みんなハジけて愛し合おう
Groovy Love Song
ハレハレルヤ！
ヤなこと忘れ愛し合おう
Brand-New Love Song
ハレハレルヤ！
明日のために踊ろう
Groovy Love Song
ハレハレルヤ！
動かなくちゃダメな時　いつもある

優しくなりましょう
素直になりましょう...

優しくなりましょう
素直になりましょう

優しくなりましょう

Alle Texte

Lass uns in die Stadt gehen. Es ist nur
düster sein von dir selbst.
Sie werden in einer endlosen Schleife von gefangen
Depression
Was dich nicht mehr ah, umso mehr.
Lasst uns draußen fliegen. Es gibt keine Notwendigkeit
Sorge.
Die Erde hat seit langem drehend gedreht,
vor langer Zeit.
Und ich bin mir sicher, dass der Mond behalten wird
auch drehend

Brandneues Liebeslied Halle, Hallelujah!
Jeder, lässt einfach wild und lieben
gegenseitig
Einfache Routine, routinemäßige Gefühle
Es wird immer etwas geben
Du musst schützen.

Blick auf die Stadt ... Telefone
und PCs sind das Gateway der Zukunft
Lasst uns unter Deckung suchen.
Diese Welt ist eine Schatzinsel.
Lass uns zusammenziehen, lass uns tun
etwas das Spaß macht.
Die Nächte endeten und die Sonne
ist seit langer Zeit immer aufgehoben
Die Sonne leuchtet definitiv herunter.

Groovy Love Song Halle, Hallelujah!
Lass uns die schlechten Dinge vergessen und einfach
einander lieben.
Sympathischer Status Quo, feste Freundschaft
Es wird immer Zeiten geben
Wenn Sie sich bewegen müssen.

Tanzen auf der Straße
Nut bis zum Licht durch die Nacht

Brandneues Liebeslied Halle, Hallelujah!
Jeder, lässt einfach wild und lieben
gegenseitig
Groovy Love Song Halle, Hallelujah!
Lass uns die schlechten Dinge vergessen und einfach
einander lieben.
Brandneues Liebeslied Halle, Hallelujah!
Lasst morgen tanzen
Groovy Love Song Halle, Hallelujah!
Es wird immer Zeiten geben
Wenn Sie sich bewegen müssen.

Lasst uns freundlich zueinander sein
Lass uns akzeptieren ...
Lasst uns freundlich zueinander sein
Lass uns akzeptieren ...
Lasst uns freundlich zueinander sein

Card Captor Sakura Groovy! Text - Information

Titel:Groovy!

AnimeCard Captor Sakura

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:1st End Theme

Durchgeführt von:Kohmi Hirose, 広瀬香美

Organisiert von:Honma Akimitsu, 本間昭光, Kohmi Hiromi, 広瀬香美

Text von:Kohmi Hiromi

Card Captor Sakura Informationen und Songs wie Groovy!

Groovy! Text - Card Captor Sakura
Weitere Lieder von Card Captor Sakura
Honey Tomoe Yorokobi no Carol Yasashisa no Tane Catch You Catch Me
Card Captor Sakura Parzelle

Groovy! Text - Card Captor Sakura gehört zum anime Card Captor Sakura, schau dir das argument an:

Nachdem sie alle Clow-Karten erfolgreich zurückerobert und in ihre eigenen Sakura-Karten verwandelt hat, beginnt Sakura Kinomoto ein neues Kapitel in ihrem Leben, als sie in ihr erstes Jahr an der Tomoeda Middle School geht. Aufregung liegt in der Luft, als Sakura ihren geliebten Shaoran Li wiedertrifft, der sie mit der Nachricht überrascht, dass er für immer nach Tomoeda zurückkehren wird. Wie es das Schicksal so will, werden sie nicht nur die gleiche Schule besuchen, sondern es scheint, dass Sakuras Leben in jeder Hinsicht perfekt aufeinander abgestimmt ist. Als die Nacht hereinbricht und Sakura in einen friedlichen Schlaf fällt, ahnt sie nicht, dass ihre Träume bald zu einer schaurigen Realität werden. Umhüllt von einer rätselhaften, verhüllten Gestalt und umgeben von durchsichtigen Karten, erwacht Sakura mit einem Schreck, nur um festzustellen, dass sich ihr Traum mit den Sakura-Karten manifestiert hat, die auf unerklärliche Weise durchsichtig geworden sind. Diese rätselhaften Begegnungen mit dem unbekannten Widersacher, kombiniert mit dem Erwerb eines mysteriösen neuen magischen Schlüssels, bereiten die Bühne für Cardcaptor Sakuras aufregende und mystische Reise, die noch bevorsteht.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Card Captor Sakura auch genannt CCS | Cardcaptors | カードキャプターさくら