All I Want Text - Carole & Tuesday

English

Everybody's always looking at me
From afar / yeah they are
I can't help it / I was always meant to
be a star / I'm a star
They wanna be with me
Or just wanna be me
I could have them all
But the one I desire
Is the one that just doesn't care
It's not fair!

All I Want Is You Now
But you're the only one that passes by
All I want is you now
Oh I wish that I could read your mind
Why won't you kiss me
It's really so easy
It's like you don't see me at all
Why won't you love me
I know that I'm worthy
But right now you make me small

Every second that I'm thinking bout you
It's a dream, such a dream
Then I remember that you couldn't care
less
And it makes me wanna scream
I'll keep my composure And act like I'm
over it
Like everything's okay
But on the inside
I just wanna cry and cry, it's not right!
All I Want Is You Now
All I Want Is You Now

But you're the only one that passes by
Oh I wish that I could read your mind
All I want is you now
But you're the only one that passes by
All I Want Is You Now Oh I wish that I
could read your mind
Why won't you kiss me It's really so easy

It's like you don't see me at all
Why won't you love me
I know that I'm worthy

But right now you make me small

Kanji

日本語訳
[TVバージョン]

みんなが私を遠くからみてるの
どうしようもないじゃない　目立っちゃうんだもの
私はスターなの

みんなが私を一緒にいたいし　むしろ私になりたいの
私は何でも持っている
でも私が欲しい人は私を気にもしない
それってあんまりじゃない！

でもあなただけは私に振り向かない
あなたの心を読めたらいいのに

今私が欲しいのはあなただけ
でもあなただけは私に振り向かない
今私が欲しいのはあなただけ
あなたの心を読めたらいいのに

なんで私にキスをしないの　とっても簡単なのに
私のことなんか全然見えないみたい
どうして私を愛してくれないの
それだけの価値はあるはずよ
自分をちっぽけな存在に感じちゃう

Alle Texte

Everybodys sieht mich immer an
Von weitem / ja sind sie
Ich kann nicht helfen / ich war immer gedacht
Sei ein Stern / ich bin ein Stern
Sie wollen mit mir sein
Oder will nur ich sein
Ich könnte sie alle haben
Aber der, den ich wünsche
Ist derjenige, der einfach nicht kümmert
Das ist nicht fair!

Alles was ich will, bist du jetzt
Aber du bist der einzige, der vorbei geht
Alles was ich will, bist du jetzt
Oh, ich wünschte, ich könnte deine Meinung lesen
Warum küsst du nicht?
Es ist wirklich so einfach
Es ist, als würde man mich überhaupt nicht sehen
Warum liebst du mich nicht?
Ich weiß, dass ich es wert ist
Aber jetzt machst du mich klein

Jede Sekunde, die ich denke, dass du denkst
Es ist ein Traum, ein solcher Traum
Dann erinnere ich mich daran, dass Sie sich nicht interessieren könnten
weniger
Und es macht mich will schreien
Ich werde meine Gelassenheit behalten und fungieren wie ich
darüber
Wie alles okay.
Aber innen
Ich will nur weinen und weinen, es ist nicht richtig!
Alles was ich will, bist du jetzt
Alles was ich will, bist du jetzt

Aber du bist der einzige, der vorbei geht
Oh, ich wünschte, ich könnte deine Meinung lesen
Alles was ich will, bist du jetzt
Aber du bist der einzige, der vorbei geht
Alles was ich will, bist du jetzt, oh, ich wünsche mir das
könnte deinen Verstand lesen
Warum küssen Sie mich nicht so einfach?

Es ist, als würde man mich überhaupt nicht sehen
Warum liebst du mich nicht?
Ich weiß, dass ich es wert ist

Aber jetzt machst du mich klein