Soshite Ima Text - Chihayafuru

Seto Asami Soshite Ima Chihayafuru Ending Theme Text

Soshite Ima Text

Aus dem AnimeChihayafuru ちはやふる

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

yuku atenai machi hitori saki wo aruku
yuuhi ni terasareta ushinai sou na
kokoro

kawatte yuku nante omoi mo shinakatta
kimi to kasaneta yume itsunomani
chigau hou e to aruitetanda ne

soshite ima futari wa
toosugiru sekai mitsumete
soshite ima hora hibiku yo
kimi ga oshiete kureta uta kono sora ni

seiza shite narande minna de totta
shashin
kokoro ni yobikakeru natsukashii egao

tooku hanaretete mo onaji yume no mirai
tsunagatteru yo ne shinjiteru
chikaiatta yakusoku no basho

soshite ima futari wa
sorezore no michi wo mitsumete
soshite ima mata utau yo
futatsu no omoi ga meguriau sono hi
made

mayoi nagara mo
yume no iro kasaneru
kimi wo omou kara koso
tsuyoku nareru yo
kitto
owarasenai

soshite ima watashi wa
kimi ni tsuzuku sora miagete
soshite ima mata utau yo
doko ni itatte todoku hazu da ne

soshite ima futari wa
kagayaku ashita wo mitsumete
soshite ima hora hibiku yo
kimi ga oshiete kureta uta kono sora ni

English

I wander alone aimlessly in the street.
Shone by the setting sun, I feel as if
I'm about to lose my heart.

I never even though that things would
gradually change.
Before we could notice, our originally
similar dreams
had started diverging onto different
paths.

And now, the two of us
are gazing at each's distant world.
And now, in the sky,
the song you taught me will resound.

In our picture where everyone sat
together,
those nostalgic smiles are now calling
out to me.

Even if we are far apart, I have faith
that
our futures, originating from the same
dream, will be connected.
We have made a vow to each other to meet
at the promised place someday.

And now, the two of us
are gazing at each's separate path.
And now, I will sing again,
until the day when our thoughts will be
reunited.

Even when I'm at a loss,
I will gather and mix the colors of my
dream.
Precisely because I'm thinking about you,
I will be able to become stronger.
I definitely
will not let it end.

And now, I look up
at the sky that leads to you.
And now, I will sing again,
and my song will reach you no matter
where you are.

And now, the two of us
are gazing at our radiant tomorrow.
And now, in the sky,
the song you taught me will resound.

Kanji

行くあてない街 ひとり先を歩く
夕日に照らされた 失いそうな心

変わっていくなんて 思いもしなかった
君と重ねた夢 いつの間に
違う方へと歩いてたんだね

そしていま ふたりは
遠すぎる世界 見つめて
そしていま ほら響くよ
君が教えてくれた歌 この空に

正座して並んで みんなで撮った写真
心に呼びかける 懐かしい笑顔

遠く離れてても 同じ夢の未来
繋がってるよね 信じてる
誓い合った 約束の場所

そしていま ふたりは
それぞれの道を 見つめて
そしていま また歌うよ
ふたつの想いが めぐり会う その日まで

迷いながらも
夢の色重ねる
君を想うからこそ
強くなれるよ
きっと
終わらせない

そしていま 私は
君に続く空 見上げて
そしていま また歌うよ
どこにいたって 届くはずだね

そしていま ふたりは
輝く明日を 見つめて
そしていま ほら響くよ
君が教えてくれた歌 この空に

Alle Texte

Ich wandere alleine ziellos auf der Straße.
Ich glaube an der untergehenden Sonne, fühle ich mich als ob
Ich bin dabei, mein Herz zu verlieren.

Ich würde nie, obwohl diese Dinge
schrittweise ändern.
Bevor wir uns bemerken konnten, unser ursprünglich
Ähnliche Träume
hatte angefangen, auf unterschiedlich zu diverging
Wege

Und jetzt beide von uns
Samen in jeder fernen Welt.
Und jetzt, am Himmel,
Das Lied, das Sie mir beigebracht haben, ertönt.

In unserem Bild, wo jeder saß
zusammen,
Dieses nostalgische Lächeln ruft jetzt an
raus zu mir

Auch wenn wir weitauseinander sind, habe ich den Glauben
das
unsere Futures, aus demselben Ursprung
Traum, wird verbunden sein.
Wir haben uns ein Gelübde gemacht, um sich zu treffen
an der versprochenen Stelle eines Tages.

Und jetzt beide von uns
stürzen an jedem separaten Weg.
Und jetzt werde ich wieder singen,
Bis zum Tag, an dem unsere Gedanken sein werden
wiedervereinigt.

Auch wenn ich bei einem Verlust bin,
Ich werde die Farben meines sammeln und mischen
Traum.
Genau, weil ich an dich denke,
Ich werde stärker werden können.
ich definitiv
lässt es nicht enden.

Und jetzt schaue ich auf
am Himmel, der zu dir führt.
Und jetzt werde ich wieder singen,
und mein Lied wird dich egal erreichen
wo bist du.

Und jetzt beide von uns
schaust morgen auf unseren strahlend.
Und jetzt, am Himmel,
Das Lied, das Sie mir beigebracht haben, ertönt.

Chihayafuru Soshite Ima Text - Information

Titel:Soshite Ima

AnimeChihayafuru

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:Ending Theme

Durchgeführt von:Seto Asami

Organisiert von:Shinitani Yutaka

Chihayafuru Informationen und Songs wie Soshite Ima

Soshite Ima Text - Chihayafuru
Chihayafuru Parzelle

Soshite Ima Text - Chihayafuru gehört zum anime Chihayafuru, schau dir das argument an:

Chihaya Ayase hegte einen einzigartigen Kindheitstraum: Ihre ältere Schwester Chitose an die Spitze der japanischen Modelbranche aufsteigen zu sehen. Sie ahnte nicht, dass eine schicksalhafte Begegnung mit Arata Wataya, einer Klassenkameradin, die mit Entfremdung und Mobbing konfrontiert war, den Lauf ihres Lebens für immer verändern würde. Chihaya beschützt Arata vor den Fängen ihres langjährigen Freundes und Peinigers Taichi Mashima, stolpert über das faszinierende Reich der kompetitiven Karuta und gerät sofort in seinen Bann. Dieses fesselnde Kartenspiel, das auf der verehrten Anthologie Ogura Hundred Poets basiert, verlangt von den Spielern ein tadelloses Gedächtnis, blitzschnelle Reflexe und unerschütterliche Ausdauer. Voller Entschlossenheit schließt sich Chihaya Arata und den versöhnten Taichi an und begibt sich auf eine aufregende Expedition, um den prestigeträchtigen Titel der bestplatzierten Spielerin zu erlangen: die berühmte Königin von Karuta. Im Bereich der akademischen Welt, wo sich in der Mittelschule die Wege von Chihaya, Taichi und Arata trennten, schlich sich ein Gefühl der Distanz zwischen Chihaya und einem teilnahmslosen Taichi ein. Die Distanz befeuerte Chihayas Bestreben, ihre Karuta-Fähigkeiten zu verbessern, was sie schließlich dazu veranlasste, einen Karuta-Club zu gründen, als sie in die High School kam. Mit Taichis unschätzbarer Unterstützung, ergänzt durch einen strahlenden Zustrom frischer Enthusiasten, setzt der neu gegründete Mizusawa Karuta Club unbeirrt auf den Sieg in der hart umkämpften nationalen Meisterschaft, die im Omi-Schrein ausgetragen wird.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Chihayafuru auch genannt ちはやふる

Über Chihayafuru

Wenn Sie noch mehr aus dem Anime des Songs Soshite Ima, lernen möchten, verpassen Sie diese Informationen zu Chihayafuru nicht:

Chihayafuru, eine fesselnde Anime-Adaption von Yuki Suetsugus gleichnamigem Manga, hat die Otaku-Welt im Sturm erobert. Mit ihrer fesselnden Handlung und atemberaubenden Grafik ist diese Serie zu einem Favoriten unter Anime-Enthusiasten weltweit geworden. Im Jahr 2013 begeisterte Animax Asia die Fans mit der Veröffentlichung des Animes mit englischen Untertiteln, die es einem breiteren Publikum ermöglichten, in die aufregende Welt von Chihayafuru einzutauchen. Der Erfolg des Animes hörte hier nicht auf. Das Franchise wurde 2016 mit zwei Live-Action-Filmen auf die große Leinwand gebracht: Chihayafuru Kaminoku und Shimonoku. Diese Filme begeisterten nicht nur bestehende Fans der Serie, sondern zogen mit ihrem filmischen Reiz auch neue Zuschauer an. Die Ankündigung einer Fortsetzung während einer Begrüßungsveranstaltung für den zweiten Film sorgte für Aufregung in der Community und ließ die Fans trotz fehlender spezifischer Details gespannt auf die Veröffentlichung warten. Die Lobeshymnen für Chihayafuru endeten nicht mit den visuellen Adaptionen. Der Manga selbst wurde von der Kritik gelobt und gewann den prestigeträchtigen zweiten Manga Taisho Award und den 35. Kodansha Manga Award in der Kategorie Shoujo. Mit über 4,5 Millionen verkauften Exemplaren hat es eine treue Fangemeinde gewonnen und ein erneutes Interesse an kompetitivem Karuta geweckt. Diese Verschmelzung von Sport und Literatur in Chihayafuru hat die Leser in ihren Bann gezogen und ihre Position als Manga-Serie gefestigt, die man unbedingt lesen muss. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Chihayafuru ein Meisterwerk ist, das die Herzen von Anime-Enthusiasten und Manga-Lesern gleichermaßen erobert hat. Die fesselnde Handlung, die atemberaubende Grafik und die Anerkennung in der Branche machen es zu einem wahren Juwel, das es wert ist, erkundet zu werden. Warum also warten? Tauchen Sie ein in die Welt von Chihayafuru und begeben Sie sich auf eine unvergessliche Reise.

Ich hoffe, Sie fanden diese Informationen nützlich Chihayafuru auch genannt ちはやふる