Hoshikuzu no Ringu Text - Corpse Party: Tortured Souls

Imai Asami Hoshikuzu no Ringu Corpse Party: Tortured Souls Opening Theme Text

Hoshikuzu no Ringu Text

Aus dem AnimeCorpse Party: Tortured Souls Corpse Party: Tortured Souls - Bougyakusareta Tamashii no Jukyou | コープスパーティー Tortured Souls -暴虐された魂の呪叫-

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Omoitakusu yureru moji wa anata ni wa
todokanakute
Sora wo mai hoshi ni naru hikari ga
setsunai yo

Fumishimeta ashimoto yuraide shimau kara
Te wo nobashite kureta ano koro wo
omoidashiteru

Kirari hoshikuzu-tachi atsumete mite mo
Namida poro poro poro koborete kieiri
sou de

Gyutto yubi no sukima mune ni ateta no
Itsuka kudakechitta yakusoku wo RINGU
ni kaeru

Shimaikonda omoide ni wa egao dake
afure sugite
Fureru no ga kowaku naru mou
ushinaitakunai

Shinjirareta koto wo hokori ni omou kara
Anata no ima dakishimeteite ne zutto
kawarazu

Ochita hoshikuzu-tachi atsumete mite mo
Kokoro yura yura yura yuraide kieiri
sou de

Fui ni anata no koe mune ni hibiita
Dare mo kizutsukenai yasashisa ga
shizuka ni tsutau

Kirari hoshikuzu-tachi atsumete mite mo
Namida poro poro poro koborete kieiri
sou de

Gyutto yubi no sukima mune ni ateta no
Itsuka kudakechitta yakusoku wo RINGU ni
kaeru

Ochita hoshikuzu-tachi atsumete mite mo
Kokoro yura yura yura yuraide kieiri
sou de

Fui ni anata no koe ni mune ni hibiita
Douka yume demo ii daijoubu to waratte
misete

English

I place my feelings into words and they sway, they won't reach you

The ground I am standing on is shaking
I'm remembering the days you reached out your hand to me

Even if I gather sparkling stardust
I feel like tears fall down and disappear

I pushed the space between my fingers against my chest
I'll change a broken promise from that day into a ring someday

[Full Version Continues]

The memory I put away is filled with smiles and is overflowing
I am afraid to touch it, I don't want to lose it anymore

I am proud of being able to believe
Please keep holding yourself tightly forever

[source: https://lyricsfromanime.com]

Even if I gather the fallen stardust
I feel like my heart is swaying and fading away

I heard your voice in my heart all of a sudden
The kindness that wouldn't hurt anyone spreads gently

Even if I gather sparkling stardust
I feel like tears fall down and disappear

I pushed the space between my fingers against my chest
I'll change a broken promise from that day into a ring someday

Even if I gather the fallen stardust
I feel like my heart is swaying and fading away

I heard your voice in my heart all of a sudden
The kindness that wouldn't hurt anyone spreads gently

Kanji

想い託す 揺れる文字は あなたには 届かなくて
宇宙(そら)を舞い 星になる 光が切ないよ

踏み締めた足もと 揺らいでしまうから
手を伸ばしてくれた あの頃を 思い出してる

キラリ 星屑たち 集めてみても
涙 ぽろぽろぽろ こぼれて 消え入りそうで

ぎゅっと 指の隙間 胸にあてたの
いつか 砕け散った約束を リングに変える

しまい込んだ 想い出には 笑顔だけ
あふれ過ぎて
触れるのが 怖くなる もう 失いたくない

信じられた事を 誇りに思うから
あなたの今 抱き締めていてね ずっと変わらず

堕ちた 星屑たち 集めてみても
心 ゆらゆらゆら 揺らいで 消え入りそうで

ふいに あなたの声 胸に響いた
誰も傷つけない優しさが 静かに伝う

キラリ 星屑たち 集めてみても
涙 ぽろぽろぽろ こぼれて 消え入りそうで

ぎゅっと 指の隙間 胸にあてたの
いつか 砕け散った約束を リングに変える

堕ちた 星屑たち 集めてみても
心 ゆらゆらゆら 揺らいで 消え入りそうで

ふいに あなたの声 胸に響いた
どうか夢でもいい 大丈夫と 笑ってみせて

Alle Texte

Ich lege meine Gefühle in Worte und sie schwanken, sie erreichen dich nicht

Der Boden, an dem ich stehe, ist schüttelt
Ich erinnere mich an die Tage, an die Sie mir Ihre Hand erreicht haben

Auch wenn ich funkelnde Stardust sammle
Ich fühle mich wie Tränen fallen und verschwinden

Ich drückte den Raum zwischen meinen Fingern gegen meine Brust
Ich verändere ein zerbrochenes Versprechen von diesem Tag in einen Ring

[Vollständige Version geht weiter]

Die Erinnerung, die ich weglegt, ist mit einem Lächeln gefüllt und überflutet
Ich habe Angst, es zu berühren, ich möchte es nicht mehr verlieren

Ich bin stolz darauf, glauben zu können
Bitte halten Sie sich für immer fest

[Quelle: https://lyricsfromanim.com]

Auch wenn ich die gefallene Stardust sammle
Ich fühle mich wie mein Herz schwankt und verblasst

Ich habe plötzlich deine Stimme in meinem Herzen gehört
Die Freundlichkeit, die niemandem tut wären, der sich sanft breitet

Auch wenn ich funkelnde Stardust sammle
Ich fühle mich wie Tränen fallen und verschwinden

Ich drückte den Raum zwischen meinen Fingern gegen meine Brust
Ich verändere ein zerbrochenes Versprechen von diesem Tag in einen Ring

Auch wenn ich die gefallene Stardust sammle
Ich fühle mich wie mein Herz schwankt und verblasst

Ich habe plötzlich deine Stimme in meinem Herzen gehört
Die Freundlichkeit, die niemandem tut wären, der sich sanft breitet

Corpse Party: Tortured Souls Hoshikuzu no Ringu Text - Information

Titel:Hoshikuzu no Ringu

AnimeCorpse Party: Tortured Souls

Art des Liedes:Opening

Erscheint in:Opening Theme

Durchgeführt von:Imai Asami

Organisiert von:Toshihito Itou, 伊藤俊

Text von:Natsume, 夏瞳

Corpse Party: Tortured Souls Informationen und Songs wie Hoshikuzu no Ringu

Hoshikuzu no Ringu Text - Corpse Party: Tortured Souls
Corpse Party: Tortured Souls Parzelle

Hoshikuzu no Ringu Text - Corpse Party: Tortured Souls gehört zum anime Corpse Party: Tortured Souls, schau dir das argument an:

Im Schatten ihrer High School, unter dem mondbeschienenen Himmel, bereitet sich eine Gruppe von neun Schülern darauf vor, einen unvergesslichen Abschied von einem geschätzten Freund zu nehmen. In ihren Händen halten sie zarte Papieranhänger, die zu puppenartigen Formen geformt sind, ohne sich der unheimlichen Verbindung dieser scheinbar unschuldigen Talismane bewusst zu sein. Sie ahnen nicht, dass ihr Abschiedsritual eine alptraumhafte Kette von Ereignissen auslösen wird, die sie in die Heavenly Host Academy bringt, eine lange verlassene Grundschule, die von einer Geschichte abscheulicher Morde befleckt ist. Eingehüllt in die schaurige Aura dieser geisterhaften Dimension müssen sich die gefangenen Schüler zusammenschließen, ihr Überleben steht auf dem Spiel, während rachsüchtige Geister aus der Vergangenheit vor Wut brodeln. Corpse Party: Tortured Souls - Bougyakusareta Tamashii no Jukyou wagt sich tief in die dunklen Winkel der menschlichen Psyche und befriedigt den unersättlichen Appetit von Mystery-Enthusiasten, Gore-Liebhabern und begeisterten Horror-Anhängern. Freuen Sie sich auf eine unheimliche Erkundung von Themen wie Erlösung und Opfer, in denen die Sünden der Vergangenheit unheilvoll lauern und ahnungslose Seelen in einen verdrehten Tanz des Schreckens verschlingen.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Corpse Party: Tortured Souls auch genannt Corpse Party: Tortured Souls - Bougyakusareta Tamashii no Jukyou | コープスパーティー Tortured Souls -暴虐された魂の呪叫-

Über Corpse Party: Tortured Souls

Wenn Sie noch mehr aus dem Anime des Songs Hoshikuzu no Ringu, lernen möchten, verpassen Sie diese Informationen zu Corpse Party: Tortured Souls nicht:

Corpse Party: Tortured Souls ist eine spannende Anime-Serie, die als Adaption des sehr beliebten Spiels Corpse Party BloodCovered dient: ... Wiederholte Angst. Dieses Spiel, das ursprünglich 1996 für den PC-9801 veröffentlicht wurde, wurde 2010 für die PSP neu aufgelegt und fesselt die Spieler mit seinen schaurigen Survival-Horror-Elementen. Und jetzt wurde diese intensive und gruselige Erfahrung in Form einer fesselnden Anime-Serie, Corpse Party: Tortured Souls, zum Leben erweckt. Bereite dich auf eine Reise in die Dunkelheit vor, während du dich auf dieses furchterregende Abenteuer begibst.

Ich hoffe, Sie fanden diese Informationen nützlich Corpse Party: Tortured Souls auch genannt Corpse Party: Tortured Souls - Bougyakusareta Tamashii no Jukyou | コープスパーティー Tortured Souls -暴虐された魂の呪叫-