Soyokaze no Harmony Text - Da Capo

Shirakawa Kotori (Horie Yui) Soyokaze no Harmony

Soyokaze no Harmony Text

Aus dem AnimeDa Capo D.C. ~Da Capo~ | D.C.~ダ・カーポ~

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Kokoro no hane wo iyasu soyokaze
Sakura no ki no shita meguri aeta

Yasashii hitotoki mune wo atatameta no
Taisetsu na hito to yonde shimatte mo ii
desu ka

Kaze no sasayaki ga hohoemi wo sasou no
Itsuka kono kimochi todokeraremasu you ni

Chiisana tsubomi wo yurasu hikari
Hitomi wo tojite sotto negau no

Kotoba ni dekinai omoi setsunaku naru
Hontou no watashi wo anata ni misete mo
ii desu ka

Kaze to utau you ni doko made mo issho ni
Tonde yuketa nara ii na sora ga kirei

Kaze no sasayaki ga hohoemi wo sasou no
Itsuka kono kimochi todokeraremasu you ni

English

The breeze heals the wings of my heart.
Under the cherry tree, I met you.

That tender moment warmed my heart.
Is it okay if I called you "my precious"?

The whispers of the wind bring a smile
to my face.
I pray that these feelings will reach
you someday.

Shaking a tiny bud, in the morning sun
I closed my eyes and made a wish softly.

The emotions I cannot voice pain me.
Is it okay if I showed you my true self?

If only I could sing with the wind, and
fly together with it for always,
How nice it would be. The sky's
beautiful.

The whispers of the wind bring a smile
to my face.
I pray that these feelings will reach
you someday.

Kanji

心の羽を癒す そよ風
桜の木の下 めぐり会えた

優しいひととき 胸を暖めたの
大切な人と 呼んでしまってもいいですか

風のささやきが 微笑みを誘うの
いつかこの気持ち 届けられますように

小さなつぼみを揺らす 朝陽(ひかり)
瞳を閉じてそっと願うの

言葉にできない想い 切なくなる
本当の私を あなたに見せてもいいですか

風と歌うように どこまでも一緒に
飛んで行けたなら いいな 空がキレイ

風のささやきが 微笑みを誘うの
いつかこの気持ち 届けられますように

Alle Texte

Die Brise heilt die Flügel meines Herzens.
Unter dem Kirschbaum traf ich Sie.

Dieser zarte Moment erwärmte mein Herz.
Ist es in Ordnung, wenn ich Sie als wertvoll anrief?

Das Flüstern des Windes bringt ein Lächeln
in mein gesicht
Ich bete, dass diese Gefühle erreichen werden
Du bist eines Tages.

Eine winzige Knospe, in der Morgensonne
Ich schloss meine Augen und machte einen Wunsch sanft.

Die Emotionen, die ich nicht stimme, schmerzst du.
Ist es in Ordnung, wenn ich dir mein wahres Selbst zeigte?

Wenn ich nur mit dem Wind singen könnte, und
Fliegen Sie immer mit ihm zusammen,
Wie schön wäre es.Die Skys.
wunderschönen.

Das Flüstern des Windes bringt ein Lächeln
in mein gesicht
Ich bete, dass diese Gefühle erreichen werden
Du bist eines Tages.

Da Capo Soyokaze no Harmony Text - Information

Titel:Soyokaze no Harmony

AnimeDa Capo

Art des Liedes:Other

Durchgeführt von:Shirakawa Kotori (Horie Yui)

Organisiert von:Ookubo Kaoru

Text von:rino

Da Capo Informationen und Songs wie Soyokaze no Harmony

Soyokaze no Harmony Text - Da Capo
Da Capo Parzelle

Soyokaze no Harmony Text - Da Capo gehört zum anime Da Capo, schau dir das argument an:

Jedes Jahr findet auf der bezaubernden Insel Hatsune ein magisches Phänomen statt. Während die weichen Blütenblätter der Kirschblüten die Landschaft schmücken, beginnt sich eine Geschichte zu entfalten. In der renommierten Kazami-Akademie residiert unser Protagonist Asakura Junnichi, der mit der außergewöhnlichen Fähigkeit gesegnet ist, die Traumlandschaft zu durchqueren. Und in diesem jungen Mann steckt mehr, als man auf den ersten Blick sieht - er ist auch ein geschickter Zauberer in der Kunst der Konditorei. Eines schicksalhaften Tages findet sich Junnichi im Netz des Traums einer anderen Person wieder, während er friedlich schlummert. In dieser fesselnden Träumerei begegnet er einem bekannten Gesicht - einem Freund aus Kindertagen. Leider rüttelt ihn seine Schwester Nemu abrupt wach und holt ihn in die Realität zurück. Obwohl sie nicht blutsverwandt sind, ist ihre Bindung tief und wird oft mit der Zuneigung von Liebenden verwechselt. Als die Sonne über dem Horizont aufgeht, nimmt Junnichi seine Routine wieder auf und seine Schritte führen ihn zur Kazami-Akademie. An der Seite seines Jugendfreundes Amakase Miharu und des geschätzten Akademie-Idols Shirakawa Kotori navigiert er durch die Hallen der akademischen Welt. Die unzertrennlichen Schwestern Mizukoshi Moe und Mako plaudern in der Mittagspause auf dem Dach und gönnen sich ihr Lieblings-Nabe. Alles scheint gewöhnlich zu sein, bis unerwartet eine Figur aus Junnichis Vergangenheit auftaucht - Yoshino Sakura, von dem sie glaubten, er sei nach Amerika abgereist. Mit einem verschmitzten Funkeln in den Augen erklärt Sakura: "Ich bin zurückgekehrt, um das Versprechen zu erfüllen, das wir vor langer Zeit gegeben haben..." Bereiten Sie sich auf eine verlockende Reise in die Welt von Hatsune vor, in der Träume mit der Realität verflochten sind und Freundschaften durch die Launen des Schicksals auf die Probe gestellt werden. Werden Junnichi und seine Gefährten die Geheimnisse lüften, die sich unter den blühenden Kirschblüten verbergen? Nur die Zeit wird die Antworten offenbaren. (Beschreibung überarbeitet von AnimeNfo)

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Da Capo auch genannt D.C. ~Da Capo~ | D.C.~ダ・カーポ~