Ryuusei Text - Digimon Savers

MiyuMiyu Ryuusei Digimon Savers 2nd Ending Theme Text

Ryuusei Text

Aus dem AnimeDigimon Savers

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Dokomade itte mo togirenu kumo wo
Me de oi nagara omoi kaki megurasu
Karamaru CODE wo kakiatsumete wa
Tohou ni kurete itsumo yake ni nattari

Wasurete ita omoi mo mata
Te ni tsureta mama
Kudaranai omoi ga koko ni atta

Mata ikutsumono uso norikoete sa
Kurai soko tobikoeta nara
Mae e ikou
Kono mirai wo kaeru no wa
Jibun shika inai

Itsumo sou datta daiji na koto wa
Wasureta koro ni todoku yuubin no you
Aketara wakaru sonna tayasui
Koto de wa nai no wa touni
Wakatteru kedo

Wasurete ita omoi mo mata
Te ni tsureta mama
Kawaranai omoi ga koko ni atta

Mata ikutsumono uso norikoete sa
Kurai soko tobikoeta nara
Mae e ikou
Kono mirai wo kaeru no wa
Jibun shika inai

Hikutsu ni natte mo
Sore wo kaeteku
Hodo no tsuyosa ga hoshii
Isshun de sora ni
Kagayaku hoshi no you ni

Mata ikutsumono uso norikoete sa
Kurai soko tobikoeta nara
Mae e ikou
Kono mirai wo kaeru no wa
Kimi shika inai

English

While my eyes chase after the endless
clouds,
I send off my yearnings again and again.
Oftentimes, I'd gather up the entwined
codes,
but end up giving up and falling into
despair.

The thoughts I had once forgotten
were still in my hands,
and my useless emotions were here.

Once we have crossed over the many lies
and flown over the dark bottom of the
abyss,
let's head forward.
The only one who can change the future
is no other than yourself.

I have realized one thing:
what is important to me
must always be remembered by heart,
because it's not convenient like a
letter,
which I can easily open to remember what
it is.

The thoughts I had once forgotten
were still in my hands,
and my unchanging emotions were here.

Once we have crossed over the many lies
and flown over the dark bottom of the
abyss,
let's head forward.
The only one who can change the future
is no other than yourself.

Even if I become submissive,
I wish for the strength
that can help me change that,
just like the stars in the sky
that twinkle for one brief moment.

Once we have crossed over the many lies
and flown over the dark bottom of the
abyss,
let's head forward.
The only one who can change the future
is no other than you.

Kanji

流星

作詞:yukiko/作曲:yukiko/編曲:
三宅一徳/歌:MiyuMiyu

どこまで行っても途切れぬ雲を
目で追いながら思いかき巡らす
からまるコードをかき集めては
途方にくれていつも自棄(やけ)になったり

忘れていた想いもまた
手に連れたまま
くだらない感情(おもい)がここにあった

またいくつもの嘘 乗り越えてさ
暗い底 飛び越えたなら
前へ行こう
この未来を変えるのは
自分しかいない

いつもそうだった大事な事は
忘れた頃に届く郵便の様
開けたらわかるそんなたやすい
ことではないのはとうに
わかってるけど

忘れていた想いもまた
手に連れたまま
変わらない感情(おもい)がここにあった

またいくつもの嘘 乗り越えてさ
暗い底 飛び越えたなら
前へ行こう
この未来を変えるのは
自分しかいない

卑屈になっても
それをかえてく
ほどの強さが欲しい
一瞬で空に
輝く星の様に

またいくつもの嘘 乗り越えてさ
暗い底 飛び越えたなら
前へ行こう
この未来を変えるのは
君しかいない

Alle Texte

Während meine Augen nach dem endlosen jagen
Wolken,
Ich schicke immer wieder von meinen Jahresnähten.
Oft sammeln Sie den Verrat
Codes,
Aber am Ende aufgeben und fallen
verzweifeln.

Die Gedanken, die ich einst vergessen hatte
waren immer noch in meinen Händen,
Und meine nutzlosen Gefühle waren hier.

Sobald wir die vielen Lügen überschritten haben
und über den dunklen Boden der
Abgrund,
lässt den Kopf vorwärts gehen.
Der einzige, der die Zukunft ändern kann
ist kein anderer als du selbst.

Ich habe eine Sache erkannt:
Was ist mir wichtig?
muss immer angemerkt werden,
weil es nicht passend ist wie ein
Buchstabe,
was ich leicht öffnen kann, um sich zu erinnern, was
es ist.

Die Gedanken, die ich einst vergessen hatte
waren immer noch in meinen Händen,
Und meine unveränderten Emotionen waren hier.

Sobald wir die vielen Lügen überschritten haben
und über den dunklen Boden der
Abgrund,
lässt den Kopf vorwärts gehen.
Der einzige, der die Zukunft ändern kann
ist nicht anders als dir selbst.

Auch wenn ich unterwürfig werde,
Ich wünsche mir die Kraft
das kann mir helfen, das zu ändern,
Genau wie die Sterne am Himmel
das Funkeln für einen kurzen Moment.

Sobald wir die vielen Lügen überschritten haben
und über den dunklen Boden der
Abgrund,
lässt den Kopf vorwärts gehen.
Der einzige, der die Zukunft ändern kann
ist kein anderer als du.

Digimon Savers Ryuusei Text - Information

Titel:Ryuusei

AnimeDigimon Savers

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:2nd Ending Theme

Durchgeführt von:MiyuMiyu

Organisiert von:Miyake Ittoku, 三宅一徳

Text von:yukiko

Digimon Savers Informationen und Songs wie Ryuusei

Ryuusei Text - Digimon Savers
Digimon Savers Parzelle

Ryuusei Text - Digimon Savers gehört zum anime Digimon Savers, schau dir das argument an:

In einer unerwarteten Kollision des Schicksals schmieden der unbezwingbare Straßenkämpfer Daimon, der temperamentvolle Masaru und das rebellische Digimon Agumon in einem erbitterten Kampf eine unkonventionelle Verbindung. Es ist diese elektrisierende Begegnung, die sie in die Reihen einer geheimen Elite-Agentur namens Digimon Data Squad (DATS) katapultiert. Verbunden durch ein gemeinsames Ziel ist DATS mit der gewaltigen Verantwortung betraut, die rätselhaften Dilemmata zu lösen, die durch das Eindringen von Digimon in das Reich der Realität entstanden sind. Daimon und Agumon begeben sich auf eine Vielzahl gefährlicher Missionen und finden sich neben der Brillanz des jugendlichen Wunderkindes Touma Norstein und seines beeindruckenden Partners Gaoman sowie der zärtlichen Yoshino "Yoshi" Fujeda und ihrem treuen Gefährten Lalamon wieder. Ihre kollektiven Bemühungen widmen sich unermüdlich der Untersuchung des eskalierenden Zustroms von Digimon, die ihre Welt bedrohen - doch inmitten ihrer mutigen Suche beginnt eine noch düsterere Wahrheit aufzutauchen. Es fällt auf die unnachgiebigen Schultern von Daimon, Agumon und ihren entschlossenen Kameraden, sich in die Tiefen dieses Mysteriums zu stürzen und als Sieger aus dem unerbittlichen Streben nach Offenbarung hervorzugehen.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Digimon Savers auch genannt