Ashita ni Nattara Text - Donkey Kong Country

Donkey Kong & Diddy Kong (Kouichi Yamadera & Megumi Hayashibara) Ashita ni Nattara Donkey Kong Country Opening Theme Text

Ashita ni Nattara Text

Aus dem AnimeDonkey Kong Country Donkey Kong

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

shizuka na mori no naka de kurashitai yo
densha ga nakute mo OIRA wa daijoubu
ashita ni nattara BANANA tabeyou yo
kawa no nagare no youni ikitai yo

dareka ga dokoka de tanoshisou ni warau
sore ni awasereba minna Keep On Dancing
dakeka ga dokoka de kizutsuita toki mo
Sunshine yasashiku sasayakou yo

kitto hen na koto hitotsu jya
sorya nai sa acchi kocchi sa
megetara BAKA miru dake nee

yama wo kezuttara nakama ga hetta yo
ningen-sama yo itsuka wakatte yo
ashita ni nattara minna ni aeru
hoshi ni negau yo ii yume miyou yo

mono ga nakutte mo zutto kurashite
yukeru kara
hanashi aite ni katatte nayami areba
umi ni yama ni kawa ni shizen no dougu
de Life Style wasureteta housoku
sonna koto atama de kangaeru dasan wa
nashi minna gokan de
shoubu no kachi
asobi ni muchuu hateshinai uchuu ni
todoku hodo no souzou ga kesshuu

dareka ga dokoka de isogashisou ni
shiteru
IRAIRA shitetara BUSU ni naru yo
dareka ga dokoka de namida nagashiteru
sonna toki wa atsumarou yo

kumo no sukima kara genki ga
kao daseba acchi kocchi de
kokoro ga harete kuru kara

shizuka na mori no naka de kurasou yo
nakama ga ireba OIRA wa daijoubu
ashita ni nattara kinobori shiyou yo
sora ni todoku yo yume wa kanau yo

Here we go again mawarikudoku iwanaide
SUTOREETO ga BEST
ura mo omote mo naku hitomi ni KISS
mamoru mono ga fueru hodo
otona no MOUDO wa
chotto SHIWA ga fueru yo kitto BAKA de
irareru
kansei ga taisetsu
KONGO BONGO minna BINGO doko mo gyouretsu
suki na nakama to RIZUMU hazumu
kurasu warai ga areba subete kaiketsu

BANANA NANA BANANA NANA
BANANA NANA BANANA NANA

shizuka na mori no naka de kurashitai yo
densha ga nakute mo OIRA wa daijoubu
ashita ni nattara BANANA tabeyou yo
kawa no nagare no youni ikitai yo

yama wo kezuttara nakama ga hetta yo
ningen-sama yo itsuka wakatte yo
ashita ni nattara minna ni aeru
hoshi ni negau yo ii yume miyou yo

shizuka na mori no naka de kurasou yo
nakama ga ireba OIRA wa daijoubu
ashita ni nattara kinobori shiyou yo
sora ni todoku yo yume wa kanau yo

BANANA...

English

I want to live in a quiet forest.
Even without trains or buses, we'll be
fine.
And tomorrow, let's eat bananas.
Let's live a life as free as the flow of
a river.

Someone somewhere is laughing happily.
Let's all keep on dancing in response to
that.
When someone somewhere is hurt,
let's whisper a gentle ray of sunshine
to him.

There's nothing weird about it,
not here, not there.
If you feel down you'll only make
yourself look stupid.

If the mountains are destroyed, our
friends will disappear.
You almighty humans, won't you
understand already?
Tomorrow, we'll be able to meet everyone.
Let's make a wish to the stars. Let's
have a pleasant dream.

I don't need to have a lot of things to
survive,
so if I have any worries I'll just talk
to others.
I almost forgot about this life style,
where I use tools of nature from the sea,
the mountains, and the rivers.
I won't think about anything negative in
my head.
Everyone will learn the value of victory
with their five senses.
As we indulge in playing, limitless
imagination aggregate to reach the
universe.

Someone somewhere is having a busy life.
If you're always so irritated, you'll
become ugly.
When someone somewhere is crying,
let's all gather around him.

Bright feelings leak out the clouds'
crevices
here, there, and everywhere.
My heart also starts to clear up.

Let's live in a quiet forest.
As long as we have friends, we'll be
fine.
And tomorrow, let's go do some
tree-climbing.
We will reach the sky. Our dreams will
come true.

Here we go again. Don't be so roundabout;
It's BEST to be straightforward.
Let me give you an earnest kiss on your
eyes.
The more things and people you have to
protect,
the more grown-up you'll be and more
wrinkles you'll have.
We can stay stupid, but it's important
to be empathetic.
It's Congo Bongo! Everyone's lined up
their Bingo!
Let's dance to the beat with our best
buddies!
In life, everything can be solved with
laughter.

Banana-nana. Banana-nana.
Banana-nana. Banana-nana.

I want to live in a quiet forest.
Even without trains or buses, we'll be
fine.
And tomorrow, let's eat bananas.
Let's live a life as free as the flow of
a river.

If the mountains are destroyed, our
friends will disappear.
You almighty humans, won't you
understand already?
Tomorrow, we'll be able to meet everyone.
Let's make a wish to the stars. Let's
have a pleasant dream.

Let's live in a quiet forest.
As long as we have friends, we'll be
fine.
And tomorrow, let's go do some
tree-climbing.
We will reach the sky. Our dreams will
come true.

Banana.

Kanji

静かな森の中で暮らしたいよ
電車がなくても オイラは大丈夫
明日になったら バナナ食べようよ
川の流れのように生きたいよ

誰かがどこかで 楽しそうに笑う
それに合わせれば みんなKeep On
Dancing
誰かがどこかで 傷ついたときも
Sunshine優しく ささやこうよ

きっと変なこと 1つじゃ
そりゃないさ あっちこっちさ
めげたら バカみるだけねー

山をけずったら 仲間がへったよ
人間さまよ いつかわかってよ
明日になったら みんなに会える
星に願うよ いい夢みようよ

ものがなくってもずっと暮らして行けるから
話し相手に語って悩みあれば
海に山に川に自然の道具でLife
Style忘れてた法則
損なこと頭で考える打算は無し みんな五感で
勝負の価値
遊びに夢中
果てしない宇宙に届くほどの想像が結集

誰かがどこかで 忙しそうにしてる
イライラしてたら ブスになるよ
誰かがどこかで 涙ながしてる
そんな時は 集まろうよ

雲の隙間から元気が
顔出せば あっちこっちで
心が晴れてくるから

静かな森の中で暮らそうよ
仲間がいれば オイラは大丈夫
明日になったら 木登りしようよ
空に届くよ 夢は叶うよ

Here we go
againまわりくどく言わないで
ストレートがBEST
裏も表もなく瞳にKlSS 守るものが増えるほど
大人のモードは
ちょっとシワが増えるよきっと バカでいられる
感性が大切
コンゴボンゴみんなビンゴどこも行列
好きな仲間とリズムはずむ
暮らす笑いがあれば全て解決

※バナナ ナナ バナナ ナナ
 バナナ ナナ バナナ ナナ
※くりかえし×2

静かな森の中で暮らしたいよ
電車がなくても オイラは大丈夫
明日になったら バナナ食べようよ
川の流れのように生きたいよ

山をけずったら 仲間がへったよ
人間さまよ いつかわかってよ
明日になったら みんなに会える
星に願うよ いい夢みようよ

静かな森の中で暮らそうよ
仲間がいれば オイラは大丈夫
明日になったら 木登りしようよ
空に届くよ 夢は叶うよ

バナナ

Alle Texte

Ich möchte in einem ruhigen Wald leben.
Auch ohne Züge oder Busse, gut
fein.
Und morgen essen wir Bananen.
Lässt ein Leben so frei leben wie der Fluss von
ein Fluss.

Jemand irgendwo lacht glücklich.
Lässt alle auf dem Tanzen aufhalten
das.
Wenn jemand irgendwo verletzt ist,
lass uns einen sanften Sonnenstrahl flüstern
zu ihm.

Es gibt nichts Seltsames davon,
Nicht hier, nicht da.
Wenn Sie sich dachlich fühlen, machen Sie nur
Du siehst dumm aus.

Wenn die Berge zerstört werden, unsere
Freunde werden verschwinden.
Du allmächtige Menschen, willst du nicht
schon verstehen?
Morgen kann man alle treffen.
Lasst uns den Sternen wünschen. Lasst uns
habe einen angenehmen Traum.

Ich muss nicht viele Dinge haben
Überleben,
Wenn ich also Sorgen habe, sprich ich nur
zu anderen.
Ich habe dieses Lebensstil fast vergessen,
wo ich Werkzeuge der Natur vom Meer verwende,
die Berge und die Flüsse.
Ich denke nicht an etwas Negatives in
mein Kopf.
Jeder wird den Wert des Sieges lernen
mit ihren fünf Sinnen.
Wie wir uns beim Spielen grenzen, grenzenlos
Imagination Aggregat, um das zu erreichen
Universum.

Jemand irgendwo hat ein geschäftiges Leben.
Wenn du immer so irritiert bist, bist du
Werden Sie hässlich.
Wenn jemand irgendwo weint,
lässt alle um ihn herum sammeln.

Helle Gefühle lücken die Wolken aus
Spalte
hier, da und überall.
Mein Herz beginnt auch zu klären.

Lass uns in einem ruhigen Wald leben.
Solange wir Freunde haben, ist es gut
fein.
Und morgen lass uns etwas tun
Baumklettern.
Wir werden den Himmel erreichen. Unsere Träume werden
wahr werden.

Jetzt geht das schon wieder los. Sei nicht so kreisverkehr;
Es ist am besten, unkompliziert zu sein.
Lass mich dir einen ernsthaften Kuss auf deiner geben
Augen.
Desto mehr Dinge und Leute, die Sie müssen
beschützen,
Je erwachsener Sie und mehr
Falten haben Sie.
Wir können dumm bleiben, aber es ist wichtig
einfühlsam sein.
Sein Kongo Bongo! Alles gesäumt
ihr bingo!
Lässt mit unserem Besten zum Takt tanzen
Freunde!
Im Leben kann alles mit gelöst werden
Lachen.

Banana-Nana. Banana-Nana.
Banana-Nana. Banana-Nana.

Ich möchte in einem ruhigen Wald leben.
Auch ohne Züge oder Busse, gut
fein.
Und morgen essen wir Bananen.
Lässt ein Leben so frei leben wie der Fluss von
ein Fluss.

Wenn die Berge zerstört werden, unsere
Freunde werden verschwinden.
Du allmächtige Menschen, willst du nicht
schon verstehen?
Morgen kann man alle treffen.
Lasst uns den Sternen wünschen. Lasst uns
habe einen angenehmen Traum.

Lass uns in einem ruhigen Wald leben.
Solange wir Freunde haben, ist es gut
fein.
Und morgen lass uns etwas tun
Baumklettern.
Wir werden den Himmel erreichen. Unsere Träume werden
wahr werden.

Banane.

Donkey Kong Country Ashita ni Nattara Text - Information

Titel:Ashita ni Nattara

AnimeDonkey Kong Country

Art des Liedes:Opening

Erscheint in:Opening Theme

Durchgeführt von:Donkey Kong & Diddy Kong (Kouichi Yamadera & Megumi Hayashibara)

Donkey Kong Country Informationen und Songs wie Ashita ni Nattara

Ashita ni Nattara Text - Donkey Kong Country
Donkey Kong Country Parzelle

Ashita ni Nattara Text - Donkey Kong Country gehört zum anime Donkey Kong Country, schau dir das argument an:

In einem Reich, in dem das Geld die Oberhand hat und das Leben ohne seinen Besitz bedeutungslos macht, befinden wir uns inmitten eines Landes, das durch eine bröckelnde Wirtschaft gelähmt ist. In dieser düsteren Umgebung findet sich Kimimaro Yoga, ein fleißiger Wirtschaftsstudent im zweiten Semester, mit der schmerzhaften Wahrheit vertraut. Umgeben von Gleichaltrigen, die ein Leben in relativem Luxus führen, kämpft er Tag für Tag darum, über die Runden zu kommen, wobei er sich der eindeutigen Macht der Finanzen sehr bewusst ist. Doch unerwartet nimmt der Verlauf der alltäglichen Existenz des Yoga eine erstaunliche Wendung, als ein mysteriöser Besucher mit einem vornehmen Zylinder in einer schicksalhaften Nacht vor seiner Haustür steht. Dieses rätselhafte Individuum, bekannt als Masakaki, fleht Yoga an, sich auf eine Reise in den östlichen Finanzdistrikt zu begeben. Es ist ein faszinierender Ort, an dem sich der Überfluss wie ein kaskadenartiger Fluss für diejenigen ergießt, die ihre "Zukunft" als Sicherheit verpfänden. Trotz seines anfänglichen Zögerns besiegt Yogas unersättliche Gier sein vorsichtiges Denken und zwingt ihn, diese einmalige Gelegenheit zu ergreifen. Dabei steigt er in die angesehene Position eines "Entre" auf. Doch ohne dass Yoga es weiß, spiegelt das Fundament des opulenten Reiches, in das er eingetreten ist, seine eigene Realität wider, die miteinander verflochten und doch unterschiedlich ist. Hier müssen sich die Entres wöchentliche Duelle liefern, die treffend als "Deals" bezeichnet werden und bei denen die Einsätze ihre Sicherheiten sind. Von seinen Landsleuten und den Launen des Schicksals verspottet, muss sich Yoga schnell an diese neue Welt anpassen, um sein Vermögen und seine Zukunft nicht zu gefährden. Tauchen Sie ein in diese fesselnde Reise, während Yoga den wahren Wert des Geldes enthüllt und durch tückische Gewässer navigiert, in denen das Überleben auf einem empfindlichen Gleichgewicht beruht.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Donkey Kong Country auch genannt Donkey Kong