Ashita ni Nattara Letra - Donkey Kong Country

English

I want to live in a quiet forest.
Even without trains or buses, we'll be
fine.
And tomorrow, let's eat bananas.
Let's live a life as free as the flow of
a river.

Someone somewhere is laughing happily.
Let's all keep on dancing in response to
that.
When someone somewhere is hurt,
let's whisper a gentle ray of sunshine
to him.

There's nothing weird about it,
not here, not there.
If you feel down you'll only make
yourself look stupid.

If the mountains are destroyed, our
friends will disappear.
You almighty humans, won't you
understand already?
Tomorrow, we'll be able to meet everyone.
Let's make a wish to the stars. Let's
have a pleasant dream.

I don't need to have a lot of things to
survive,
so if I have any worries I'll just talk
to others.
I almost forgot about this life style,
where I use tools of nature from the sea,
the mountains, and the rivers.
I won't think about anything negative in
my head.
Everyone will learn the value of victory
with their five senses.
As we indulge in playing, limitless
imagination aggregate to reach the
universe.

Someone somewhere is having a busy life.
If you're always so irritated, you'll
become ugly.
When someone somewhere is crying,
let's all gather around him.

Bright feelings leak out the clouds'
crevices
here, there, and everywhere.
My heart also starts to clear up.

Let's live in a quiet forest.
As long as we have friends, we'll be
fine.
And tomorrow, let's go do some
tree-climbing.
We will reach the sky. Our dreams will
come true.

Here we go again. Don't be so roundabout;
It's BEST to be straightforward.
Let me give you an earnest kiss on your
eyes.
The more things and people you have to
protect,
the more grown-up you'll be and more
wrinkles you'll have.
We can stay stupid, but it's important
to be empathetic.
It's Congo Bongo! Everyone's lined up
their Bingo!
Let's dance to the beat with our best
buddies!
In life, everything can be solved with
laughter.

Banana-nana. Banana-nana.
Banana-nana. Banana-nana.

I want to live in a quiet forest.
Even without trains or buses, we'll be
fine.
And tomorrow, let's eat bananas.
Let's live a life as free as the flow of
a river.

If the mountains are destroyed, our
friends will disappear.
You almighty humans, won't you
understand already?
Tomorrow, we'll be able to meet everyone.
Let's make a wish to the stars. Let's
have a pleasant dream.

Let's live in a quiet forest.
As long as we have friends, we'll be
fine.
And tomorrow, let's go do some
tree-climbing.
We will reach the sky. Our dreams will
come true.

Banana.

Kanji

静かな森の中で暮らしたいよ
電車がなくても　オイラは大丈夫
明日になったら　バナナ食べようよ
川の流れのように生きたいよ

誰かがどこかで　楽しそうに笑う
それに合わせれば みんなKeep On
Dancing
誰かがどこかで　傷ついたときも
Sunshine優しく　ささやこうよ

きっと変なこと　1つじゃ
そりゃないさ　あっちこっちさ
めげたら　バカみるだけねー

山をけずったら　仲間がへったよ
人間さまよ　いつかわかってよ
明日になったら　みんなに会える
星に願うよ　いい夢みようよ

ものがなくってもずっと暮らして行けるから
話し相手に語って悩みあれば
海に山に川に自然の道具でLife
Style忘れてた法則
損なこと頭で考える打算は無し　みんな五感で
勝負の価値
遊びに夢中
果てしない宇宙に届くほどの想像が結集

誰かがどこかで　忙しそうにしてる
イライラしてたら　ブスになるよ
誰かがどこかで　涙ながしてる
そんな時は　集まろうよ

雲の隙間から元気が
顔出せば　あっちこっちで
心が晴れてくるから

静かな森の中で暮らそうよ
仲間がいれば　オイラは大丈夫
明日になったら　木登りしようよ
空に届くよ　夢は叶うよ

Here we go
againまわりくどく言わないで
ストレートがBEST
裏も表もなく瞳にKlSS　守るものが増えるほど
大人のモードは
ちょっとシワが増えるよきっと　バカでいられる
感性が大切
コンゴボンゴみんなビンゴどこも行列
好きな仲間とリズムはずむ
暮らす笑いがあれば全て解決

※バナナ　ナナ　バナナ　ナナ
　バナナ　ナナ　バナナ　ナナ
※くりかえし×2

静かな森の中で暮らしたいよ
電車がなくても　オイラは大丈夫
明日になったら　バナナ食べようよ
川の流れのように生きたいよ

山をけずったら　仲間がへったよ
人間さまよ　いつかわかってよ
明日になったら　みんなに会える
星に願うよ　いい夢みようよ

静かな森の中で暮らそうよ
仲間がいれば　オイラは大丈夫
明日になったら　木登りしようよ
空に届くよ　夢は叶うよ

バナナ

Todas las letras

Quiero vivir en un bosque tranquilo.
Incluso sin trenes o autobuses, bien ser
multa.
Y mañana, vamos a comer plátanos.
Vamos a vivir una vida como libre como el flujo de
un rio.

Alguien en algún lugar se está riendo felizmente.
Vamos a seguir bailando en respuesta a
ese.
Cuando alguien en algún lugar está herido,
Vamos a susurrar un suave rayo de sol.
a él.

No hay nada raro al respecto,
No aquí, no hay.
Si te sientes por abajo, solo haces
usted se ve estúpido.

Si las montañas son destruidas, nuestra
Los amigos desaparecerán.
Ustedes humanos todopoderos, no lo harán
¿Entiendes ya?
Mañana, bien podrás conocer a todos.
Permítanos hacer un deseo a las estrellas. Vamos
Tener un sueño agradable.

No necesito tener muchas cosas para
sobrevivir,
Así que si tengo preocupaciones, simplemente hablar.
a otros.
Casi me olvido de este estilo de vida,
donde uso herramientas de la naturaleza desde el mar,
Las montañas, y los ríos.
No pensaré en nada negativo en
mi cabeza.
Todos aprenderán el valor de la victoria.
Con sus cinco sentidos.
Mientras nos entregamos a jugar, ilimitado.
Agregado de imaginación para alcanzar el
universo.

Alguien en algún lugar está teniendo una vida ocupada.
Si siempre estás tan irritado, tú
volverse feo
Cuando alguien en algún lugar está llorando,
Deja que todos se reúnan a su alrededor.

Los sentimientos brillantes filtran las nubes.
grietas
Aquí allí y en todas partes.
Mi corazón también comienza a aclararse.

Vamos a vivir en un bosque tranquilo.
Mientras tengamos amigos, bien ser
multa.
Y mañana, vamos a hacer algo
Escalar árboles.
Llegaremos al cielo. Nuestros sueños lo harán
Hacerse realidad.

Aquí vamos de nuevo. No seas tan rotundo;
Es mejor ser sencillo.
Déjame darte un beso serio en tu
ojos.
Cuantas más cosas y las personas tengas que
proteger,
Cuanto más adultos sea y más.
Las arrugas tendrás.
Podemos permanecer estúpidos, pero es importante.
ser empático.
¡Su Bongo del Congo! Todos se alinearon
¡Su bingo!
Daamos bailar al ritmo con nuestro mejor.
¡Buddies!
En la vida, todo se puede resolver con.
la risa.

Banana-Nana. Banana-Nana.
Banana-Nana. Banana-Nana.

Quiero vivir en un bosque tranquilo.
Incluso sin trenes o autobuses, bien ser
multa.
Y mañana, vamos a comer plátanos.
Vamos a vivir una vida como libre como el flujo de
un rio.

Si las montañas son destruidas, nuestra
Los amigos desaparecerán.
Ustedes humanos todopoderos, no lo harán
¿Entiendes ya?
Mañana, bien podrás conocer a todos.
Permítanos hacer un deseo a las estrellas. Vamos
Tener un sueño agradable.

Vamos a vivir en un bosque tranquilo.
Mientras tengamos amigos, bien ser
multa.
Y mañana, vamos a hacer algo
Escalar árboles.
Llegaremos al cielo. Nuestros sueños lo harán
Hacerse realidad.

Banana.