Romaji
Miageru koto shika dekinai no kana?
Kurabete wa omotta
Wasureru koto shika dekinai no kana?
Deatte kita hitobito to kako
Yasashisa to ai ga
Anata o tsutsumu you ni tokete yuku
Wakachi aenai koe ni kobore ochita
Anata ni deau made no hibi de
Mawaru keshiki no you ni ari no mama de
Sukitootta iyou no kyori sae kawaru hi made
[Full Version Continues]
Tasukeru koto nado dekinai no kana
Kurabete wa omotta
Sasaeru koto sae dekinai no kana
Ai o kureta hitobito to kako
Yasashī kimochi ga
Mirai o tsutsumu you ni mashiteiku
Ayumiai taigoe o fukuramaseta
Anata ni deai sugosu hibi de
Noboru hikari no yō ni arinomamade
Dareka no ayundeku michi o teraseru made
Wakachi aenai koe ni kobore ochita
Anata ni deau made no hibi de
Susumu anata to tomo ni arinomamade
Tsuki to taiyou no kyori sae kawaru hi made
English
All I can do is look up?
I thought while I compare myself to others
All I can do is forget?
Every person I met and the past
Kindness and love
They envelope you and melt away
It was crumbled by the voices that can't meet
Days before I met you
Like evolving scenery, stay how it is
Remain clear until the day even the distance changes
[Full Version Continues]
[source: https://lyricsfromanime.com]
I may not be able to help
I compared and contemplated
I may be able to support
People who gave me love and the past
Kind feeling is
Increasing as it wraps the future
I want to come closer to you, I emphasized
Until the day I met you and spend time together
As the light rises up
Until the day it shines the path someone will walk on
It was crumbled by the voices that can't meet
Days before I met you
Like evolving scenery, stay how it is
Remain clear until the day even the distance changes
Kanji
見上げることしか出来ないのかな
比べては思った
忘れることしか出来ないのかな
出会ってきた人々と過去
優しさと愛が
あなたを包む様に溶けていく
分かち合えない声に零れ落ちた
あなたに出会うまでの日々で
廻る景色の様にありのままで
月と太陽の距離さえ変わる日まで
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
助けることなど出来ないのかな
比べては思った
支えることさえ出来ないのかな
愛をくれた人々と過去
優しい気持ちが
未来を包む様に増していく
歩み合いたい声を膨らませた
あなたに出会い過ごす日々で
登る光の様にありのままで
誰かの歩んでく道を照らせるまで
分かち合えない声に零れ落ちた
あなたに出会うまでの日々で
進むあなたと共にありのままで
月と太陽の距離さえ変わる日まで
Alle Texte
Alles was ich tun kann, ist nachschlagen?
Ich dachte, während ich mich mit anderen vergleiche
Alles was ich tun kann, ist vergessen?
Jede Person, die ich getroffen habe und die Vergangenheit
Freundlichkeit und Liebe
Sie umhüllen Sie und schmelzen weg
Es wurde von den Stimmen zerbröckelt, die sich nicht treffen können
Tage bevor ich dich traf
Bleiben Sie wie die sich entwickelnde Landschaft, wie es ist
Bleiben Sie klar, bis der Tag auch die Entfernung ändert
[Vollständige Version geht weiter]
[Quelle: https://lyricsfromanim.com]
Ich kann möglicherweise nicht helfen
Ich habe verglichen und in Betracht gezogen
Ich kann möglicherweise unterstützen
Leute, die mir Liebe und die Vergangenheit gegeben haben
Freundliches Gefühl ist
Erhöhen, da es die Zukunft wickelt
Ich möchte dir näher kommen, ich betonte mich
Bis zum Tag, an dem ich dich traf und Zeit zusammen verbrauche
Da steigt das Licht auf
Bis zum Tag, an dem es den Weg scheint, wird jemand weitergehen
Es wurde von den Stimmen zerbröckelt, die sich nicht treffen können
Tage bevor ich dich traf
Bleiben Sie wie die sich entwickelnde Landschaft, wie es ist
Bleiben Sie klar, bis der Tag auch die Entfernung ändert
Roll-playing