HEADHUNT Text - Durarara!!x2 Shou

OKAMOTO'S, オカモトズ HEADHUNT Durarara!!x2 Shou Opening Theme Text

HEADHUNT Text

Aus dem AnimeDurarara!!x2 Shou Durarara!! 2nd Season | DRRR!! 2nd Season | デュラララ!!×2 承

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

mimi wo fusaidemo mabuta wo tojitemo
aru koto nai koto keana shimitekuru

uwasabanashi yabai hanashi kangaeru koto
mo yamete
hito no fukou wo inotteru no sa kuchi
yori mo yubi wa shaberu ze

anta no atama no nakami wa
anta ga tsumeta wake janai
anta Gotta doko? He Got doko sa?
Yeah! Yeah! Yeah!

ima atama wo nakushita oretachi wa
atemonaku yami wo samayou no darou
ima jibun wo nakushita oretachi ni
ai no imi dareka oshietekureyo
wao wao wao kono ude de
wao wao wao torimodosou ze

sukikirai ya uso honto ya shirokuro
tsuketagariyatachi
jibun no karaa wa iro ga asete karafuru
na gamen ni mitorete

battamontachi no jitabata wa
bakka bakka de mou kiri ga naai
papparappa Viva! tarirariraan
Yeah! Yeah! Yeah!

ima hikari wo motomete oretachi wa
kakugo kimete ashita e fumidasu kedo
ima ikiba wo nakushita oretachi ni
ikiru imi dareka oshietekure yo

wao wao wao sono ashi de
wao wao wao sagashidasou ze Yeah! Yeah!

mimi wo fusaidemo mabuta wo tojitemo
aru koto nai koto...

Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!

ima atama wo nakushita oretachi wa
dou sureba namida nagaseru no darou
ima ore ga ore de aru sono tame ni
ai no imi dareka oshietekure yo

wao wao wao kono ude de
wao wao wao torimodosou
wao wao wao sono ashi de
wao wao wao sagashidasou ze

English

Even if I cover my ears or close my eyes,
Truth and lies alike seep in through my
pores

I've stopped thinking about rumors and
talk of terrible things,
And I'm praying for the misfortune of
others. Actions speak louder than words

It's not like you're the one
Who stuffed your head with all these
things
Where you gotta go? Where'd he go to?
Yeah! Yeah! Yeah!

Now that we've lost our heads,
It seems like we'll be wandering
aimlessly through the dark
Now that we've lost ourselves,
Somebody please tell us the meaning of
love
Wao wao wao we'll take it back
Wao wao wao with our own hands

Those who like to put things into likes
and dislikes, lies and truths, black and
white
Are fascinated by colorful screens as
their own colors fade

The flailing of all these counterfeits
Has no end to it, and they're nothing but
idiots
Papparappa Viva! Tarirariraan
Yeah! Yeah! Yeah!

Now those of us who seek the light
Have prepared ourselves to step forward
towards tomorrow,
But now that we've lost our destination,
Someone please tell us the meaning of life

Wao wao wao we'll go find it
Wao wao wao with our own feetYeah! Yeah!

Even if I cover my ears or close my eyes,
Truth and lies...

Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!

Now that we've lost our heads,
What do we have to do to be able to shed
any tears?
Someone please tell me the meaning of love
So I can still be myself now

Wao wao wao we'll take it back
Wao wao wao with our own hands
Wao wao wao we'll go find it
Wao wao wao with our own feet

Kanji

耳を塞いでも瞼を閉じても
あるコトないコト毛穴沁みて来る

噂話ヤバい話考えることも止めて
人の不幸を祈ってるのさ口よりも指は喋るぜ

あんたのアタマの中身は
あんたが詰めた訳じゃなぁい
アンタ Gotta ドコ? He Got
ドコサ?
Yeah! Yeah! Yeah!

いまアタマを失くした俺たちは
あてもなく闇を彷徨うのだろう
いま自分を失くした俺たちに
愛の意味誰か教えてくれよ
ワオワオワオ この腕で
ワオワオワオ取り戻そうぜ

好き嫌いやウソホントや白黒つけたがり屋たち
自分のカラーは色が褪せてカラフルな画面に見蕩れて

バッタもんたちのジタバタは
馬っ鹿ばっかでもうキリがなぁい
パッパラッパ Viva! タリラリラーん
Yeah! Yeah! Yeah!

今光を求めて俺たちは
覚悟決めて明日へ踏み出すけど
いま行き場を失くした俺たちに
生きる意味誰か教えてくれよ

ワオワオワオその足で
ワオワオワオ探し出そうぜ Yeah! Yeah!

耳を塞いでも瞼を閉じても
あるコトないコト...

Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah!

いまアタマを失くした俺たちは
どうすれば涙流せるのだろう
いま俺が俺であるそのために
愛の意味誰か教えてくれよ

ワオワオワオこの腕で
ワオワオワオ取り戻そう
ワオワオワオその足で
ワオワオワオ探し出そうぜ

Alle Texte

Auch wenn ich meine Ohren abdeckte oder meine Augen schließe,
Wahrheit und Lügen gleichermaßen durch meine
Poren

Ich habe aufgehört, an Gerüchte zu denken und
von schrecklichen Dingen reden,
Und ich bete für das Unglück von
Andere. Taten sagen mehr als Worte

Es ist nicht so, als wäre Sie derjenige
Der den Kopf mit all diesen ausgestopft hat
Dinge
Wo mussst du gehen? Wir gehen dazu?
Ja! Ja! Ja!

Jetzt verlor, dass wir unsere Köpfe verloren haben,
Es scheint, als würde man wandern
ziellos durch die dunkle
Nun, da wir uns selbst verloren haben,
Jemand, bitte erzähl uns die Bedeutung von
Liebe
Wao wao wao gut nimm es zurück
Wao Wao Wao mit eigenen Händen

Diejenigen, die gerne Dinge in Likes setzen
und Abneigungen, Lügen und Wahrheiten, schwarz und
Weiß
Sind fasziniert von bunten Bildschirmen als
ihre eigenen Farben verblassen

Die Sliming all dieser Fälschungen
Hat kein Ende, und sie sind nichts als
Idioten
Papparappa viva! Tarirariraan
Ja! Ja! Ja!

Nun die von uns, die das Licht suchen
Habe uns auf den Schritt vorbereitet
morgen,
Aber jetzt hat dieses Ziel verloren,
Jemand erzähl uns bitte den Sinn des Lebens

Wao wao wao gut gehen
Wao Wao Wao mit unseren eigenen Füßen! Ja!

Auch wenn ich meine Ohren abdeckte oder meine Augen schließe,
Wahrheit und Lügen ...

Ja! Ja! Ja! Ja! Ja!

Jetzt verlor, dass wir unsere Köpfe verloren haben,
Was müssen wir tun, um schuppen zu können?
Irgendwelche Tränen?
Jemand, bitte erzähl mir die Bedeutung von Liebe
Also kann ich jetzt immer noch selbst sein

Wao wao wao gut nimm es zurück
Wao Wao Wao mit eigenen Händen
Wao wao wao gut gehen
WAO WAO WAO mit unseren eigenen Füßen

Durarara!!x2 Shou HEADHUNT Text - Information

Titel:HEADHUNT

AnimeDurarara!!x2 Shou

Art des Liedes:Opening

Erscheint in:Opening Theme

Durchgeführt von:OKAMOTO'S, オカモトズ

Organisiert von:OKAMOTO'S, オカモトズ, Tomohiro Okubo, 大久保友裕

Text von:Sho Okamoto, オカモトショウ, Junji Ishiwatari, いしわたり淳治

Durarara!!x2 Shou Informationen und Songs wie HEADHUNT

HEADHUNT Text - Durarara!!x2 Shou
Durarara!!x2 Shou Parzelle

HEADHUNT Text - Durarara!!x2 Shou gehört zum anime Durarara!!x2 Shou, schau dir das argument an:

In den Nachwehen des Chaos sonnt sich Ikebukuro im Anschein von Frieden. Doch inmitten der Ruhe haben sich eigentümliche Begebenheiten in vertraute Anblicke in der Stadt verwandelt. Eines dieser Rätsel dreht sich um die unerbittliche Verfolgung von Celty Sturluson, der rätselhaften kopflosen Reiterin, durch die stets wachsamen Behörden. Um die Sache noch komplizierter zu machen, wird ein verlockendes Kopfgeld auf ihre schwer fassbare Existenz ausgesetzt, das den Eifer der Bandenfraktionen bei ihrer unerbittlichen Jagd anheizt. In der Zwischenzeit verflochten sich Mikado Ryuugamines Weg mit dem von Aoba Kuronuma, einem rätselhaften Unterschichtler mit geheimen Absichten. Aobas Wissen über Mikados wahre Identität weckt Neugier und lässt ihn mit Unsicherheiten kämpfen. Doch Ikebukuros zerbrechliche Ruhe wird schnell durch das Auftauchen einer mysteriösen Person, bekannt als "Hollywood", erschüttert, die eine gespenstische Spur von Missetaten hinterlässt. Indem sie ihre Verbrechen jedes Mal unter eine andere Maske hüllen, wird dieser unerbittliche Mörder zu einer erschütternden Bedrohung. Während sich das komplizierte Netz, das diese unterschiedlichen Ereignisse miteinander verbindet, entwirrt, stürzt sich Ikebukuro kopfüber in eine weitere Inkarnation des Chaos und droht, die gesamte Stadt in seinen Fängen zu verschlingen.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Durarara!!x2 Shou auch genannt Durarara!! 2nd Season | DRRR!! 2nd Season | デュラララ!!×2 承