Ai wo Torimodose Text - Fist of the North Star

Ai wo Torimodose

Ai wo Torimodose Text

Aus dem AnimeFist of the North Star Hokuto no Ken | Seikimatsu Kyuuseishu Densetsu: Hokuto no Ken

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

YOU wa SHOCK
ai de sora ga ochite kuru
YOU wa SHOCK
ore no mune ni ochite kuru

atsui kokoro kusari de tsunaide mo
ima wa muda da yo
jama suru yatsu wa yubisaki hitotsu de
DOWN sa

YOU wa SHOCK
ai de kodou hayaku naru
YOU wa SHOCK
ore no kodou hayaku naru

omae motome samayou kokoro ima
atsuku moete iru
subete tokashi muzan ni tobichiru hazu sa

ore to no ai wo mamoru tame
omae wa tabidachi
ashita wo miushinatta

hohoemi wasureta kao nado mitaku wa nai
sa
ai wo torimodose

(instrumental)

YOU wa SHOCK
ai de yami wo kirisaite
YOU wa SHOCK
ore no yami wo kirisaite

daremo futari no yasuragi kowasu koto
deki wa shinai sa
hikitsuke au kizuna wa hanarenai nido to

ore to no ai wo mamoru tame
omae wa tabidachi
ashita wo miushinatta

hohoemi wasureta kao nado mitaku wa nai
sa
ai wo torimodose

English

You are such a shock,
that because of your love even the sky
collapses.
You are such a shock,
as you fall down into my embrace.

Even if someone ties my heart to chains.
it's no use!
With a flicker of a finger, I'll knock
down anyone in my way.

You are such a shock,
that your love will make anyone's heart
beat faster.
You are such a shock,
that my heart is beating faster.

As my heart wanders about looking for
you,
it burns fierily,
and will melt and scatter everything.

In order to protect our love,
you have gone on a journey,
and lost sight of tomorrow.

I don't want to see a face that has
forgotten how to smile,
so bring back our love!

(instrumental)

You are such a shock,
that with love you can cleave darkness.
You are such a shock,
that you can cleave my darkness.

No one will be able to break
the tranquility between the two of us.
The bond attracting us will never sever
for a second time.

In order to protect our love,
you have gone on a journey,
and lost sight of tomorrow.

I don't want to see a face that has
forgotten how to smile,
so bring back our love!

Kanji

愛をとりもどせ!!

作詞:中村公晴
作曲:山下三智夫


YouはShock 愛で空が落ちてくる
YouはShock 俺の胸に落ちてくる
熱い心 クサリでつないでも
今は無駄だよ
邪魔する奴は 指先ひとつでダウンさ

YouはShock 愛で鼓動早くなる
YouはShock 俺の鼓動早くなる
お前求め さまよう心 今 熱く燃えてる
全てとかし 無惨に飛び散るはずさ

俺との愛を守る為 お前は旅立ち
明日を 見うしなった
微笑み忘れた顔など 見たくはないさ
愛を取り戻せ

YouはShock 愛で闇を切り裂いて
YouはShock 俺の闇を切り裂いて
誰も二人の安らぎ
壊すこと出来はしないさ
引き付け合う絆は 離れない二度と

俺との愛を守る為 お前は旅立ち
明日を 見うしなった
微笑み忘れた顔など 見たくはないさ
愛を取り戻せ

Alle Texte

Du bist so ein Schock,
das wegen deiner Liebe auch der Himmel
Zusammenbrüche.
Du bist so ein Schock,
Wenn Sie in meine Umarmung fallen.

Auch wenn jemand mein Herz an Ketten bindet.
es nützt nichts, es bringt nichts!
Mit einem flackern eines fingers, krank klopfen
Jemand in meinem Weg hinunter.

Du bist so ein Schock,
dass deine Liebe irgendein Herz herstellen wird
höher schlagen.
Du bist so ein Schock,
dass mein Herz schneller schlägt.

Als mein Herz wandert, nach der Suche nach
Sie,
es brennt heftig,
und wird alles schmelzen und zerstreuen.

Um unsere Liebe zu schützen,
Du bist auf eine Reise gegangen,
und verloren von morgen.

Ich möchte kein Gesicht sehen, das das hat
vergessen, wie man lächelte,
Bring also unsere Liebe zurück!

(instrumental)

Du bist so ein Schock,
Das mit Liebe kannst du Dunkelheit spalten.
Du bist so ein Schock,
dass du meine Dunkelheit spalten kannst.

Niemand wird in der Lage sein, zu brechen
die Ruhe zwischen uns beiden.
Die Bindung anzieht, die uns anzieht, wird niemals trennen
ein zweites mal.

Um unsere Liebe zu schützen,
Du bist auf eine Reise gegangen,
und verloren von morgen.

Ich möchte kein Gesicht sehen, das das hat
vergessen, wie man lächelte,
Bring also unsere Liebe zurück!

Fist of the North Star Ai wo Torimodose Text - Information

Titel:Ai wo Torimodose

AnimeFist of the North Star

Art des Liedes:Other

Fist of the North Star Informationen und Songs wie Ai wo Torimodose

Ai wo Torimodose Text - Fist of the North Star
Fist of the North Star Parzelle

Ai wo Torimodose Text - Fist of the North Star gehört zum anime Fist of the North Star, schau dir das argument an:

Inmitten des Chaos des Atomkriegs erlebte das Jahr 199x, wie die Welt vor den Augen der Menschheit zusammenbrach. Die einst mächtigen Ozeane trockneten aus, und die Erde selbst wurde zerrissen und hinterließ nur Verzweiflung. Doch allen Widrigkeiten zum Trotz klammerte sich die unverwüstliche menschliche Rasse an das Leben in diesem trostlosen Ödland. Leider war diese neue Welt kein Paradies. Es wurde zu einem gewalttätigen Schlachtfeld, auf dem das Überleben von der Fähigkeit abhing, zu töten und sich der verbliebenen Ressourcen zu bemächtigen. Es entstand eine klare Spaltung zwischen den verstreuten Überresten der Menschheit: diejenigen, die gnadenlos herrschten und alles auf ihrem Weg verzehrten, und diejenigen, die unter ihrer rücksichtslosen Ausbeutung litten. Doch gerade als die Dunkelheit jeden Hoffnungsschimmer zu überwältigen schien, tauchte eine Gestalt aus dem Schatten auf. In zerfetzte Gewänder gehüllt, trug er die Last des Schicksals auf seinem vernarbten Körper. Dieser Mann war kein Geringerer als Kenshiro, der rechtmäßige Erbe der verehrten Kampfkunst Hokuto Shinken. Geschmückt mit sieben Sternen, die sein Fleisch wie der himmlische Große Wagen kennzeichneten, begab er sich auf einen Weg der Erlösung und Erlösung. Erlebe die packende Geschichte von Kenshiro, während er durch dieses postapokalyptische Reich reist, in dem seine Fäuste zu Instrumenten der Gerechtigkeit in einer Welt werden, die von Grausamkeit und Not geplagt wird. Erlebe die Geburt eines legendären Retters, dessen Schicksal der Schlüssel zu einer besseren Zukunft inmitten der Asche der Zerstörung ist.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Fist of the North Star auch genannt Hokuto no Ken | Seikimatsu Kyuuseishu Densetsu: Hokuto no Ken