One Life Text - FLCL

One Life

One Life Text

Aus dem AnimeFLCL Furi Kuri | Fooly Cooly | フリクリ

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

*Aoi karashi no hanabira ga Kaze mo naku
yurete 'tara
Boku no tameiki no sei de Oboete
'nai kedo kitto sou sa

Nichijou no yami ni kurumari Jiyuu ni
shibarete
Kimi to yume wo mita mabushisa de
Jibun no kao matomo ni nozokenaku natta

**Yogoreta boku no kagami de Utsuseru
tatta hitotsu no
Nisemono ja nai hikari Kimi wa boku
no hikari

Nejireta yoroi wo nuide Tabi ni deta
kagyuu
Ame ni sono mi wo utarete Suriheru kedo
modoranai ze

Machi-iro no shinkirou kara Mata
hakidasareta
Yappari bukabuka no tsumasaki ga
Jama da kara yotte gomakashitai kedo

Donna kutsu wo haite 'te mo Arukeba boku
no ashiato
Tachitomareba sore made Boku ga owaru
shirushi

**Repeat

Sarenai sono kioku wa Itsu ka nakushite
shimau darou
Katachi wa nokoranakute mo Kimi wa boku
no hikari

*Repeat

English

*If the blue poppy's petals are swaying
without any wind
It's all thanks to my sigh. I don't
know for sure, but it's gotta be.

Wrapped up in the darkness of every day,
chained by my freedom
The dreams we had together were so
bright,
I could no longer look myself in the
face directly.

**There's only one thing I can see in my
filthy mirror
A light that's no illusion... you are my
light.

Taking off my twisted armor, I'm a snail
who's started on a journey
Getting struck by the rain wears me out,
but I'm not turning back.

Once again, I've been spit out from a
town-colored mirage
I'd like to just laugh it off and make
the excuse
That it's all because my toes are too
big, and they got in the way

No matter what kind of shoes I wear, if
I walk, I leave footprints
And until one day they stop, they're the
proof that I'll finish...

**Repeat

Some day, all those memories we can't
touch, we'll lose them
But even if you leave no shape behind...
you are my light.

*Repeat

Kanji

青い芥子の花びらが
風もなく揺れてたら
僕のタメ息のせいだ
憶えてないけど きっとそうさ

日常の闇にくるまり
自由に縛られて
キミと夢を見た眩しさで
自分の顔 まともに覗けなくなった

汚れた僕の鏡で
写せるたった一つの
偽物じゃない光
キミは僕の光

ねじれた鎧を脱いで
旅に出た蝸牛
雨にその身を打たれて
すり滅るけど 戻らないぜ

街色の蜃気楼から
また 吐き出された
やっぱりブカブカのつま先が
邪魔だからだよって ごまかしたいけど

どんな靴を履いてても
歩けば僕の足跡
立ち止まれば それまで
僕か終る印

汚れた僕の鏡で
写せるたった一つの
偽物じゃない光
キミは僕の光

さわれないその記憶は
いつか失くしてしまうだろう
形は残らなくても
キミは僕の光

青い芥子の花びらが
風もなく揺れてたら
僕のタメ息のせいだ
憶えてないけどきっとそうさ

Alle Texte

* Wenn die blauen POPPYS-Blütenblätter schwanken
ohne wind
Es ist alles dank meines Seufzer. ich nicht
Wissen Sie sicher, aber es muss sein.

In der Dunkelheit jedes Tages eingewickelt,
von meiner Freiheit angekettet
Die Träume, die wir zusammen hatten, waren so
hell,
Ich konnte mich nicht mehr in der
Gesicht direkt.

** Es gibt nur eine Sache, die ich in meinem sehen kann
schmutziger Spiegel
Ein Licht, das keine Illusion ... du bist mein
hell.

Meine verdrehte Rüstung abziehen, ich bin eine Schnecke
Wer begann auf einer Reise
Wenn Sie von dem Regen getroffen werden, trägt mich raus,
Aber ich bin nicht zurück.

Noch einmal, ich wurde von einem ausspucken
Stadtfarben-Mirage
Ich lasse es einfach aus und machen
die Entschuldigung
Dass alles, weil meine Zehen auch sind
groß, und sie stiegen im Weg

Egal welche Art von Schuhen ich träge, wenn
Ich gehe, ich hinterlasse Fußabdrücke
Und bis ein Tag hört sie auf, sie sind die
Beweis dafür, dass es krank ist ...

**Wiederholen

Eines Tages, alle diese Erinnerungen, die wir nicht können
berühren, gut verlieren sie
Aber auch wenn Sie keine Form hinterlassen ...
du bist mein Licht.

*Wiederholen

FLCL One Life Text - Information

Titel:One Life

AnimeFLCL

Art des Liedes:Other

Organisiert von:the pillows, Yoshida Jin, Suzuki Jun

Text von:Yamanaka Sawao

FLCL Informationen und Songs wie One Life

One Life Text - FLCL
FLCL Parzelle

One Life Text - FLCL gehört zum anime FLCL, schau dir das argument an:

Lernen Sie Naota Nandaba kennen, eine durchschnittliche Sechstklässlerin, die in einer glanzlosen Stadt lebt, in der Aufregung ein schwer fassbares Konzept bleibt. Gerade als das Leben vorhersehbar scheint, jettet Naotas Bruder Tasuku nach Amerika, um seine Baseball-Träume zu verwirklichen, und hinterlässt eine Spur von Verantwortung, die Naota schultern muss. Dazu gehört auch die eigentümliche Aufgabe, sich um Tasukus Ex-Freundin Mamimi Samejima zu kümmern, die sich mit unerschütterlicher Beharrlichkeit an Naota klammert. Ohne dass Naota es weiß, steht sein eintöniges Dasein am Rande einer radikalen Veränderung. Hier kommt Haruko Haruhara ins Spiel, eine lebhafte und kühne Frau, die auf ihrer Vespa durch die Straßen flitzt, eine imposante Bassgitarre schwingt und ihr leuchtend pinkfarbenes Haar weht. Ihre erste Begegnung hinterlässt Naota plattgedrückt, geschmückt mit Reifenabdrücken auf seinem Rücken und einem eigenartigen Horn, das aus seinem Schädel sprießt. Naota sehnt sich nach Ruhe inmitten des Chaos und findet sich in einer aufregenden Eskapade wieder, als Haruko sich im Haus seiner Eltern niederlässt. Er ahnt nicht, dass er eine zentrale Rolle in der größten kosmischen Schlacht um die Vorherrschaft spielt, die sich nicht nur auf der Erde, sondern im gesamten Universum abspielt. Mach dich bereit, wenn sich Naotas Welt zu einem Schlachtfeld epischen Ausmaßes entwickelt.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von FLCL auch genannt Furi Kuri | Fooly Cooly | フリクリ

Über FLCL

Wenn Sie noch mehr aus dem Anime des Songs One Life, lernen möchten, verpassen Sie diese Informationen zu FLCL nicht:

Gainax verkaufte die ursprünglichen Anime-Rechte im Jahr 2015 an Production I.G, was einen bedeutenden Eigentümerwechsel markierte. Darüber hinaus sicherte sich dieser außergewöhnliche Anime 2003 einen beeindruckenden dritten Platz in der Kategorie "Bester Animationsfilm" beim renommierten Fantasia Festival. Bemerkenswert ist, dass sie 2007 eine prestigeträchtige Nominierung für die beste Besetzung erhielt und bei den angesehenen American Anime Awards sowohl in der Kategorie "Beste Comedyserie" als auch in der Kategorie "Beste Kurzserie" glänzte.

Ich hoffe, Sie fanden diese Informationen nützlich FLCL auch genannt Furi Kuri | Fooly Cooly | フリクリ