Romaji
dareka senaka daitettekure
hitori kiri ja kanashisugiru kara
hito ga miteru yume no you sa
tashika na mono ga nanimo nai ne
doushite boku wa koko ni Tell me why!
Show me the way to you (Heavy Metal)
Lead me now where you are (Heavy Metal)
ima ima kakenukero
Show me the way to you (Heavy Metal)
Lead me now where you are (Heavy Metal)
ima ai mune ni daite L-GAIM
yuki no suki manukeru suna sa
yume wa hito no kokoro no iro da ne
mienai te de sora wo sasu yo
tashika na mono ni deaueru hi made
ai da to kizuku hi made Touch my soul!
Show me the way to you (Heavy Metal)
Lead me now where you are (Heavy Metal)
ima ima sono ude de
Show me the way to you (Heavy Metal)
Lead me now where you are (Heavy Metal)
ima ima sono yume de
Show me the way to you (Heavy Metal)
Lead me now where you are (Heavy Metal)
ima mune kokashinagara L-GAIM
English
Someone embrace my back, please
because being alone it's too much painful
As if people were dreaming,
nothing is sure
Why am I here now, Tell me why!
Show me the way to you (Heavy Metal)
Lead me now where you are (Heavy Metal)
Now, now run past through it!
Show me the way to you (Heavy Metal)
Lead me now where you are (Heavy Metal)
Now hold the love in my breast L-GAIM!
Sand comes out from a creak in my courage
dreams have the color of people's
hearts, haven't they?
Point our hands to the sky without
looking
until the day with we can find something
sure
Until the day we notice that it is love,
Touch my soul!
Show me the way to you (Heavy Metal)
Lead me now where you are (Heavy Metal)
Now, now with your arms
Show me the way to you (Heavy Metal)
Lead me now where you are (Heavy Metal)
Now, now with your dreams
Show me the way to you (Heavy Metal)
Lead me now where you are (Heavy Metal)
Now, while my heart is burning L-GAIM!
Kanji
誰か背中抱いててくれ
ひとりきりじゃ悲しすぎるから
他人（ひと）が見てる夢のようさ
確かなものがなんにもないね
どうして僕はここに......tell me
why
Show me the way to you
(heavy metal)
Lead me now where you
are (heavy metal)
いま いま 駆け抜けろ
Show me the way to you
(heavy metal)
Lead me now where you
are (heavy metal)
いま 愛 胸に抱いて L-GAIM
指のすき間抜ける砂さ
夢は人の心の色だね
見えない手で空を指（さ）すよ
確かなものに出逢える日まで
愛だと気づく日まで......touch
my soul
Show me the way to you
(heavy metal)
Lead me now where you
are (heavy metal)
いま いま その腕で
Show me the way to you
(heavy metal)
Lead me now where you
are (heavy metal)
いま いま その夢で
Show me the way to you
(heavy metal)
Lead me now where you
are (heavy metal)
いま 胸 焦がしながら L-GAIM
Alle Texte
Jemand umarmt meinen Rücken, bitte
weil allein ist es zu viel schmerzhaft
Als ob die Leute träumen,
Nichts ist sicher
Warum bin ich jetzt hier, sag mir warum!
Zeig mir den Weg zu dir (Heavy Metal)
Führe mich jetzt an, wo du bist (Heavy Metal)
Jetzt renne jetzt vorbei!
Zeig mir den Weg zu dir (Heavy Metal)
Führe mich jetzt an, wo du bist (Heavy Metal)
Halten Sie jetzt die Liebe in meiner Brust L-Gaim!
Sand kommt von einem Knarren in meinem Mut heraus
Träume haben die Farbe der Völker
Herzen, haben sie nicht?
Zeigen Sie unsere Hände ohne den Himmel
schauend
Bis zum Tag, mit dem wir etwas finden können
sicher
Bis zu diesem Tag bemerken wir, dass es Liebe ist,
Berühre meine Seele!
Zeig mir den Weg zu dir (Heavy Metal)
Führe mich jetzt an, wo du bist (Heavy Metal)
Jetzt mit deinen Armen
Zeig mir den Weg zu dir (Heavy Metal)
Führe mich jetzt an, wo du bist (Heavy Metal)
Jetzt mit deinen Träumen
Zeig mir den Weg zu dir (Heavy Metal)
Führe mich jetzt an, wo du bist (Heavy Metal)
Nun, während mein Herz L-Gaim brennt!
Kaze No 'No Reply'