Niji no Mukou wo Mi ni Ikou Text - Hetalia The Beautiful World

English

Ciao! Ciao! Ciao! Ciao!
Ciao! Ciao! Ciao! Ciao

Hey, I know of a special, secret place -
let's go see it together
Hey, Before that, let's put in a
cappuccino and have a fluffy, happy time

Turn this way a little more (heart
pounding shyly)
It'll be like this the whole way (I
wonder if the sky will clear up soon)

Let's look beyond the rainbow! Your
smile will summon a miracle
Everyone, let's brush off the wind and
clouds
Bathe in the light of a clear day and
take off running to the white sand
Let's find a shinning moment for the two
of us

Hey, let's go eat the very best
pescatore and gelato
That's right, isn't lasagna good, too?
And ravioli is good, too... together is
the best time

Come out a little more (Your embarrassed
face is great)
It's a secret between just us (Hey, I
wanna know more)

A mirage on the horizon, to the sea dyed
in the color of summer
Everyone bursts out of their hearts and
bodies
When you feel the breath of summer,
bathe in the rolling, white waves
Let's find a shinning moment for the two
of us

(Ah, I wonder if we'll find it? I want
to find it... let's search everywhere!
Ah, I found it! The most important
thing, right now, is in your hand)

Grasp the fragments of a smile and very
soon it will return to your hand
Everyone, brush off the tears you've
cried!
Let's look beyond the rainbow! Let's
look while holding hands!
To a new world, just the two of us
A door to a yet unseen dream is beyond
the rainbow
Everyone shines in the sea and the sky
The thing more important than anything
else is now before your eyes
When I'm with you, everything is a
glittering treasure

Ciao

Kanji

ねぇ とっておきの場所があるんだ
一緒に見に行こう
ねぇ その前にちょっとカプチーノ入れて
ふんわり幸せな時間☆

もっとこっちを向いてよ
(照れたしぐさにドキドキ☆)
ずっとこうしていようね (もうすぐ空
晴れるかな)
Ciao! Ciao! Ciao! Ciao!
Ciao! Ciao! Ciao! Ciao

虹の向こうを見に行こう その笑顔がキセキ呼ぶ
風も雲も みんな吹き飛ばして
晴れ渡るヒカリを浴びて 白い砂浜駆け出そう
輝く瞬間 二人で 見つけよう

ねぇ とびっきりのペスカトーレと
ジェラートを食べに行こう
そうだ ラザーニャもいいね ラビオリもいいな
一緒なら最高の時間☆

もっとこっちへおいでよ
(はにかんだ笑顔もいいね♪)
2人だけの秘密 (ねぇ まだまだ知りたいな)

水平線に蜃気楼 夏色に染まる海で
心も体も みんなはじけ出して
夏の息吹感じながら 白く湧き立つ波浴び
輝く瞬間 二人で 見つけよう

(あぁ 見つかるかな 見つけたいな
くまなく探してみよう
あぁ 見つけたよ 大切なモノ 今 この手に)

笑顔のカケラ握りしめ もうすぐその手に返す
流した涙も みんな吹き飛ばすよ
虹の向こうを見に行こう 手をつないで見に行こう
新しい世界へ 二人で
虹の向こうにあるものは まだ見ぬ夢の扉
海も空も みんな輝いて
何より大切な物は 今この目の前にある
君との全てが きらめく 宝物

Ciao☆

Alle Texte

Ciao! Ciao! Ciao! Ciao!
Ciao! Ciao! Ciao! Ciao.

Hey, ich kenne einen besonderen, geheimen Ort -
lasst uns zusammen sehen
Hey, davor, lasst uns in eine
Cappuccino und haben eine flaumige, glückliche Zeit

Biegen Sie auf diese Weise etwas mehr (Herz
schüchtern hämmern)
Es ist so der ganze Weg (ich
Ich frage mich, ob der Himmel bald klären wird)

Lasst uns über den Regenbogen hinaussehen! Ihre
Lächeln wird ein Wunder beschwören
Jeder, lässt den Wind abbürsten und
Wolken
Baden Sie im Licht eines klaren Tags und
Nehmen Sie den Laufen zum weißen Sand aus
Lasst uns einen glänzenden Moment für die beiden finden
von uns

Hey, lass uns das Beste essen
Pescatore und Gelato.
Das ist richtig, ist nicht auch Lasagne gut?
Und Ravioli ist auch gut, auch ... zusammen ist
die schönste Zeit

Kommen Sie etwas mehr (Ihr peinlich
Gesicht ist großartig)
Es ist ein Geheimnis zwischen nur uns (hey, ich
Willst du mehr wissen)

Ein Mirage am Horizont, zum Meer gefärbt
In der Farbe des Sommers
Jeder bricht aus ihren Herzen aus und
Körpern
Wenn Sie den Atem des Sommers fühlen,
Baden Sie in den rollenden, weißen Wellen
Lasst uns einen glänzenden Moment für die beiden finden
von uns

(Ah, ich frage mich, ob es gut finde? Ich will
Um es zu finden ... lass uns überall suchen!
Ah, ich habe es gefunden! Das wichtigste
was jetzt, ist in deiner Hand)

Fassen Sie die Fragmente eines Lächelns und sehr
Bald wird es in deine Hand zurückkehren
Jeder, putzen die Tränen, die Sie haben
hat geweint!
Lasst uns über den Regenbogen hinaussehen! Lasst uns
Suchen Sie beim Händchenhalten!
Zu einer neuen Welt, nur wir beide
Eine Tür zu einem noch unsichtbaren Traum ist darüber hinaus
der Regenbogen
Jeder scheint im Meer und im Himmel
Das, was wichtiger ist als alles andere
sonst ist jetzt vor deinen Augen
Wenn ich mit dir bin, ist alles ein
glitzernder Schatz

Ciao.