Bokura no Bouken Text - Hikaru no GO

English

Where can it be...? My only treasure...
Now towards a great adventure...

The soft sunlight gives me a feeling of
departure.
The sky and the flowers, look at how
they're smiling.
What do you expect to happen in the next
moment?

Breathing deeply...Open the door of your
dream softly with your hand.... "Let's
Go!"

While the wind's blowing, while my
heart's good,
while holding a blank map
I'm dashing! In order to grant my wish
I'll go over any obstacle!(1)

While the wind's blowing, while going
towards my enemy tomorrow,
How far, until where? The place where I
can go to.
Both a simple nervousness, and a complex
future,
I'm not afraid, I'm not afraid of
anything!(2)

If you look for it slowly it's ok...but
why wounding things? that's the same as
everyone else...

I Dashed out, I'm "the dream's traveler"
you know.
The sky and the flowers, look at how
they're smiling,
There's only one road that one can go
alone
Tie your shoelaces beforehand, because
you can't go and give up! Because!

While the wind's blowing, while my
heart's good,
while holding a blank map,
while the wind's blowing, while going
towards my enemy tomorrow,
How far, until where? Until I can follow
the traces made

I'll never Lose! I'll never Cry!
Until that dream is granted on that
day...
That sky was smiling! That flower was
smiling!
I, too, shall smile one day because...!
I'll go over any obstacle because...!
I'm not afraid, I'm not afraid of
anything!

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Wo kann es sein ...? Mein einziger Schatz ...
Jetzt zu einem tollen Abenteuer ...

Das weiche Sonnenlicht gibt mir ein Gefühl von
Abfahrt.
Der Himmel und die Blumen, schauen, wie
Sie lächeln.
Was erwarten Sie in der nächsten?
Moment?

Tief atmen ... öffne die Tür deiner
träume sanft mit deiner Hand .... lass
Gehen!

Während der Winde weht, während mein
Herzen gut,
Während Sie eine leere Karte halten
Ich bin rasend! Um meinen Wunsch zu gewähren
Ich werde über ein Hindernis übergehen! (1)

Während der Winde weht, während sie gehen
morgen zu meinem Feind morgen,
Wie weit, bis wo? Der Ort, wo ich
kann gehen.
Sowohl eine einfache Nervosität als auch ein Komplex
Zukunft,
Ich habe keine Angst, ich habe keine Angst davor
alles! (2)

Wenn Sie langsam danach suchen, ist es in Ordnung ... aber
Warum verwundete Dinge? das ist das gleiche wie
jeder andere...

Ich bin herausgestrichen, ich bin der Träume
du weißt.
Der Himmel und die Blumen, schauen, wie
sie lächeln,
Es gibt nur eine Straße, die man gehen kann
allein
Binden Sie Ihre Schnürsenkel vorher, weil
Du kannst nicht gehen und aufgeben! Weil!

Während der Winde weht, während mein
Herzen gut,
während Sie eine leere Karte halten,
während der Winde weht, während sie gehen
morgen zu meinem Feind morgen,
Wie weit, bis wo? Bis ich folgen kann
die Spuren gemacht

Ich werde nie verlieren! Ich werde nie weinen!
Bis dieser Traum darauf erteilt wird
Tag...
Dieser Himmel lächelte! Diese Blume war
lächelnd!
Ich werde auch eines Tages lächeln, weil ...!
Ich werde über irgendwelchen Hindernis gehen, weil ...!
Ich habe keine Angst, ich habe keine Angst davor
irgendetwas!