Rupinasu ~Shiawase no Kaze~ Text - Kanokon

Miyazaki Ui Rupinasu ~Shiawase no Kaze~ Kanokon OVA ending Text

Rupinasu ~Shiawase no Kaze~ Text

Aus dem AnimeKanokon

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

mirai e to tsuzuiteyuku michi
futari nara aruiteyukeru yo
mitsumeau manazashi no mukougawa
eien no kizuna ga mieru no

kono basho de anata ni koi shita ano
toki kara
sekai ga kawatta you na kiseki
hon no chiisana koto de kanjirareru
shiawase
housekibako wo taisetsu ni akeru no

sotto yasashii hikari ga sashikomu
anata to iru ima ga totemo ureshikute

shiawase no kaze ni tsutsumarete
itsu datte anata no tonari ni
donna hi mo kitto egao ni nareru yo
unmei no koi wo shinjiteru

itsu made mo futari de koi shiteitai
natte
kisetsu wo kasaneru tabi ni omou
hon no sasai na koto de kanjirareru
shiawase tatoeba terete warau kao mita
toki

motto chikaku ni itai no ii ka na
anata to iru ima ga totemo shiawase de

massugu ni omoi tsutaeau
soyokaze ni fukarete yasashiku
arinomama koi shiteru kono kimochi
yawaraka na kokoro ni tokashite

zutto kiseki wa tsuzuiteyuku kara
futari de iru ima wo tsunagu mirai e to

shiawase no kaze ni tsutsumarete
futari nara aruiteyukeru yo
mitsumeau manazashi no mukougawa
eien no kizuna ga mieru no

shiawase no kaze ni tsutsumarete...
mirai e to tsuzuiteyuku michi...

English

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Kanji

未来へと続いてゆく道 二人なら歩いてゆけるよ
見つめ合うまなざしの向こう側
永遠の絆が見えるの

この場所であなたに恋したあの瞬間(とき)から
世界が変わったようなキセキ
ほんの小さなことで感じられる幸せ
宝石箱を大切に開けるの

そっと優しい光りが差し込む
あなたといる今がとても嬉しくて

幸せの風に包まれて いつだってあなたのとなりに
どんな日もきっと笑顔になれるよ
運命の恋を信じてる

いつまでも二人で恋していたいなって
季節を重ねるたびに思う
ほんのささいなことで感じられる幸せ
例えば照れて笑う顔見たとき

もっと近くにいたいの いいかな
あなたといる今がとても幸せで

まっすぐに想い伝え合う そよ風に吹かれて優しく
ありのまま恋してるこの気持ち
柔らかな心に溶かして

ずっとキセキは続いてゆくから
二人でいる今をつなぐ未来へと

幸せの風に包まれて 二人なら歩いてゆけるよ
見つめ合うまなざしの向こう側
永遠の絆が見えるの

幸せの風に包まれて...
未来へと続いてゆく道...

Alle Texte

Ich werde in die Zukunft gehen, bis zwei Leute gehen werden
Fremdseite
Ich kann die ewige Bindung sehen

Von diesem Moment an fühlte ich mich an diesem Ort in Sie verliebt
Kiseki, dass sich die Welt verändert hat
Glücklich zu sein, dass das wirklich klein ist
Öffnen Sie die Schmuckkiste sorgfältig

Sento-sanftes Licht wird eingefügt
Ich bin sehr glücklich mit dir

Wann immer Sie in einen glücklichen Wind eingewickelt sind,
Ich kann jeden Tag lächeln
Ich glaube an die Liebe zum Schicksal

Ich bin für immer in zwei Menschen verliebt
Ich denke jedes Mal, wenn ich die Saison wiederholte
Ich freue mich, von der einzigen kleinen Sache zu empfinden
Zum Beispiel, als ich ein Gesicht zum Lachen sah

Ich möchte in der Nähe bleiben
Ich bin jetzt sehr glücklich

Es ist sanft und bläst sanft in der Brise
Ich bin in dich verliebt
In einem weichen Herzen geschmolzen

Aus dem kontinuierlich kiseki wird weitergehen
In die Zukunft, die sich jetzt verbindet

Ich werde im Wind des Glücks gehen und zwei Leute gehen
Fremdseite
Ich kann die ewige Bindung sehen

Es ist im Wind des Glücks eingewickelt ...
Straße zur Zukunft ...

Kanokon Rupinasu ~Shiawase no Kaze~ Text - Information

Titel:Rupinasu ~Shiawase no Kaze~

AnimeKanokon

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:OVA ending

Durchgeführt von:Miyazaki Ui

Organisiert von:Taguchi Yuuichi

Text von:Hazuki Miko

Kanokon Informationen und Songs wie Rupinasu ~Shiawase no Kaze~

Rupinasu ~Shiawase no Kaze~ Text - Kanokon