Rupinasu ~Shiawase no Kaze~ Paroles - Kanokon

Miyazaki Ui Rupinasu ~Shiawase no Kaze~ Kanokon OVA ending Paroles

Rupinasu ~Shiawase no Kaze~ Paroles

De l'animeKanokon

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

mirai e to tsuzuiteyuku michi
futari nara aruiteyukeru yo
mitsumeau manazashi no mukougawa
eien no kizuna ga mieru no

kono basho de anata ni koi shita ano
toki kara
sekai ga kawatta you na kiseki
hon no chiisana koto de kanjirareru
shiawase
housekibako wo taisetsu ni akeru no

sotto yasashii hikari ga sashikomu
anata to iru ima ga totemo ureshikute

shiawase no kaze ni tsutsumarete
itsu datte anata no tonari ni
donna hi mo kitto egao ni nareru yo
unmei no koi wo shinjiteru

itsu made mo futari de koi shiteitai
natte
kisetsu wo kasaneru tabi ni omou
hon no sasai na koto de kanjirareru
shiawase tatoeba terete warau kao mita
toki

motto chikaku ni itai no ii ka na
anata to iru ima ga totemo shiawase de

massugu ni omoi tsutaeau
soyokaze ni fukarete yasashiku
arinomama koi shiteru kono kimochi
yawaraka na kokoro ni tokashite

zutto kiseki wa tsuzuiteyuku kara
futari de iru ima wo tsunagu mirai e to

shiawase no kaze ni tsutsumarete
futari nara aruiteyukeru yo
mitsumeau manazashi no mukougawa
eien no kizuna ga mieru no

shiawase no kaze ni tsutsumarete...
mirai e to tsuzuiteyuku michi...

English

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Kanji

未来へと続いてゆく道 二人なら歩いてゆけるよ
見つめ合うまなざしの向こう側
永遠の絆が見えるの

この場所であなたに恋したあの瞬間(とき)から
世界が変わったようなキセキ
ほんの小さなことで感じられる幸せ
宝石箱を大切に開けるの

そっと優しい光りが差し込む
あなたといる今がとても嬉しくて

幸せの風に包まれて いつだってあなたのとなりに
どんな日もきっと笑顔になれるよ
運命の恋を信じてる

いつまでも二人で恋していたいなって
季節を重ねるたびに思う
ほんのささいなことで感じられる幸せ
例えば照れて笑う顔見たとき

もっと近くにいたいの いいかな
あなたといる今がとても幸せで

まっすぐに想い伝え合う そよ風に吹かれて優しく
ありのまま恋してるこの気持ち
柔らかな心に溶かして

ずっとキセキは続いてゆくから
二人でいる今をつなぐ未来へと

幸せの風に包まれて 二人なら歩いてゆけるよ
見つめ合うまなざしの向こう側
永遠の絆が見えるの

幸せの風に包まれて...
未来へと続いてゆく道...

Toutes les paroles

Je vais marcher vers le futur deux personnes vont marcher
Côté étranger
Je peux voir le lien éternel

À partir de ce moment que je me sentais amoureux de toi dans cet endroit
Kiseki que le monde a changé
Heureux d'être senti que c'est vraiment petit
Ouvrez la boîte à bijoux avec précaution

La lumière Sento-douce est insérée
Je suis très heureux avec toi

Chaque fois que vous êtes enveloppé dans un vent heureux,
Je peux sourire n'importe quel jour
Je crois en l'amour du destin

J'ai été amoureux de deux personnes pour toujours
Je pense à chaque fois que je répète la saison
Heureux d'être ressenti par la seule petite chose
Par exemple, quand j'ai vu un visage pour rire

Je veux rester à proximité
Je suis très heureux maintenant

C'est doux et souffle doucement dans la brise
Je suis amoureux de vous
Fondu dans un coeur doux

De la continue Kiseki continuera
À l'avenir qui se connecte maintenant

Je vais marcher dans le vent du bonheur et marcher deux personnes
Côté étranger
Je peux voir le lien éternel

Il est enveloppé dans le vent du bonheur ...
Route vers le futur ...

Kanokon Rupinasu ~Shiawase no Kaze~ Paroles - Information

Titre:Rupinasu ~Shiawase no Kaze~

AnimeKanokon

Type de chanson:Ending

Apparaît dans:OVA ending

Interprété par:Miyazaki Ui

Arrangé par:Taguchi Yuuichi

Paroles par:Hazuki Miko

Kanokon Informations et chansons comme Rupinasu ~Shiawase no Kaze~

Rupinasu ~Shiawase no Kaze~ Paroles - Kanokon