ALIVE Text - Lycoris Recoil

English

The future of the brave choice​ ​​​​
​you wished for will now receive light​ ​​​​​

​If we vent our selfish feelings to​ ​​​​ ​
Each other, it'd still not be visible, right?​ ​​​​​
​I'll bury how much you've run away​ ​​​​​ ​
Hey, let's go on a journey​ ​​​​​ ​

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

Even if such far away places can't be seen,​ ​​​​​ ​
We just have to light our lives ablaze​ ​​​​​and live the moment​ ​​​​​ ​

The proof that what you wished for exists​ ​​​​​ ​
I brandished it with​ ​​​​ ​my constantly quivering voice​ ​​​​​
​For that, I don't want any regrets,​ ​​​​
​just being hand in hand​ ​​​​​ ​Even the dark past,​ ​​​​
​I'll accept it and move on​ ​​ ​​​​​
​I'd rather aim for new dreams​ ​​​​ ​than have answers chosen for me​ ​​​​​
​So let's go walk the​ ​​​​ ​
Dazzling path all the way​ ​​

Kanji

願った勇敢な選択の
未来を今照らしてく

利己的な感情ぶつけ合っちゃ
まだ見えないね
逃げてきた分の距離を埋める
ほら旅に出よう

最果てなんて 見られなくても
命を燃やして 今を生きていくだけだから

願った存在の証明を
声を震わせ続けて
振りかざしてきたから
後悔はいらない
手を取り合って
黒い過去だって
受け止めて進んでいく
示された答え選ぶより
新しい夢を目指すから ずっと
眩しい道を歩いていこう

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

リスクを秘めた道にだって
きっと夢はある
ふたりしかない可能性を
ほら見つけよう
最果てよりも 今を見つめて
どんな結末も
まだ変えていけるはずだから

誓った存在の証明を
ひとりで見てきた空も
無駄じゃないと知ったから
簡単じゃなくていい
手を取り合って
遠い未来だって
受け止めて進んでいく
示された答え選ぶより
眩しい道を歩いていこう

頬を？？？ 冷たい風の夜
ただ強くなりたいと願った

存在の証明を
声を震わせ続けて
振りかざしてきたから
後悔はいらない
手を取り合って
黒い過去だって
受け止めて進んでいく
示された答え選ぶより
新しい夢を目指すから ずっと
眩しい道を歩いていこう

＊スタッフによる耳コピーです。
？？？部分は聞き取りできない、もしくは確認できない箇所です。
確認でき次第アップデートします。ごめんなさいっ！

Alle Texte

Die mutige Wahl, die Sie sich wünschen
Ich werde jetzt die Zukunft verändern

Holen Sie sich eine egoistische Emotion
Ich kann es noch nicht sehen
Füllen Sie die Entfernung, die Ihnen geflohen ist
Lass uns eine Reise machen

Auch wenn Sie es am Ende nicht sehen können
Weil ich nur mein Leben verbrenne und jetzt lebe

Beweis Ihrer Wünsche
Schütteln Sie weiter Ihre Stimme
Weil ich geschwungen habe
Ich brauche kein Bedauern
Händchen halten
Sogar eine schwarze Vergangenheit
Nimm es und fahre fort
Anstatt die Antwort zu wählen
Ich habe einen neuen Traum angestrebt
Lassen Sie uns auf einer schillernden Straße gehen

[Nur die Vollversion]

[Danke, dass Sie Anime Song Lilics verwendet haben]

Sogar eine risikoähnliche Straße
Ich bin sicher, es gibt einen Traum
Möglichkeit von nur zwei Personen
Lass es uns finden
Im Moment und nicht am Ende starren
Jedes Ende
Ich sollte mich immer noch ändern können

Beweis für das Fluchen
Der Himmel, den ich alleine gesehen habe
Ich wusste, dass es nicht verschwendet wurde
Es muss nicht einfach sein
Händchen halten
Sogar eine entfernte Zukunft
Nimm es und fahre fort
Anstatt die Antwort zu wählen
Lassen Sie uns auf einer schillernden Straße gehen

Wange? ? ? Kalte windige Nacht
Ich wollte nur stark sein

Beweis der Existenz
Schütteln Sie weiter Ihre Stimme
Weil ich geschwungen habe
Ich brauche kein Bedauern
Händchen halten
Sogar eine schwarze Vergangenheit
Nimm es und fahre fort
Anstatt die Antwort zu wählen
Ich habe einen neuen Traum angestrebt
Lassen Sie uns auf einer schillernden Straße gehen

* Dies ist eine Ohrkopie des Personals.
? ? ? Der Teil ist ein Teil, der nicht gehört oder nicht bestätigt werden kann.
Update, sobald es bestätigt wird. Es tut mir Leid!