Romaji
koi wa mune no oku wo terasu hikari nanda
ne
anata wo omoutabi mezameru yuuki
anata to deai atarash ii jibun ga
ubigoe wo ageta "umarete yokatta!"
to...
taiyou ni makenai yo kono atsui
tokimeki
eien ni kienai yo kono mune no kirameki
kumotta machi sae mo raito ateta
mitai ni
futari de mitsumereba mabayui sekai
tatta nimoji no kotoba ja tarinakute
ima wa aiwazuni damatte aruku kedo...
azayaka ni daisuki to kokoro wa
sakenderu
hokorashii kata omoi sekai de hitotsu
dake
taiyou ni makenai yo kono atsui
jounetsu
eien ga umareta yo kono mune no
shinjitsu
azayaka ni koishiteru umarete
hajimete sa
hokorashii kata omo i meguriaete
yokatta
English
Love is a light shining deep in my heart,
isn't it
As I think of you, courage awakens
When we meet again, my new self
Will give voice to my feelings: "I'm so
happy to be alive!"
Like the sun, I won't give up this hot
heartbeat!
Like eternity, I won't let the sparkling
in my heart disappear!
Even on cloudy streets, we'll see every
light
Gazing at each other on our journey
through the twinkling world
But two-syllable words aren't
sufficient-
Now, without meeting, we wal k silently,
but...
Vividly-"I love you," my heart exclaims
My magnificent unrequited love is for
only one person in the world
Like the sun, I won't give up this hot
passion!
Eternity is born in the truth of my heart!
Vividly I am in love, as if I were just
born, for the first time
My magnificent unrequited love, when we
do meet, will be so happy
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Liebe ist ein Licht, das tief in meinem Herzen leuchtet,
ist nicht es
Wie ich an dich denke, weckt Mut auf
Wenn wir uns wieder treffen, mein neues Selbst
Wird meine Gefühle Stimme geben: Ich bin so
glücklich, am Leben zu sein!
Wie die Sonne werde ich das nicht heißen aufgeben
Herzschlag!
Wie die Ewigkeit, lass ich das Funkeln nicht
In meinem Herzen verschwinden!
Auch auf bewölkten Straßen sehen Sie alle
hell
Blick auf unsere Reise an
durch die funkelnde Welt
Aber zweisilbige Wörter arent
ausreichend-
Nun, ohne zu treffen, wal k stumm,
aber...
Lebhaft - ich liebe dich, mein Herz ruft aus
Meine großartige unkomplizierte Liebe ist für
nur eine Person auf der Welt
Wie die Sonne werde ich das nicht heißen aufgeben
Hingabe!
Die Ewigkeit ist in der Wahrheit meines Herzens geboren!
Lebhaft bin ich verliebt, als wäre ich gerade
Zum ersten Mal geboren
Meine großartige unerwiderte Liebe, wenn wir
Treffen Sie sich, wird so glücklich sein
Dakilang Tagapagtanggol Mo