Romaji
koi wa mune no oku wo terasu hikari nanda
ne
anata wo omoutabi mezameru yuuki
anata to deai atarash ii jibun ga
ubigoe wo ageta "umarete yokatta!"
to...
taiyou ni makenai yo kono atsui
tokimeki
eien ni kienai yo kono mune no kirameki
kumotta machi sae mo raito ateta
mitai ni
futari de mitsumereba mabayui sekai
tatta nimoji no kotoba ja tarinakute
ima wa aiwazuni damatte aruku kedo...
azayaka ni daisuki to kokoro wa
sakenderu
hokorashii kata omoi sekai de hitotsu
dake
taiyou ni makenai yo kono atsui
jounetsu
eien ga umareta yo kono mune no
shinjitsu
azayaka ni koishiteru umarete
hajimete sa
hokorashii kata omo i meguriaete
yokatta
English
Love is a light shining deep in my heart,
isn't it
As I think of you, courage awakens
When we meet again, my new self
Will give voice to my feelings: "I'm so
happy to be alive!"
Like the sun, I won't give up this hot
heartbeat!
Like eternity, I won't let the sparkling
in my heart disappear!
Even on cloudy streets, we'll see every
light
Gazing at each other on our journey
through the twinkling world
But two-syllable words aren't
sufficient-
Now, without meeting, we wal k silently,
but...
Vividly-"I love you," my heart exclaims
My magnificent unrequited love is for
only one person in the world
Like the sun, I won't give up this hot
passion!
Eternity is born in the truth of my heart!
Vividly I am in love, as if I were just
born, for the first time
My magnificent unrequited love, when we
do meet, will be so happy
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
L'amour est une lumière brillante au fond de mon coeur,
n'est-ce pas
Comme je pense à toi, le courage se réveille
Quand nous nous reverrons, mon nouveau moi
Donnera la voix à mes sentiments: je suis tellement
HEUREUX D'ÊTRE en VIE!
Comme le soleil, je ne vais pas abandonner ça chaud
battement de coeur!
Comme l'éternité, je ne laisserai pas la pétillante
Dans mon coeur disparaître!
Même sur des rues nuageuses, bien voir chaque
léger
Me regardant dans notre voyage
à travers le monde scintillant
Mais les mots de deux syllabes ne sont pas
suffisant-
Maintenant, sans rencontrer, nous wal k silencieusement,
mais...
Vivement, je t'aime, mon coeur s'exclame
Mon magnifique amour non rédigé est pour
une seule personne dans le monde
Comme le soleil, je ne vais pas abandonner ça chaud
la passion!
L'éternité est née dans la vérité de mon coeur!
Vivement je suis amoureux, comme si j'étais juste
né, pour la première fois
Mon magnifique amour non rédigé, quand nous
se rencontre, sera si heureux
Dakilang Tagapagtanggol Mo