Yuzurenai Negai Text - Magic Knight Rayearth

Tamura Naomi Yuzurenai Negai Magic Knight Rayearth 1st op. theme Text

Yuzurenai Negai Text

Aus dem AnimeMagic Knight Rayearth

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

tomaranai � mirai wo � mezashite
yuzurenai � negai wo � dakishimete

[Instrumental Intro]

umi no iro ga akaku somatte-yuku
mujuuryoku joutai
kono mama kaze ni sarawaretai

itsumo tobenai HA-DORU wo
makenai kimochi de
KURIAshite-kita kedo
dashikirenai jitsuryoku wa
dare no sei?

tomaranai � mirai wo � mezashite
yuzurenai � negai wo � dakishimete
iroasenai � kokoro no chizu
hikari ni kazasou

[Short Instrumental]

dore dake nakeba asa ni deaeru no?
kodoku na yoru
hajimete genkai wo kanjita hi

kitto � koi ni ochiru no wa
mabataki mitai na
isshun no jounetsu dakedo
ai ni tsudzuku sakamichi de
tsuyosa oboetai

tomaranai � mirai wo � yume mite
kuchi wo tozashi � hitomi wo �
hikarasete-kita keredo
motto ooki na
yasashisa ga mieta

[Guitar Solo]

tobenai HA-DORU wo
makenai kimochi de
KURIAshite-kita kedo
SUTA-TO RAIN ni tatsu tabi ni
obiete-ita

tomaranai � mirai wo � egaite
ude wo nobashi � kokoro wo � hiraite

tomaranai � mirai wo � mezashite
yuzurenai � negai wo � dakishimete
iroasenai � kokoro no chizu
hikari ni kazasou

English

Aim for the unstoppable future
and embrace the unyielding wish

[Instrumental Intro]

The color of the sea is being dyed
crimson
In free-fall... [No gravity condition]
I want to be swept away by the wind like
this.

I've always cleared
impossible hurdles
just by refusing to let them stop me, but

whose fault is it
if it's still not the best I can do?

Aiming for the unstoppable future
and embracing the unyielding wish,
I'll hold the unfading colors of my
heart's map
up to the light.

[Short Instrumental]

How long do I have to cry before I see
tomorrow?
The lonely night...
The day I first felt my limits.

Surely, falling in love is
like a blink,
a momentary passion, but
on the hilly road that leads to love,
I want to remember (my) strength.

Dreaming of an unstoppable future,
I closed my mouth and my eyes gleamed,
but
I was able to see a kindness
that was much bigger.

[Guitar Solo]

I've always cleared
impossible hurdles
just by refusing to let them stop me, but
whenever I stand at the starting line,
I get scared.

Sketching an unstoppable future,
stretching my arms out and opening my
heart

Aiming for the unstoppable future
and embracing the unyielding wish,
I'll hold the unfading colors of my
heart's map
up to the light.

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Ziel auf die unaufhaltsame Zukunft
und umarmen den unnachgiebigen Wunsch

[Instrumental Intro]

Die Farbe des Meeres wird gefärbt
purpurrot
In freiem Fall ... [keine Schwerkraftbedingung]
Ich möchte vom Wind weggerissen werden
Dies.

Ich bin immer gelöscht
Unmögliche Hürden
Nur indem ich mich weigere, sie aufhalten zu lassen, aber

wessen Schuld ist es
Wenn es immer noch nicht das Beste tun kann, kann ich tun?

Ziel auf die unaufhaltsame Zukunft
und den unnachgiebigen Wunsch umarmen,
Ich habe die unbhabenden Farben meiner
Hearts Map.
bis zum Licht.

[Kurz instrumental]

Wie lange muss ich weinen, bevor ich sehe
Morgen?
Die einsame Nacht ...
Der Tag, an dem ich zuerst meine Grenzen fühlte.

Sicherlich ist es in der Liebe
Wie ein Blinzeln,
eine momentane Leidenschaft, aber
auf der hügeligen Straße, die zu Liebe führt,
Ich möchte mich an (meine) Kraft erinnern.

Träumen von einer unaufhaltsamen Zukunft,
Ich schloss meinen Mund und meine Augen glänzten,
aber
Ich konnte eine Freundlichkeit sehen
Das war viel größer.

[Gitarren Solo]

Ich bin immer gelöscht
Unmögliche Hürden
Nur indem ich mich weigere, sie aufhalten zu lassen, aber
Wann immer ich in der Startlinie stehe,
Ich bekomme Angst.

Eine unaufhaltsame Zukunft skizzieren,
meine Arme ausdehnen und meine öffnen
Herz

Ziel auf die unaufhaltsame Zukunft
und den unnachgiebigen Wunsch umarmen,
Ich habe die unbhabenden Farben meiner
Hearts Map.
bis zum Licht.

Magic Knight Rayearth Yuzurenai Negai Text - Information

Titel:Yuzurenai Negai

AnimeMagic Knight Rayearth

Art des Liedes:Other

Erscheint in:1st op. theme

Durchgeführt von:Tamura Naomi

Organisiert von:Takaba Hitoshi, Inoue Tatsuhito

Text von:Tamura Naomi

Magic Knight Rayearth Informationen und Songs wie Yuzurenai Negai

Yuzurenai Negai Text - Magic Knight Rayearth