Romaji
aoi tsuki ni terasare
samayou anata no kage
tsutaetai koto tsutaerarezu modokashiku
sugiru hibi
itsuwari no egao wo oboete
atatakai namida wo wasurete
nukegara no you na utsuro na sono hitomi
ni nani ga utsuru?
hakanai kagen no tsuki ga kumoma ni
kakure
ima yami ga ukabiagattekuru
shinjitsu wo katatte kure
kodoku wo kakaete kon'ya mo toiki kobosu
dake kai...
kaze ni mimi wo sumaseba
kikoeru anata no kodou
kawaita yoru ni tsutsumare tada sabishige
ni hibiku kedo
mou ichido kokoro ni te wo ate
atatakai nukumori kanjite
chigireru kumo wo miagete anata wa ima
nani wo negau?
ano kumo no kirema kara hitosuji no
hikari ga mietekuru kara
anata wa mayowazu ni jibunrashiku michi
wo mitsukedasu sa
hakanai kagen no tsuki wo
sagashimotomete
naze hitori arukitsuzuketeyuku?
sono wake wo kikasete kure
kaze ni fukarete mata kon'ya mo hitomi
sorasu dake kai...
English
The blue moon shines
Your shadow wanders aimlessly
Things I want to say, things I can't say,
passing through irritating days
That lying smile, I remember
Those warm tears, I forgot
Like a husk, it's empty, what's reflected
in those eyes?
The fleeting waning moon hides between
the clouds
Now the darkness rises to the surface
So tell the truth
Carrying along solitude, again tonight is
it just sighs spilling out...?
If I listen close to the wind
I can hear your heartbeat
Wrapped up in a thirsty night, but it's a
lonely echo
Once more, that hand presses to my heart
I feel that pleasant warmth
Looking up at the clouds torn apart, what
is it you wish for right now?
Those clouds are breaking, a beam of
light can be seen
Don't lose your way, find the path just
for you
In search of the fleeting waning moon
Why are you walking along alone?
Tell me the reason
In the blowing wind, again tonight will
you just turn your eyes away...?
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Der blaue Mond scheint
Ihr Schatten wandern ziellos
Dinge, die ich sagen möchte, Dinge, die ich nicht sagen kann,
Durch irritierende Tage
Das liegende Lächeln, ich erinnere mich
Diese warmen Tränen, ich habe vergessen
Wie eine Hülle, es ist leer, was reflektiert
In diesen Augen?
Der flüchtige Waning-Mond verbirgt sich zwischen
die Wolken
Nun steigt die Dunkelheit auf die Oberfläche
Also sag die Wahrheit
Trupping entlang der Einsamkeit, wieder heute Nacht
Es seufzt nur die Verschüttung ...?
Wenn ich den Wind in der Nähe höre
Ich kann deinen Herzschlag hören
In einer durstigen Nacht eingewickelt, aber es ist ein a
einsames Echo
Noch einmal drückt diese Hand in mein Herz
Ich fühle diese angenehme Wärme
Blick auf die Wolken, die auseinander zerrissen, was
Wünschest du gerade jetzt?
Diese Wolken brechen, ein Strahl von
Licht ist zu sehen
Verliere deinen Weg nicht, finde den Weg nur
für dich
Auf der Suche nach dem flüchtigen Waning-Mond
Warum gehtst du alleine an?
Sag mir den Grund
Im blasenenden Wind wird heute Nacht wieder
Du drehst einfach deine Augen weg ...?
Natsu no Hana