Romaji
anata to deatta no wa guuzen
nemutai sakamichi no hidamari no accident
tabekake RABENDAA no AISU de
masshiro datta mune wo momoiro ni someta
sore wa itsuka yattekuru to shitteita
keredo
mada tooku omotteta koto
konna fuu ni koi ni ochiru hazu ja
nakatta to
jirettasa tsunoru kedo
AISUKURIIMU ga toketeyuku jikan dake
anata no koto koishite miyou ka
amakute tsumetakute suppakute
futari de iru jikan wa nanairo ni yurete
itsumo wa suki ja nai natsu dakedo
kotoshi wa mou sukoshi nagakute mo ii na
sore wa itsuka tokete shimau to shitteiru
keredo
itsumademo dakishimetai koto...
mune no moyou wa kurukuru to e wo egaite
omoi dake tsunoru kedo
AISUKURIMU ga tokeru no ga kowai kara
shiranai furishite mita dake na no
konna fuu ni koi ni ochiru hazu ja
nakatta to
jirettasa tsunoru kedo
toke sou de tokenai hakanasa wo kuchibiru
ni
anata no koto koishite miyou ka
English
Meeting you was a coincidence,
An accident under a spot of sunlight on a
sleepy hill road.
With the partially eaten
lavender-flavoured ice-cream,
you dyed my pure white heart a shade of
peach.
I knew that it would happen someday,
but I thought it was still far away.
I wasn't supposed to fall in love like
this,
and though it annoyed me,
for the time it takes for the ice-cream to
melt,
I think I will give loving you a chance.
Sweet, cold and sour,
the time we spend together is swaying in
the seven colours of the rainbow.
Though it's summer, which I don't usually
like,
I don't mind if it's just a little longer
this year.
Although I know that it will someday melt
away,
I want to embrace it for eternity......
My heart was spinning and so I drew a
picture,
but nothing came except emotions.
I am afraid that the ice-cream will melt,
because I've only just tried something
new.
I wasn't supposed to fall in love like
this,
and thought it annoyed me,
I put that melting but unmelting
transience into my mouth.
I think I will give loving you a chance.
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Sie war ein Zufall,
Ein Unfall unter einem Sonnenlicht auf einem
Sleepy Hill Road.
Mit dem teilweise gegessen
Lavendel-aromatisiertes Eis,
Du hast mein reines weißes Herz gefärbt, ein Schatten von
Pfirsich.
Ich wusste, dass es eines Tages passieren würde,
Aber ich dachte, es war noch weit weg.
Ich wollte nicht in die Liebe fallen
Dies,
Und obwohl es mich verärgert hat,
Für die Zeit dauert es für das Eis
schmelzen,
Ich glaube, ich werde dir eine Chance lieben.
Süß, kalt und sauer,
Die Zeit, in der wir zusammen verbringen, schwankt in
die sieben Farben des Regenbogens.
Obwohl sein Sommer, was ich normalerweise nicht
mögen,
Es macht mir nichts aus, wenn es nur ein bisschen länger ist
dieses Jahr.
Obwohl ich weiß, dass es eines Tages schmelzen wird
ein Weg,
Ich möchte es für die Ewigkeit umarmen ......
Mein Herz drehte sich und so zog ich a
Bild,
Aber nichts kam außer Emotionen.
Ich habe Angst, dass das Eis schmelzen,
weil ich nur etwas ausprobiert habe
Neu.
Ich wollte nicht in die Liebe fallen
Dies,
und dachte, es ärgerte mich,
Ich lege das schmelzen, aber unermüdlich
Vergänglichkeit in meinen Mund.
Ich glaube, ich werde dir eine Chance lieben.
Nagareboshi