Aimai Hertz Text - Nisekoi

English

Run run run run run run run run
Run run run run run run run
Run run run run run run run run
Run run run run run

Going through the network of radio waves
The thoughts we tried to catch flew past

I want to find the transmission source as
soon as possible
I'll give it my all until I feel satisfied

The capacity is maxed out
But what's causing the heat?
Love? Love? Love? Love?
My feelings are sort of like that?

Lost on the path, but I have a sense of
the distance I need to go
Now I don't know the colors of love,
dreams and all other things
I am still just figuring it out
Let's keep calm and carry on my busy life
I secretly sent my true feelings to you
Have you received the key to open it?

Run run run run run run run run
Run run run run run run run
Run run run run run run run run
Run run run run run

I want to tell you the frequency
But I want you to come find it even if
there's a lot of static

It always ends with an ambiguous attitude

How can I tell you my honest feelings?

I am so glad the arrow was transparent
But you not noticing is
No good! No good! No good! No good!
You should look around more

At the point where it sparkles
If you turn around with kindness
You will see the signal of love in the sky
Let's spend time with you even while I am
still figuring it out
I pushed the antenna that I don't know
how to stop
I'm receiving the signal in my heart

Lost on the path, but I have a sense of
the distance I need to go
Now I don't know the colors of love,
dreams and all other things
I am still just figuring it out
Let's keep calm and carry on my busy life
I secretly sent my true feelings to you
Have you received the key to open it?

Run run run run run run run run
Run run run run run run run
Run run run run run run run run
Run run run run run run run
Run run run

Kanji

(ランランランラン....)

飛び交ったキミ電波網をくぐり
背伸びでキャッチした想いは空振りだ

発信源を見つけ次第早急に
ぶつけようあれこれ気がすむまで

容量がいっぱいで
処理できないけど
熱の正体は
スキ？ スキ？
スキ？ スキ？
っぽい感情かな？

迷い道寄って距離感を知って
今の私は恋の色も夢も全部
わからないいまま手探りのまま
慌しい日々 胸を押さえて行こう
内緒で送った 本音のメッセージ
開く鍵は 届いた？

(ランランランラン....)

周波数を教えてみたいけど
ノイズ交じりでいい君から探しに来て

いつだって曖昧な態度のすえ
素直な一言 どうしたらいい？

矢印が本当に
透明で良かった
でも気づけないのは
ダメ！ ダメ！
ダメ！ ダメ！
もっと周りをみて

きらめいた先 優しさを持って
振り向けばほら恋の信号 空覆った
かけがえない時間鮮やかな想い
戸惑いながら君と過ごして行こう
止め方知らない アンテナ挿した
心に鳴った 受信音

熱の正体は
スキ？ スキ？
スキ？ スキ？
っぽい感情かな？

迷い道寄って距離感を知って
今の私は恋の色も夢も全部
わからないいまま手探りのまま
慌しい日々 胸を押さえて行こう
内緒で送った
本音のメッセージ
開らく鍵は
届いた？

(ランランランラン....)

Alle Texte

RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RAIN
Run Run Run Run Run Run Run Run ausführen lassen
RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RAIN
Run Run Run Run Run ausführen

Durch das Netzwerk von Radiowellen gehen
Die Gedanken, die wir versucht haben, flogen vorbei

Ich möchte die Übertragungsquelle als finden
schnellstmöglich
Ich gib es mir alles, bis ich mich zufrieden fühle

Die Kapazität ist maximal
Aber was verursacht die Hitze?
Liebe? Liebe? Liebe? Liebe?
Meine Gefühle sind irgendwie so?

Auf dem Weg verloren, aber ich habe ein Gefühl von
Die Entfernung, die ich muss
Jetzt kenne ich nicht die Farben der Liebe,
Träume und alle anderen Dinge
Ich bin immer noch einfach herauszufinden
Lasst uns ruhig halten und mein beschäftigtes Leben weitermachen
Ich schicke heimlich meine wahren Gefühle an dich
Haben Sie den Schlüssel erhalten, um es zu öffnen?

RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RAIN
Run Run Run Run Run Run Run Run ausführen lassen
RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RAIN
Run Run Run Run Run ausführen

Ich möchte Ihnen die Häufigkeit sagen
Aber ich möchte, dass du es kommst, auch wenn
Es gibt viele statische

Es endet immer mit einer mehrdeutigen Haltung

Wie kann ich Ihnen meine ehrlichen Gefühle erzählen?

Ich bin so froh, dass der Pfeil transparent war
Aber Sie bemerken nicht
Nicht gut! Nicht gut! Nicht gut! Nicht gut!
Sie sollten sich um sich umsehen

An der Stelle, an der es funkelt
Wenn Sie sich mit Freundlichkeit umdrehen
Sie sehen das Signal der Liebe am Himmel
Lass uns Zeit mit dir verbringen, auch wenn ich bin
immer noch herausfinden
Ich habe die Antenne gedrückt, die ich nicht kenne
Wie man aufhört
Ich empfange das Signal in meinem Herzen

Auf dem Weg verloren, aber ich habe ein Gefühl von
Die Entfernung, die ich muss
Jetzt kenne ich nicht die Farben der Liebe,
Träume und alle anderen Dinge
Ich bin immer noch einfach herauszufinden
Lasst uns ruhig halten und mein beschäftigtes Leben weitermachen
Ich schicke heimlich meine wahren Gefühle an dich
Haben Sie den Schlüssel erhalten, um es zu öffnen?

RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RAIN
Run Run Run Run Run Run Run Run ausführen lassen
RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RAIN
Run Run Run Run Run Run Run Run ausführen lassen
Lauf, lauf, lauf