Romaji
ah nadaraka na saka wo kudaru kara no
suutsukeesu furikaeru to
tooku hikaru akai yane kono oka no ie
kyou deteiku wa
watashi wa itsumo kou yattekita shi sou
yatteiku shi
kaze no tsuyoi asa ga niau no mukaikaze
umaku noreru yo
subete wo te ni irete subete wo
ushinatte
kioku yubi no aida surinukete mo
kokoro nara koko ni tatteru
soshite once again arukidasu yo
subete wo te ni irete subete wo
ushinatte
shiroi peeji dake ga nokosarete mo
kono mune kibou no hi wa always bright
why? sou toitsumete taisetsu na hito
komaraseta hi kowashita yume
kabe no mukou mita koto mo nai keshiki ga
mieta omoiagatteta
tabidori wa ima hane wo yasume nemuri ni
tsuku ashita no asa
migaru na mono hodo tooku e toberu hazu
da yo
hito wa nando datte shiawase ni nareru
to
oshietekureta hito ima sayonara
atarashii machi wo omou
kitto believe myself mata deau yo
subete wo te ni irete subete wo
ushinatte
shiroi peeji dake ga nokosarete mo
kono mune kibou no hi wa kienai
ima tadashii ka yori tadashikatta to
omoidaseru you ni
taiyou no shita te wo futte aruku
subete wo te ni irete subete wo
ushinatte
kioku yubi no aida surinukete mo
kokoro nara koko ni tatteru
soshite once again arukidasu yo
subete wo te ni irete subete wo
ushinatte
shiroi peeji dake ga nokosarete mo
kono mune kibou no hi wa always bright
English
Ah descending a gently-sloping hill
with an empty suitcase in my hand when I
turn back
I can see the red roof glistening in the
distance today, I'm leaving my house on
top of this hill
This is my usual way and this is how I
plan to continue
A morning with a strong wind suits me
the best as I know I have a knack for
riding on the head wind
Even when I've obtained everything only
to lose it all
And my memories slip through the gaps
in my fingers
I know that my heart is standing here
And I will walk on once again
Even when I've obtained everything only
to lose it all
And I'm left with only the blank pages
The beacon of hope in my heart will
always stay bright
He taught me that as humans
We can always be happy, over and over
again and now I'm saying good-bye to him
I will think of the new town I'm going
to
And I will believe myself that we will
meet again, without fail
Even when I've obtained everything only
to lose it all
And I'm left with only the blank pages
The beacon of hope in my heart will
never disappear
Rather than wondering if I'm doing the
right thing I'd rather be able to look
back and know that I've done the right
thing
So I'm going to wave my hand and walk on
under the sun
Even when I've obtained everything only
to lose it all
And my memories slip through the gaps
in my fingers
I know that my heart is standing here
And I will walk on once again
Even when I've obtained everything only
to lose it all
And I'm left with only the blank pages
The beacon of hope in my heart will
always stay bright
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Ah, der einen sanft abfallenden Hügel absteigt
mit einem leeren Koffer in meiner Hand, wenn ich
zurückkehren
Ich kann das rote Dach in der glänzenden
Entfernung heute, ich verlasse mein Haus an
Spitze dieses Hügels
Das ist mein üblicher Weg und das ist, wie ich
Planen Sie weiter
Ein Morgen mit einem starken Wind passt zu mir
das Beste, wie ich weiß, dass ich einen Kriblen habe
Reiten auf dem Kopfwind
Auch wenn ich nur alles erhielt
alles zu verlieren
Und meine Erinnerungen gleiten durch die Lücken
in meinen Fingern
Ich weiß, dass mein Herz hier steht
Und ich werde wieder einmal gehen
Auch wenn ich nur alles erhielt
alles zu verlieren
Und ich bin mit nur den leeren Seiten
Das Leuchtfeuer der Hoffnung in meinem Herzen wird
Bleib immer hell
Er hat mir das als Menschen beigebracht
Wir können immer glücklich, immer wieder glücklich sein
wieder und jetzt sage ich ihm auf Wiedersehen
Ich werde an die neue Stadt denken, ich gehe
zu
Und ich werde mir glauben, dass wir es tun werden
wieder treffen, ohne scheitern
Auch wenn ich nur alles erhielt
alles zu verlieren
Und ich bin mit nur den leeren Seiten
Das Leuchtfeuer der Hoffnung in meinem Herzen wird
nie verschwinden
Anstatt sich zu fragen, ob ich das tue
Richtige, ich kann lieber aussehen
zurück und weiß, dass ich das Richtige erledigt habe
Ding
Also werde ich meine Hand winken und weiter gehen
unter der Sonne
Auch wenn ich nur alles erhielt
alles zu verlieren
Und meine Erinnerungen gleiten durch die Lücken
in meinen Fingern
Ich weiß, dass mein Herz hier steht
Und ich werde wieder einmal gehen
Auch wenn ich nur alles erhielt
alles zu verlieren
Und ich bin mit nur den leeren Seiten
Das Leuchtfeuer der Hoffnung in meinem Herzen wird
Bleib immer hell
Manazashi Deidoriimu