Romaji
Madaminu anata aemasu you ni
Onaka wo sasuri itsumo negatta
Fu-u-u fu-u-u donna kao shiteru ka na
Fu-u-u fu-u-u donna koe wo shiteru no
Ookina hitomi watashi wo utsusu
Namida no tsubu ga hoho ni hajikeru
Manma manma oide gohan dekita yo
Ta-ta-ta ta-ta-ta oide sanpo ikou yo
Nakiharashita me de hiza wo kakaeru
Wake wo kikasete subete hanashite
Daijoubu dokoemo ikanai yo
Nani ga atte mo issho ni iru yo
Anata no waratta kao ga suki yo
Uchikondeite mo genki wo kureru
RU-RU-RU RU-RU-RU oide uta utaou yo
U-o-on u-o-on oide nodo narasou yo
Ki-ra-ra ki-ra-ra nobinobi sodatteoku de
Yuki wo kake kumo wo kazoe ame ni asobi
kaze ni fukarete
Hana ni umore kusabue narasou
Yonhon ashi de nihon no ashi de
Atarashii asa
Atarashii kaze
Anata no tame ni junbisareta no
Atarashii asa
Atarashii hikari
Sekai wa anata no tame ni aru
Atarashii asa
Atarashii niji
Sekai wa fushigi ni michiteiru
Futatsu no michi no dochiraka erabi
haruka kanata mitsumeru manazashi
Shite agerareru koto mou nanimonai no
kashira
Itsuka anata ga tabidatsu toki wa
Kitto waratte miokutte ageru
U-u-u u-u-u demo chotto samishii ka na
U-o-on u-o-on onegai shikkari ikite
English
'May I meet you soon, my yet unseen
child,'
I always wished as I stroked my belly
Fu-u-u fu-u-u I wonder how your face
looks like?
Fu-u-u fu-u-u I wonder how your voice
sounds like?
I see myself reflected in your big eyes
as your tears trickled down your cheeks
'Mama, mama, come, I'm finished with my
food!'
'Ta-ta-ta, ta-ta-ta, come, let's go out
for a walk!'
You hugged your knees, crying out your
eyes
Tell me why, I'll listen to everything
Don't worry, I'm not going anywhere
No matter what happens, I'll be with you
I love your face when you laugh
Even when you're down, please try to
cheer up
'Ru-ru-ru, ru-ru-ru, come, let's sing a
song'
'U-o-on, u-o-on, come, shout your hearts
out'
Ki-ra-ra, ki-ra-ra, may you grow free
from care
Run through snow, count the clouds, play
in the rain,
get blown by the wind, get buried in
flowers, make your grass flutes sing
with your four legs, with your two legs
A new morning,
a new wind,
prepared just for you
A new morning,
a new light,
a world just for you
A new morning,
a new rainbow,
a world full of wonder
No matter which of the two roads you
choose,
I would probably no longer be able to
gaze at you from afar
Someday, when you set out on your
journey,
I'm sure I will see you off with a smile
U-u-u, u-u-u, but perhaps I'll be a bit
lonely
U-o-on, u-o-on Please, live strong
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Darf ich Sie bald treffen, mein noch nicht gesehen?
Kind,
Ich wünschte immer, als ich meinen Bauch streichelte
Fu-u-u fu-u-u, ich frage mich, wie dein Gesicht
sieht aus wie?
Fu-u-u fu-u-u, ich frage mich, wie deine Stimme
hört sich an wie?
Ich sehe mich in deinen großen Augen reflektiert
Wenn deine Tränen deinen Wangen rutschten
Mama, Mama, komm, ich bin mit meinem fertig
Lebensmittel!
Ta-ta-ta, ta-ta-ta, komm, lass uns ausgehen
Für einen Spaziergang!
Sie umarmten Ihre Knie, weinen Sie Ihre
Augen
Sag mir, warum, ich höre alles
Mach dir keine Sorgen, ich gehe nirgendwohin
Egal was passiert, ich sei mit dir
Ich liebe dein Gesicht, wenn du lachst
Auch wenn du unten bist, versuche es bitte
Kopf hoch
Ru-ru-ru, ru-ru-ru, komm, lass uns ein singen
Lied
U-o-on, u-o-on, kommen, schreien Sie Ihre Herzen
aus
Ki-Ra-Ra, Ki-Ra-Ra, mögest du frei wachsen
von der Pflege
Laufen Sie durch Schnee, zählen Sie die Wolken, spielen Sie
im Regen,
werden vom Wind geblasen, vergraben
Blumen, lassen Sie Ihre Grasflöten singen
mit deinen vier Beinen mit deinen beiden Beinen
Ein neuer morgen,
ein neuer Wind,
nur für dich vorbereitet
Ein neuer morgen,
ein neues Licht,
Eine Welt nur für Sie
Ein neuer morgen,
ein neuer Regenbogen,
Eine Welt voller Wunder
Egal welche der beiden Straßen Sie
wählen,
Ich würde wahrscheinlich nicht mehr nicht mehr können
Blick auf dich aus der Ferne
Eines Tages, wenn Sie sich auf Ihre einsetzen
Reise,
Ich bin mir sicher, dass ich dich mit einem Lächeln sehen werde
U-u-u, u-u-u, aber vielleicht ein bisschen
einsam
U-o-on, u-o-on bitte, leben stark