MIDNIGHT BLUE Text - Patlabor

English

Hold me MIDNIGHT BLUE
If I get on the bus that leaves at
midnight, MIDNIGHT BLUE
I can do it if it's only once

My dream dragged me around, I am in a
full-sweat Lonely
I turn on TV so I have someone to talk to
All day tomorrow, I'll be slummin' it up
in the city I love
I want to be able to feel the main street
soon

I am trying to keep looking ahead
Because that's the only road

Hold me MIDNIGHT BLUE
If I get on the bus that leaves at
midnight, MIDNIGHT BLUE
I can do it if it's only once

Sleepless night, I only have faded photos
I hold them tight and tell myself
It's a faint memory now, but I was lost
back then
But that may have been better than today

Rain pours down on me, but I am trying to
look up
Someday the sky will be clear

Hold me MIDNIGHT BLUE
If I get on the bus that leaves at
midnight, MIDNIGHT BLUE
I can do it if it's only once
Hold me MIDNIGHT BLUE
If I get on the bus that leaves at
midnight, MIDNIGHT BLUE
I can do it if it's only once

Kanji

抱きしめて　MIDNIGHT　BLUE
今夜０時のバスに乗ったら MIDNIGHT
BLUE
一度きりならできるはずだから

夢に引きずられ　俺は汗まみれの　Lonely
話相手のＴＶスウィッチ引っぱる
明日１日はあこがれた街のゴミの中
早くメインストリートにさわりたいのさ

まなざしだけはいつでも　上を向いてるつもり
たったひとつの道だから

抱きしめて　MIDNIGHT　BLUE
今夜０時のバスに乗ったら MIDNIGHT
BLUE
一度きりならできるはずだから

眠れない夜はいつも　すすけた写真だけ
にぎりしめて自分に言いきかすのさ
遠くにかすんでく　とまどってた頃の俺さえ
今はその方がまだましだったかも

雨に打たれているけど　上を向いてるつもり
きっといつかは　晴れるから

抱きしめて　MIDNIGHT　BLUE
今夜０時のバスに乗ったら MIDNIGHT
BLUE
一度きりならできるはずだから
抱きしめて　MIDNIGHT　BLUE
今夜０時のバスに乗ったら MIDNIGHT
BLUE
一度きりならできるはずだから

Alle Texte

Halten Sie mich mit Mitternachtsblau
Wenn ich in den Bus steige, der anlässt
Mitternacht, Mitternachtsblau
Ich kann es tun, wenn es nur einmal ist

Mein Traum schleppte mich herum, ich bin in einem
voller Schweiß einsam
Ich schließe den Fernseher ein, also habe ich jemanden, mit dem ich reden kann
Den ganzen Tag morgen, krank sein
In der Stadt liebe ich
Ich möchte die Hauptstraße fühlen können
demnächst

Ich versuche, weiter voran zu schauen
Weil das die einzige Straße ist

Halten Sie mich mit Mitternachtsblau
Wenn ich in den Bus steige, der anlässt
Mitternacht, Mitternachtsblau
Ich kann es tun, wenn es nur einmal ist

Schlaflose Nacht, ich habe nur fundierte Fotos
Ich halte sie fest und erzähle mich
Es ist jetzt ein schwacher Gedächtnis, aber ich war verloren
damals
Aber das war vielleicht besser als heute

Regen gießt mich an, aber ich versuche zu
Schau hoch
Eines Tages wird der Himmel klar sein

Halten Sie mich mit Mitternachtsblau
Wenn ich in den Bus steige, der anlässt
Mitternacht, Mitternachtsblau
Ich kann es tun, wenn es nur einmal ist
Halten Sie mich mit Mitternachtsblau
Wenn ich in den Bus steige, der anlässt
Mitternacht, Mitternachtsblau
Ich kann es tun, wenn es nur einmal ist