Rust Text - Peace Maker Kurogane

English

The dark is closing in, and you have gone
away, have gone away.
At dusk, laughter were heard in the
distance,
Until at last all was silence again.
I wanted to talk to you a lot.
But the sound became fainter and fainter,
Till at last it disappeared.

Is that right thing? I don't wanna know
the answer.
There is no such thing as the right way
to deal.
No such thing as the right way to deal.
It is a pity that you did not see the
landscape.
I just wanted to see together with you.

At dusk, laughter were heard in the
distance,
Until at last all was silence again.

I wanted to be strong like you, strong
like you.
But the Sound became fainter and fainter,
Till at last it disappeared.

My beloved world is rusted so badly that
I cannot move it at all.
Somebody save me.
My beloved world will rust, and I get
rusty.
But I Haven't found the right thing yet.
What were you staring at for so long?
You are gazing at something, aren't you
now?

Is that right thing? I don't wanna know
the answer.
There is no such thing as the right way
to deal.
No such thing as the right way to deal.
It is a pity that you did not see the
landscape.
I just wanted to see together with you.

My beloved world is rusted so badly that
I cannot move it at all.
Somebody save me.
My beloved world will rust. and I get
rusty.
But I Haven't found the right thing yet.

Kanji

N/A

Alle Texte

Die Dunkelheit schließt ein, und du bist gegangen
weg, sind weggegangen.
Bei der Abenddämmerung wurde das Gelächter in der
Distanz,
Bis schließlich alles wieder stumm war.
Ich wollte viel mit dir reden.
Aber der Klang wurde schwacher und schwacher,
Bis zuletzt verschwunden ist es verschwunden.

Ist das Richtige? Ich will nicht wissen
die Antwort.
Es gibt kein solcher richtiger Weise
verkaufen.
Nein, so etwas wie der richtige Weg, um zu handhaben.
Es ist schade, dass Sie das nicht gesehen haben
Landschaft.
Ich wollte nur mit dir sehen.

Bei der Abenddämmerung wurde das Gelächter in der
Distanz,
Bis schließlich alles wieder stumm war.

Ich wollte stark wie du sein, stark
Wie du.
Aber der Klang wurde schwacher und schwacher,
Bis zuletzt verschwunden ist es verschwunden.

Meine geliebte Welt ist so schlecht, dass
Ich kann es überhaupt nicht bewegen.
Jemand rettet mich.
Meine geliebte Welt wird rosten, und ich bekomme
rostig.
Aber ich habe das Richtige noch nicht gefunden.
Was starrten Sie so lange an?
Du schaust dich an etwas, du bist nicht
jetzt?

Ist das Richtige? Ich will nicht wissen
die Antwort.
Es gibt kein solcher richtiger Weise
verkaufen.
Nein, so etwas wie der richtige Weg, um zu handeln.
Es ist schade, dass Sie das nicht gesehen haben
Landschaft.
Ich wollte nur mit dir sehen.

Meine geliebte Welt ist so schlecht, dass
Ich kann es überhaupt nicht bewegen.
Jemand rettet mich.
Meine geliebte Welt wird rosten. und ich bekomme.
rostig.
Aber ich habe das Richtige noch nicht gefunden.