Romaji
The dark is closing in, and you have gone
away, have gone away.
At dusk, laughter were heard in the
distance,
Until at last all was silence again.
I wanted to talk to you a lot.
But the sound became fainter and fainter,
Till at last it disappeared.
Is that right thing? I don't wanna know
the answer.
There is no such thing as the right way
to deal.
No such thing as the right way to deal.
It is a pity that you did not see the
landscape.
I just wanted to see together with you.
At dusk, laughter were heard in the
distance,
Until at last all was silence again.
I wanted to be strong like you, strong
like you.
But the Sound became fainter and fainter,
Till at last it disappeared.
My beloved world is rusted so badly that
I cannot move it at all.
Somebody save me.
My beloved world will rust, and I get
rusty.
But I Haven't found the right thing yet.
What were you staring at for so long?
You are gazing at something, aren't you
now?
Is that right thing? I don't wanna know
the answer.
There is no such thing as the right way
to deal.
No such thing as the right way to deal.
It is a pity that you did not see the
landscape.
I just wanted to see together with you.
My beloved world is rusted so badly that
I cannot move it at all.
Somebody save me.
My beloved world will rust. and I get
rusty.
But I Haven't found the right thing yet.
English
The dark is closing in, and you have gone
away, have gone away.
At dusk, laughter were heard in the
distance,
Until at last all was silence again.
I wanted to talk to you a lot.
But the sound became fainter and fainter,
Till at last it disappeared.
Is that right thing? I don't wanna know
the answer.
There is no such thing as the right way
to deal.
No such thing as the right way to deal.
It is a pity that you did not see the
landscape.
I just wanted to see together with you.
At dusk, laughter were heard in the
distance,
Until at last all was silence again.
I wanted to be strong like you, strong
like you.
But the Sound became fainter and fainter,
Till at last it disappeared.
My beloved world is rusted so badly that
I cannot move it at all.
Somebody save me.
My beloved world will rust, and I get
rusty.
But I Haven't found the right thing yet.
What were you staring at for so long?
You are gazing at something, aren't you
now?
Is that right thing? I don't wanna know
the answer.
There is no such thing as the right way
to deal.
No such thing as the right way to deal.
It is a pity that you did not see the
landscape.
I just wanted to see together with you.
My beloved world is rusted so badly that
I cannot move it at all.
Somebody save me.
My beloved world will rust. and I get
rusty.
But I Haven't found the right thing yet.
Kanji
N/A
Todas las letras
La oscuridad se está cerrando, y te has ido.
lejos, se han ido.
Al atardecer, la risa se escuchó en el
distancia,
Hasta que, por fin, todo fue silencio de nuevo.
Quería hablar con usted mucho.
Pero el sonido se volvió más débil y más débil,
Hasta por fin desapareció.
Es eso bien? No quiero saber
la respuesta.
No hay tal cosa como la manera correcta.
para tratar
No tal cosa como la forma correcta de tratar.
Es una pena que no viera el
paisaje.
Solo quería ver juntos contigo.
Al atardecer, la risa se escuchó en el
distancia,
Hasta que, por fin, todo fue silencio de nuevo.
Quería ser fuerte como tú, fuerte.
Como tú.
Pero el sonido se volvió más débil y más débil,
Hasta por fin desapareció.
Mi amado mundo es oxidado tanto que
No puedo moverlo en absoluto.
Alguien salveme.
Mi amado mundo se oxirá, y me pongo.
oxidado.
Pero no he encontrado lo correcto todavía.
¿Qué estabas mirando por tanto tiempo?
Estás mirando algo, no eres tú.
¿ahora?
Es eso bien? No quiero saber
la respuesta.
No hay tal cosa como la manera correcta.
para tratar
No tal cosa como la forma correcta de tratar.
Es una pena que no viera el
paisaje.
Solo quería ver juntos contigo.
Mi amado mundo es oxidado tanto que
No puedo moverlo en absoluto.
Alguien salveme.
Mi amado mundo se oxirá. y me pongo
oxidado.
Pero no he encontrado lo correcto todavía.
Tsukanda Kage wo Hanasanu Youni