Here we go! -Shinjiru CHIKARA- Text - Sailor Moon

English

I had a dream
I was waiting for a miracle to come
Is it whimsy to kiss for a moment?
Hey, saying "sorry" isn't fair
I'm still not going to talk about things
I like
Side by side, let's look at the sky again
The chance is now!
Seeing our intertwined fingers
Don't decide to say goodbye by yourself
Here we go!
With a new me and you we'll do better
than before
The strength to believe in today,
Let's use it to change destiny
Here we go!
Not being able to say "I love you!"
I held you in my heart
The number of sunsets I've watched from
far off
I want to give it to you... I love you

Even searching the whole world, I can't
bump into you
Although there are people who look like
you
They aren't you
The black rain clouds stormed and now
all of them are gone
As my shy face smiles
Here you are!
Remember when we happened to meet
Let's fall in love again,from the
beginning
Here we go!
With a new me and you,we'll do better
than before
The strength to believe in today is
changing me
Here we go!
Stare straight ahead
I'm slowly getting closer
That day, you turned your back on me, no
need to explain
Let's start here I love you

Here we go!
With a new me and you, we'll do better
than before
The strength to believe in today,let's
use it to change destiny
Here we go!
Not being able to say "I love you!"
I held you in my heart
The number of sunsets I've watched from
far off
I want to give it to you... I love you

Kanji

夢みてた
奇跡がくるのを待ってた
一瞬のキス きまぐれなの？
ね「ごめん」なんてズルイよ
まだ好きなこと 私からは切り出さない
また並んで空を見よう
チャンスなら今だよ！
つないだ指 たしかめてる
もう ひとりで サヨナラ決めないで
Here we go!
新しいふたりなら 前よりうまくいくね
今日を信じるチカラで
運命変えてこう
Here we go!
「だいすき！」って言えなくて
心にしまいこんだ
遠く離れて見た 夕日の数だけ
あなたにあげたい I love you

世界中さがしてめ 出会えないのよ
あなたと似た人はいても
誰もあなたじゃないから
黒い雨雲 嵐吹いてぜんぶ消えた
照れた顔で笑いながら
あなたがここにいる！
出会ったころ思い出して
もう一度恋しよう はじめから
Here we go!
新しいふたりなら 前よりうまくいくね
今日を信じるチカラが 私を変えてく
Here we go!
まっすぐにみつめてね
ゆっくり近づいてく
あの日背中向けた 言い訳はいいよ
ここから始めよう I love you

Here we go!
新しいふたりなら 前よりうまくいくね
今日を信じるチカラで 運命変えてこう
Here we go!
「だいすき！」って言えなくて
心にしまいこんだ
遠く離れて見た 夕日の数だけ
あなたにあげたい I love you

Alle Texte

ich hatte einen Traum
Ich wartete darauf, dass ein Wunder kommt
Ist es whimsy für einen Moment küssen?
Hey, sorry zu sagen ist nicht fair
Ich werde immer noch nicht über Dinge reden
Ich mag
Seite an Seite, lass uns wieder den Himmel ansehen
Die Chance ist jetzt!
Unsere verflogenen Finger sehen
Entscheide dich nicht, sich selbst von dir selbst zu verabschieden
Auf geht's!
Mit einem neuen ich und dir gut besser
als vorher
Die Kraft, heute zu glauben,
Lassen Sie es verwenden, um das Schicksal zu ändern
Auf geht's!
Ich kann nicht sagen, dass ich dich liebe!
Ich hielt dich in meinem Herzen
Die Anzahl der Sonnenuntergänge, die ich aus gesehen habe
weit weg
Ich möchte es dir geben ... ich liebe dich

Sogar die ganze Welt suche, ich kann nicht
auf dich stoßen
Obwohl es Menschen gibt, die aussehen
Sie
Sie sind nicht
Die schwarzen Regenwolken stürmten und jetzt
Alle sind weg
Als mein schüchterne Gesicht lächelt
Hier sind Sie ja!
Erinnern Sie sich, wenn wir zufällig getroffen haben
Lass uns wieder verlieben, von der
Anfang
Auf geht's!
Mit einem neuen, ich und du, gut besser
als vorher
Die Kraft, an heute zu glauben, ist
mich ändern
Auf geht's!
Geradeaus starren
Ich bin langsam näher
An diesem Tag haben Sie mir den Rücken gedreht, nein
müssen erklären
Lasst uns hier anfangen, ich liebe dich

Auf geht's!
Mit einem neuen, ich und du, gut besser
als vorher
Die Kraft, heute zu glauben, lässt
Verwenden Sie es, um das Schicksal zu ändern
Auf geht's!
Ich kann nicht sagen, dass ich dich liebe!
Ich hielt dich in meinem Herzen
Die Anzahl der Sonnenuntergänge, die ich aus gesehen habe
weit weg
Ich möchte es dir geben ... ich liebe dich