Romaji
Ami:
tomodachi ya otona-tachi minna iu wa
watashi no koto ii ko tte
nannano yo ii ko tte
benkyou dekite o-gyougi yokute
itsumo genki de sunao de egao de
mou iya! ii kagen ni shite
mou iya! unzari yo ii ko wa yameta
honto no watashi wo yoku mite hoshii wa
daradara asonde kimama ni koi shite
ima dake tanoshimu doko ga warui no
yume toka risou no doko ga erai no
Mysterious Girl:
kitanai kono yo de yume nado motezu ni
umareta toki kara kutabire hateteru
taikutsu na uso yo ai mo seigi mo
Everyone:
damasareyashinai ai ya seigi ni
English
Ami:
Friends and adults, what everyone says
about me is that I'm "a good kid".
What the? "A good kid"?
"Able to study and has good manners"
"Always cheerful and gentle and smiling"
Stop already! Give me a break.
Stop already! I was disgusted and quit
being a good kid.
I want people to see the real me.
I'll be playing sloppy and having my own
way with love.
To have fun just for now, where is that
bad?
Things like dreams and ideals, where are
they good?
Mysterious Girl:
In this dirty world, unable to have dreams
from the time we were born, it is wearing
us out to the end.
They are tedious lies, both love and
justice.
Everyone:
We won't be fooled by things like love
and justice.
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Ami:
Freunde und Erwachsene, was jeder sagt
Über mich ist, dass ich ein gutes Kind bin.
Was zum?Ein gutes Kind?
In der Lage zu studieren und gute Manieren zu haben
Immer fröhlich und sanft und lächelnd
Hör schon auf!Gib mir eine Pause.
Hör schon auf!Ich wurde angewidert und aufhörte
ein gutes Kind sein.
Ich möchte, dass die Leute das richtige sehen sehen.
Ich werde schlampig spielen und meine eigenen haben
Weg mit Liebe.
Um nur für jetzt Spaß zu haben, wo ist das
Schlecht?
Dinge wie Träume und Ideale, wo sind
Sie sind gut?
Geheimnisvolles Mädchen:
In dieser schmutzigen Welt kann keine Träume haben
Von der Zeit, in der wir geboren wurden, trägt es
uns bis zum Ende.
Sie sind langweiliger Lügen, beide Liebe und
Justiz.
Jedermann:
Wir werden nicht von Dingen wie Liebe täuschen
und Gerechtigkeit.
Todokanu Omoi ~My Friend's Love~