Romaji
Yume ha yaburareta hito wo michibiku
Juujika ga yami ni ochita toki
Sai ha nagerareta kyou ga saigo ka
Aratana jidai no hajimari ka
Dakara aisuru hito yo yasashisa de
Kimi ga yuku te fusagu nara boku ha kooru
kisu de
Ai wo suteru
Inochi ha futatsu nai
Ai wo suteru
Kimi yori shi wo erabu
Maku ha otosareta kimi no namida wo fuku
no ha
Boku no mune janai
Moshimo omoide no naka sukoshi demo
Bara no kaori nokoshitara mayoi tajirogu
kara
Ai wo suteru
Kokoro wo hikisaite
Ai wo suteru
Wakare wo chi de shirusu
Ai wo suteru
Inochi ha futatsu nai
Ai wo suteru
Kimi yori shi wo erabu
Ai wo suteru
Inochi ha futatsu nai
Ai wo suteru
Kimi yori shi wo erabu
Ai wo suteru
Kokoro wo hikisaite
Ai wo suteru
Wakare wo chi de shirusu
English
The dream got torn
when the cross which guided people fell
into darkness.
The dice is cast: Is today the beginning
of a new period or of the last one?
That's why, if the person I love is
blocking my way,
I, gently, with a frozen kiss...
...will give up love
There won't be two lives
I'll give up love
I'll choose death instead of you.
The curtain is fallen,
your tears won't be wiped on my chest.
If only a bit of rose scent remained in
my memories,
doubts would make me falter so...
I'll give up love
Tear up my heart
I'll give up love
I'll seal our depart with blood.
I'll give up love (Get my Way)
There won't be two lives
I'll give up love (For the Fight)
I'll choose death instead of you.
I'll give up love (Get my Way)
There won't be two lives
I'll give up love (For the Fight)
I'll choose death instead of you.
I'll give up love
Tear up my heart
I'll give up love
I'll seal our depart with blood.
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Der Traum wurde zerrissen
Wenn das Kreuz, das die Leute fielen
in die Dunkelheit.
Die Würfel werden gegossen: Ist heute der Anfang
von einer neuen Periode oder des letzten?
Deshalb, wenn die Person, die ich liebe, ist
meinen Weg blockieren,
Ich bin sanft mit einem gefrorenen Kuss ...
... wird Liebe aufgeben
Es wird nicht zwei Leben sein
Ich gib Liebe auf
Ich wähle den Tod anstelle von dir.
Der Vorhang ist gefallen,
Ihre Tränen werden nicht auf meiner Brust verwischt.
Wenn nur ein bisschen rosafarbene Duft blieb
meine Erinnerungen,
Zweifel würden mich dazu bringen ...
Ich gib Liebe auf
Zerreiße mein Herz
Ich gib Liebe auf
Ich versiegelte unsere Abfahrt mit Blut.
Ich gib Liebe auf (geh meinen Weg)
Es wird nicht zwei Leben sein
Ich gib Liebe auf (für den Kampf)
Ich wähle den Tod anstelle von dir.
Ich gib Liebe auf (geh meinen Weg)
Es wird nicht zwei Leben sein
Ich gib Liebe auf (für den Kampf)
Ich wähle den Tod anstelle von dir.
Ich gib Liebe auf
Zerreiße mein Herz
Ich gib Liebe auf
Ich versiegelte unsere Abfahrt mit Blut.
Kami No Sono 〜Del Regno〜