Romaji
amai toki wo hakobu kaze ni tsutsumare
yuka ni suwaru mukaiatte
yukkuri to anata [koohii] susuri
ai ga todoiteru heya
kinchou de asebamu gikochinai boku
minukareteru kokoro no soko
anata janakucha konna shinken ni
tsukiai wa shinai
motto ippai dakishimeaitai
anata dake mitsumeteru yo kanarazu
itsumo eien wo okuritai
kono sekai no hate made tsuiteyuku yo
anata no soba de asa wo mukaeru
shiawase ni THE END wa konai
sora no ao kokunari yagate
tasogare
onaji kimochi wo kanjiteru
kao wo chikazute soshite me (kanji:
hitomi) wo tojite
nagai [kisu] shiyou
hanareru nante kangaerarenai
anata sae ireba ikiteyukeru (written:
ikiteikeru) yo
itsumo eien wo okuritai
anata to tobikoereba hirakeru n' da
sekai ga kitto kagayakidasu yo
shinjitsu wo moyasu ai zutto
itsumo eien wo okuritai
kono sekai no hate made tsuiteyuku yo
anata no soba de asa wo mukaeru
shiawase ni THE END wa konai
shiawase ni THE END wa konai
English
Wrapped in a breeze that transports me
back to that sweet time,
sitting on the bed facing each other,
when you slowly sipped at your coffee
in the room where we reached the point of
love...
Awkward me, sitting here in a nervous
sweat -
you can see through to the depths of my
heart.
Without you, I can't manage this social
occasion
with such seriousness.
I want us to embrace each other more
completely.
I want to watch over you alone, without
fail.
I always want to give you eternity,
following you to the end of the world!
Facing the morning at your side,
happily, the end won't come.
The sky's blue becomes deeper, and soon
the twilight comes;
we keep feeling the same emotions.
Let your face come nearer, and then close
your eyes;
let's share a long kiss.
I can't imagine something like being
parted from you;
if only you are there, I'll keep on
living!
I always want to give you eternity;
if I can leap over (the obstacles) with
you, a path will be opened.
Surely, the world will start to shine
with love burning with truth, always!
I always want to give you eternity,
following you to the end of the world!
Facing the morning at your side,
happily, the end won't come.
Happily, the end won't come.
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
In einer Brise eingewickelt, die mich transportiert
zurück zu dieser süßen Zeit,
auf dem Bett sitzen, der sich gegenüberliegt,
Wenn Sie langsam an Ihrem Kaffee tranken
im Raum, in dem wir den Punkt von erreichten
Liebe...
Unbeholfen mich, sitzt hier in einem nervösen
Schweiß -
Sie können bis zu den Tiefen meiner sehen
Herz.
Ohne dich kann ich dieses soziales nicht verwalten
Gelegenheit
mit solcher Ernsthaftigkeit.
Ich möchte, dass wir uns mehr umarmen
ganz und gar.
Ich möchte dir alleine überschauen, ohne
Scheitern.
Ich möchte dir immer Ewigkeit geben,
Ihnen bis zum Ende der Welt folgen!
Blick auf den Morgen an Ihrer Seite,
Glücklicherweise kommt das Ende nicht.
Das Skys Blue wird tiefer und bald
Die Dämmerung kommt;
Wir fühlen uns immer wieder die gleichen Emotionen.
Lassen Sie Ihr Gesicht näher kommen und dann schließen
deine Augen;
Lasst uns einen langen Kuss teilen.
Ich kann mir nichts wiesein vorstellen
von dir getrennt;
Wenn Sie nur da sind, bleiben Sie aufrecht
Leben!
Ich möchte dir immer Ewigkeit geben;
Wenn ich über (die Hindernisse) mit springen kann
Sie, ein Pfad wird geöffnet.
Sicher wird die Welt anfangen zu glänzen
Mit Liebe brennend mit der Wahrheit, immer!
Ich möchte dir immer Ewigkeit geben,
Ihnen bis zum Ende der Welt folgen!
Blick auf den Morgen an Ihrer Seite,
Glücklicherweise kommt das Ende nicht.
Glücklicherweise kommt das Ende nicht.
Ai no Resistance