Slayers 4 the Future Text - Slayers

English

The new wind leaves my heart trembling.
Bitter memories come to mind, however...
For the sake of change, I keep running
without reason.
The tears and pain of today bring
tomorrow's treasure.

Everyone calls upon their dreams,
The sword of my heart comes to be.
Like the darkness, reality
is only a bright sensation, I'll destroy
it.

Get on running, running, running on,
Wow, fighting, fighting, fighting road.
Inside the storm, the wind blows
violently.
This period won't last without the
strength it seeks.

Morning, noon, and night.
Wow, fighting, fighting, fighting road.
You can't ignore such an important thing.
Protect with your strength.
Ready? Go! You're Slayers!!

To take a step into the future's time is
lovely, however,
A scene without defeat is a certain case.
That is surely justice!

I'll add to an old looking map,
The journey of truth begins.
To find my true appearance, I'll wander
everywhere.
Until I know where to go.

Keep on shining, shining, shining on,
Wow, fighting, fighting, fighting road.
Without a method, or language.
Right now, forget the difference, and end
it!

Past, present and future.
Wow, fighting, fighting, fighting road.
This road leads to the destination,
Undefeated memories lead to emptiness.

Kanji

新しい風が 小さな胸を震わせる
瞳を閉じれば 苦しい記憶も浮かぶけど...
振り返るために 走り続ける訳じゃない
涙も痛みも 明日への宝物だね

誰もが「夢」と名付けられた
心の剣を持っている
暗闇のような現実を
君だけの輝きで切り拓け

Got On, Running, Running,
Running On
Wow, Fighting, Fighting,
Fighting Road
吹き荒れる嵐の中で
時代に流されない力 求めて
朝も昼も夜も
Wow, Fighting, Fighting,
Fighting Road
渡せない大事なものを
守れる強さ 手に入れよう Ready Go!
YOU'RE SLAYERS!!

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

"一歩"を譲れる余裕が 素敵なことでも
引けない場面があるなら それはきっと正義(Justice)

古びた地図に火を点けたら
真実の旅路が始まる
本当の自分の姿を 追い続けてさすらう
どこまでも

Keep On, Shining, Shining,
Shining On
Wow, Fighting, Fighting,
Fighting Road
「仕方ない」なんて言葉は
今すぐに忘れてしまえば いいのさ
過去と現在と未来
Wow, Fighting, Fighting,
Fighting Road
この道の先を見つめて
思い出に負けたくないから Ready Go!
WE'RE SLAYERS!!

Alle Texte

Der neue Wind verlässt mein Herz zitternd.
Bittere Erinnerungen kommen jedoch in den Sinn, jedoch ...
Um der Veränderung willen, läuft ich weiter
ohne Grund.
Die Tränen und der Schmerz des heute bringen
Tomors-Schatz.

Jeder ruft ihre Träume auf,
Das Schwert meines Herzens kommt zu sein.
Wie die Dunkelheit, Realität
ist nur ein helles Sensation, krank
es.

Laufen, läuft, läuft, läuft auf,
Wow, kämpfen, kämpfen, kämpfende Straße.
Im Sturm bläst sich der Wind
heftig.
Diese Zeit dauert nicht ohne
Stärke, es sucht.

Morgen, Mittag und Nacht.
Wow, kämpfen, kämpfen, kämpfende Straße.
Sie können ein so wichtiges Ding nicht ignorieren.
Schützen Sie sich mit Ihrer Kraft.
Bereit? Gehen! Ihre Slayer !!

Um einen Schritt in die Futures-Zeit zu nehmen, ist
schön, jedoch, jedoch
Eine Szene ohne Niederlage ist ein bestimmter Fall.
Das ist sicherlich gerecht!

Ich werde zu einer alten Karte hinzufügen,
Die Reise der Wahrheit beginnt.
Um mein wahres Aussehen zu finden, wandern
überall, überallhin, allerorts.
Bis ich weiß, wo ich gehen soll.

Halten Sie sich scheinen, glänzend, leuchten,
Wow, kämpfen, kämpfen, kämpfende Straße.
Ohne Methode oder Sprache.
Im Moment vergessen Sie den Unterschied und enden
es!

Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.
Wow, kämpfen, kämpfen, kämpfende Straße.
Diese Straße führt zum Ziel,
Unbesichere Erinnerungen führen zur Leere.