Romaji
Nowhere , now here , nowhere
Sakebe unare hibike sora e
Tsukame chigire shima e
Nowhere , now here , nowhere
Dakishimeta sono kioku wa
Yagate kitaru hibi no tame
Tachikirenai itami no naka mata kimi wa iki isogu
Samayou yami hate nakute
Shizuka ni kakimidasareta
Mogaku tabi ni sora ni kīta
Aragaenai karamitsuku
Ich will nur mit ihnen reden
Entscheide immer wieder
Bist du da ? Ich bin da
Niemand vergisst die Verstorbenen
Sakebe unare hibike sora e
Kudake tobichitta kakera o
Atsume modae iku do to naku
Tsukame chigire shima e
Nowhere , now here , nowhere
Akirame sasou hodo no
Deguchi no nai disutopia
Fuan dake ga hō o nadete mata kimi wa iki isogu
Ich will nur mit ihnen reden
Entscheide immer wieder
Bist du da ? Ich bin da
Operation sokyu
Doko e mukau tame no inochi
Jidai o koete tsuyoku nareru
Kako o idaki tsunagu ima o tsukame chigire sakebe
Nowhere , now here , nowhere , now here
Nowhere , now here , nowhere
Sakebe unare hibike sora e
Kudake tobichitta kakera o
Atsume modae iku do to naku tsukame chigire
Doko e mukau tame no inochi
Unmei aragaitsuzuketeike
Kako o idaki ikiru ima o
Tsukame chigire sakebe
Tsukame chigire shima e
English
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Kanji
Nowhere, now here, nowhere
叫べ 唸れ 響け蒼穹へ
掴め 契れ 島へ
Nowhere, now here, nowhere
抱きしめたその記憶は
やがて来たる日々のため
断ち切れない痛みの中 また君は生き急ぐ
彷徨う闇 果て無くて
静かにかき乱された
もがく度に蒼穹に訊いた
抗えない 絡みつく
Ich will nur mit ihnen reden
Entscheide immer wieder
Bist du da? Ich bin da
Niemand vergisst die Verstorbenen
叫べ 唸れ 響け蒼穹へ
砕け飛び散った欠片を
集め 悶え 幾度となく
掴め 契れ 島へ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Nowhere, now here, nowhere
諦め誘う程の
出口の無いディストピア
不安だけが頬を撫でて また君は生き急ぐ
Ich will nur mit ihnen reden
Entscheide immer wieder
Bist du da? Ich bin da
Operation sokyu
何処へ向かうための生命
時代を越えて強くなれる
過去を抱き 繋ぐ今を 掴め 契れ 叫べ
Nowhere, now here, nowhere, now here
Nowhere, now here, nowhere
叫べ 唸れ 響け蒼穹へ
砕け飛び散った欠片を
集め 悶え 幾度となく 掴め 契れ
何処へ向かうための生命
運命 抗い続けて行け
過去を抱き 生きる今を
掴め 契れ 叫べ
掴め 契れ 島へ
Alle Texte
Nirgendwo jetzt hier nirgendwo
Schrei zum Klang des Wolfs
Vertrag aufgreifen
Nirgendwo jetzt hier nirgendwo
Der Gedächtnis, der umarmt
Für den Tag, an dem Sie kommen
Auch bei den Schmerzen, die nicht wieder abgeschnitten werden können
Ich werde keine dunkle Dunkelheit bekommen
Leise gerührt
Ich habe jedes Mal um eine Rose gefragt
Anti-Beteiligung
Ich werde nur mit Ihnen erneuern
Entscheide taucht ein
Bist du da da? Ich bin da da
Niemand Vergisst Die Verstorbenen
Schrei zum Klang des Wolfs
Fragmente, die zusammenbrechen
Sanft
Vertrag aufgreifen
[Danke, dass Sie den Anime-Song Licelix verwenden]
Nirgendwo jetzt hier nirgendwo
Aufgeben
Distopie ohne EXIT.
Angst stößt wieder die Wangen und Sie leben
Ich werde nur mit Ihnen erneuern
Entscheide taucht ein
Bist du da da? Ich bin da da
Operation Sokyu.
Das Leben zu gehen
Sich über die Zeiten überschreiten
Halten Sie die Vergangenheit, fassen Sie es und schreien
Nirgendwo jetzt hier nirgendwo jetzt hier
Nirgendwo jetzt hier nirgendwo
Schrei zum Klang des Wolfs
Fragmente, die zusammenbrechen
Sammlung und Griff
Das Leben zu gehen
Zum Schicksal gehen
Jetzt können Sie in der Vergangenheit leben
Greifen und schreien
Vertrag aufgreifen