Romaji
[TV Version:]
I don' t understand youĂ4
[Full Version:]
won't you tell me why you
won't you tell me what you ' re thinkin
'
won't you tell me why you
won't you say what you mean ( say what
you mean )
won't you say what you mean
' cause I 'm thinkin ' I can love you (
surechigau futari )
what do I have to tell youĂ3
Can't you just figure it out ( Can' t
you just figure it out )
Can't you just figure it out
I don' t understand youĂ4
How long I 've been waitingĂ3
for you to give me a sign
for you to give me a sign ( wakari nikui
kedo demo )
How long I 've been waitingĂ3
for you to see who I am ( kizui te )
for you to see who I am ( kizui te )
' cause I think
I could love you ( love you )
but , Ah - I don't understand you ( I
don't understand you )
I don't understand you ( stand you stand
you )
I don't understand youĂ4
I don't understand you ( stand you stand
you )
I don't understand youĂ4
( shira nai )
I don't understand you
( wakara nai )
I don't understand you
( kizui te )
I don't understand you
( hoshii no )
I don't understand youĂ4
English
[TV Version:]
I don' t understand youĂ4
[Full Version:]
won't you tell me why you
won't you tell me what you ' re thinkin
'
won't you tell me why you
won't you say what you mean (say what
you mean)
won't you say what you mean
' cause I 'm thinkin ' I can love you
(keep missing each others' path)
what do I have to tell youĂ3
Can't you just figure it out (Can't you
just figure it out)
Can't you just figure it out
I don' t understand youĂ4
How long I 've been waitingĂ3
for you to give me a sign
for you to give me a sign ( hard to read,
but )
How long I 've been waitingĂ3
for you to see who I am ( notice me)
for you to see who I am ( notice me )
' cause I think
I could love you ( love you )
but , Ah - I don't understand you ( I
don't understand you )
I don't understand you ( stand you stand
you )
I don't understand youĂ4
I don't understand you ( stand you stand
you )
I don't understand youĂ4
( I don't know)
I don't understand you
( I don't understand )
I don't understand you
( notice me )
I don't understand you
( I want you to )
I don't understand youĂ4
Kanji
[TVăăŒăžă§ăł]
I don't understand youĂ4
[FULLăăŒăžă§ăł]
won't you tell me why
you
won't you tell me what
you're thinkin'
won't you tell me why
you
won't you say what you
mean(say what you mean)
won't you say what you
mean
'cause I'm thinkin' I
can love you(ăăéă2äșș)
what do I have to tell
youĂ3
Can't you just figure
it out(Can't you just
figure it out)
Can't you just figure
it out
I don't understand youĂ4
How long I've been
waitingĂ3
for you to give me a
sign
for you to give me a
sign(ăăăă«ăăăă©ă§ă)
How long I've been
waitingĂ3
for you to see who I
am(æ°ă„ăăŠ)
for you to see who I
am(æ°ă„ăăŠ)
'cause I think
I could love you(love
you)
but, Ah- I don't
understand you(I don't
understand you)
I don't understand
you(stand you stand
you)
I don't understand youĂ4
I don't understand
you(stand you stand
you)
I don't understand youĂ4
(ç„ăăȘă)
I don't understand you
(ăăăăȘă)
I don't understand you
(æ°ă„ăăŠ)
I don't understand you
(æŹČăăăź)
I don't understand youĂ4
Alle Texte
[TV-Version:]
Ich verstehe dich nicht Ă 4
[Vollversion:]
willst du mir nicht, warum du
Wunsch sagst du mir, was du denkst
willst du mir nicht, warum du
Sie sagen nicht, was Sie meinen (sagen Sie was
was meinen Sie)
Sie sagen nicht, was Sie meinen
Denn ich denke, ich kann dich lieben
(Vermisst weiter den Pfad der anderen)
Was muss ich dir sagen Ă 3
Kannst du nicht nur herausfinden (kannst du nicht
Ich finde es einfach heraus)
Kannst du es nur herausfinden
Ich verstehe dich nicht Ă 4
Wie lange wartest ich Ă 3
fĂŒr dich, um mir ein Zeichen zu geben
fĂŒr Sie, um mir ein Zeichen zu geben (schwer zu lesen,
aber )
Wie lange wartest ich Ă 3
Damit Sie sehen, wer ich bin (Beachten Sie mich)
Damit Sie sehen, wer ich bin (Beachten Sie mich)
denn ich denke
Ich könnte dich lieben (Liebe dich)
Aber ah - ich verstehe dich nicht (ich
verstehe dich nicht)
Ich verstehe dich nicht (stehst du
Sie )
Ich verstehe dich nicht Ă 4
Ich verstehe dich nicht (stehst du
Sie )
Ich verstehe dich nicht Ă 4
( Ich weiĂ nicht)
Ich verstehe dich nicht
(Ich verstehe nicht)
Ich verstehe dich nicht
( Merk mich )
Ich verstehe dich nicht
( Ich möchte, dass )
Ich verstehe dich nicht Ă 4