RISE Text - Tate no Yuusha no Nariagari

English

Oh oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh oh ohh

I found light in the void
Wandered into a suspended world
Looking for an answer that you can
believe in

Yeah
Light escapes through my fingers
I don't have time to even look away
Turn the scars I got into energy
Cutting though the silence
Everyone (Dead or alive )
Can't just defend (Can't survive )
I don't wanna lie to myself

Keep on the fight, get right
I'll never lose and cry
Keep run up day and night
Time to rewrite
No matter what anyone say
I find my way
Yeah, never go away
(Never go away)

Now nobody can stop me, no way
I won't let it be forgotten
To regain everything I lost
Rise suddenly in this world
(I don't look back yeah)

Repeating, the end of journey
Don't let memories of failure stuck in
your brain get to you
Now is the time to get everything back
(Turn over)
Rise suddenly in this world
(I don't look back yeah)

Oh oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh oh ohh

[Full Version Continues:]

Now, I know it's obvious what I need to do
I lose my balance My Word
In the dark Searching for an answer
Nobody is forced
To fight without looking at the reality
Short life, How should I live?
To change the world, Fight my war

Keep on the fight, get right
I'll never lose and cry
Keep run up day and night
Time to rewrite
No matter what anyone say
I find my way
Yeah, never go away
(Never go away)

Now, nobody can stop me no way
Trying not to lose yourself
Let everything go
Rise suddenly in this world
(I don't look back yeah)

I keep rising over and over
Don't be afraid of risks, Chase the light
Even if you look away, true hearts never
disappear
Rise suddenly in this world
(I don't look back yeah)

I gotta go
Keep defend everything myself (everything
myself)
I gotta go
Keep defend everything myself (yeah yeah
yeah!)
Feels so good ya

Feel so good ya
Don't let illusions confuse you, Search
for the light, even it's very faint
It's up to you if you can protect what's
not tangible
The front and back of the shield, dilemma
Guards, everything becomes a vanguard
Stay hungry. Stay foolish.
No matter what, run (yeah)
(Never go away)

Now nobody can stop me, no way
I won't let it be forgotten
To regain everything I lost
Rise suddenly in this world
(I don't look back yeah)

Repeating, the end of journey
Don't let memories of failure stuck in
your brain get to you
Now is the time to get everything back
(Turn over)
Rise suddenly in this world
(I don't look back yeah)

Oh oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh oh ohh

Kanji

オ オ オ オ オ オ〜
オ オ オ オ オ オ〜

光見つけた空白の時間
迷い込んだ宙吊りの世界
信じられる答え探し求めて

Yeah
指の隙間 逃げる light
余所見してる暇も無い
受けた傷痕さえ糧に
静寂切り裂いてく
誰も彼もDead or alive
守るだけじゃCan't survive
I don't wanna lie to
myself

Keep on the fight, get
right
I'll never lose and cry
Keep run up day and
night
Time to rewrite
No matter what anyone
say
I find my way
Yeah, never go away
(Never go away)

Now, nobody can stop me
no way
忘れてしまう事のないように
失くした物全て 取り戻すため
Rise suddenly in this
world
(I don't look back yeah)

繰り返す 旅の果て
脳裏に残った失敗なんて
全部取り返せ 今 Turn over
Rise suddenly in this
world
(I don't look back yeah)

オ オ オ オ オ オ〜
オ オ オ オ オ オ〜

[この先はFULLバージョンのみ]

Now, I know すべき事 明白だろ
バランス失った My world
暗闇の中 探すanswer
誰もが有無言わせず
戦ってる 本当の事は見向きもせず
短いlife 俺なら何に使おう
世界変えるため Fight my war

Keep on the fight, get
right
I'll never lose and cry
Keep run up day and
night
Time to rewrite
No matter what anyone
say
I find my way
Yeah, never go away
(Never go away)

Now, nobody can stop me
no way
自分自身を見失わないように
何もかも全て 解き放って
Rise suddenly in this
world
(I don't look back yeah)

立ち上がる 何度だって
リスク恐れず光追って
目を背けたって 消せない true heart
Rise suddenly in this
world
(I don't look back yeah)

I gotta go
Keep defend everything
myself (everything
myself)
I gotta go
Keep defend everything
myself (yeah yeah
yeah!)
Feels so good ya

Feel so good ya
幻 惑わされず 微かな lightを探しだし
形のない大事なもの守れるかは結局は自分次第
盾の表裏 dilemma
全部guards して become
vanguard
Stay hungry. Stay
foolish.
何があってもrun (yeah)
(Never go away)

Now, nobody can stop me
no way
忘れてしまう事のないように
失くした物全て 取り戻すため
Rise suddenly in this
world
(I don't look back yeah)

繰り返す 旅の果て
脳裏に残った失敗なんて
全部取り返せ 今 Turn over
Rise suddenly in this
world
(I don't look back yeah)

オ オ オ オ オ オ〜
オ オ オ オ オ オ〜

Alle Texte

Oh oh oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh oh oh ohh

Ich habe Licht in der Leere gefunden
Wanderte in eine suspendierte Welt
Auf der Suche nach einer Antwort, die Sie können
glauben an

Ja
Licht entweicht durch meine Finger
Ich habe keine Zeit, sogar wegzusehen
Verwandeln Sie die Narben, die ich in Energie stieg
Zerschneiden die Stille
Jeder (tot oder lebendig)
Kann nicht nur verteidigen (kann nicht überleben)
Ich will mich nicht anlügen

Behalte den Kampf, gehe rechts
Ich werde nie verlieren und weinen
Bleiben Sie Tag und Nacht
Zeit, umzuschreiben.
Egal was jemand sagt
Ich finde meinen Weg
Ja, niemals weggehen
(Geh niemals weg)

Nun kann niemand mich aufhalten, auf keinen Fall
Ich lass es nicht vergessen
Um alles wiederzuerlangen, was ich verloren habe
Stieg plötzlich auf dieser Welt
(Ich schaue nicht zurück, yeah)

Wiederholen, das Ende der Reise
Lassen Sie keine Erinnerungen an das Versagen in festen
Dein Gehirn kommt zu dir
Jetzt ist es an der Zeit, alles zurückzubekommen
(Umdrehen)
Stieg plötzlich auf dieser Welt
(Ich schaue nicht zurück, yeah)

Oh oh oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh oh oh ohh

[Vollständige Version geht weiter:]

Jetzt weiß ich, dass es offensichtlich ist, was ich tun muss
Ich verliere mein Gleichgewicht, mein Wort
Im dunklen Suchen nach einer Antwort
Niemand wird erzwungen
Zu kämpfen, ohne die Realität anzusehen
Kurzes Leben, wie soll ich leben?
Um die Welt zu verändern, kämpfe meinen Krieg

Behalte den Kampf, gehe rechts
Ich werde nie verlieren und weinen
Bleiben Sie Tag und Nacht
Zeit, umzuschreiben.
Egal was jemand sagt
Ich finde meinen Weg
Ja, niemals weggehen
(Geh niemals weg)

Nun kann niemand mich aufhören
Versuch, sich nicht zu verlieren
Lass alles gehen
Stieg plötzlich auf dieser Welt
(Ich schaue nicht zurück, yeah)

Ich stehe immer wieder immer wieder
Haben Sie keine Angst vor Risiken, jagen Sie das Licht
Auch wenn Sie wegsehen, wahre Herzen nie
verschwinden
Stieg plötzlich auf dieser Welt
(Ich schaue nicht zurück, yeah)

ich muss gehen
Schützen Sie alles selbst (alles)
mich selber)
ich muss gehen
Halten Sie alles selbst verteidigen (ja, yeah
Ja!)
Fühlt sich so gut an, ya

Fühle mich so gut ya
Lassen Sie sich nicht von Illusionen verwechseln, suchen
für das Licht, sogar sehr ohnmächtig
Es liegt an Ihnen, wenn Sie was schützen können
nicht greifbar
Die Vorder- und Rückseite des Schildes, Dilemma
Guards, alles wird zu einer Avantgarde
Hungrig bleiben. Bleib dumm.
Egal was, run (ja)
(Geh niemals weg)

Nun kann niemand mich aufhalten, auf keinen Fall
Ich lass es nicht vergessen
Um alles wiederzuerlangen, was ich verloren habe
Stieg plötzlich auf dieser Welt
(Ich schaue nicht zurück, yeah)

Wiederholen, das Ende der Reise
Lassen Sie keine Erinnerungen an das Versagen in festen
Dein Gehirn kommt zu dir
Jetzt ist es an der Zeit, alles zurückzubekommen
(Umdrehen)
Stieg plötzlich auf dieser Welt
(Ich schaue nicht zurück, yeah)

Oh oh oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh oh oh ohh